まぐまぐメルマガアーカイブ

英語/英会話を自分の物にしたい人のための情報発信


2008.01.16

(Mag2) 感動しながら学ぶ英語・英会話


メルマガトップ(記事一覧)へ
| 最新号 |

___私の読者さんへのメッセージ____________________
  
 突然の出来事で一喜一憂する時がありますよね。時には、どうしようもなく
 悩んで自分ひとりで苦しむ時もありますよね。

 そんな時、今日の英文ストーリーを読んでください。きっと、あなたの気持
 ちが和らぐでしょう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
         感動しながら学ぶ英語・英語会話     
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●                                  ●
●     英語/英会話を自分の物にしたい人のための情報発信     ●
●          http://eigo.undo.jp       ●
●                                  ●
●     チリも積もれば山となる英語力のヨシダです。        ●
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●登録の変更・解除

まぐまぐ http://rap.tegami.com/mag2/m/0000000160.htm
melma    http://www.melma.com/backnumber_3/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ おすすめ英語学習書
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

● Hopes, love and dreams in New York 
   −NHK CD Book―NHKラジオ英会話ストーリーブック
                       大杉 正明 (著)
    http://tinyurl.com/68ppk

  この教材は、一度NHKラジオ英会話で放送された物を学習参考書として
  まとめた物です。私は、この教材を今も時々聞いています。登場する人物
  と内容が心に響き、声優の声に恋をしてしまったのです。

  物語に喜怒哀楽があり、最後には感激して涙が出てきてしまうほどの
  ドラマが演出されています。英語学習書を越えた名作英語会話学習書
  です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ 心温まる物語 (自分の意見を英語で表現する訓練)
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

           Overwhelmed? How to Regain Your Balance ? 
                             By Gwen Jewett 

 "Nature has no mercy at all. Nature says, 'I'm going to snow. If you
 have on a bikini and no snowshoes, that's tough. I am going to snow
 anyway.' ? Maya Angelou 

 Once in a while, life or career changes will just pull the rug right
 out from underneath you, even when you think you are glued down and
 wrapped up tightly. How do you find peace when life pulls a fast one? 

 You may be contemplating a huge career move, facing empty nest or
 divorce, or you may simply be overwhelmed by all of the things you
 wish you could do but can't because there is only one of you. 

 I have a few suggestions for you:

 First, take a deep breath. Literally, inhale deeply, then exhale
 deeply, right now. Do it as many times slowly as you need until you
 feel your heart rate slow down and your muscles begin to relax. 

 Accept that what is, is. Trying to deny circumstances only increases
 your anxiety. By facing what is really going on, you can begin to
 take steps to correct it. 

 I once saw a victim of Hurricane Katrina on a television news program
 who said he had cried for two days about his loss and was all cried
 out. 

 Now, he said, he was going to move forward and make decisions about
 today. So take a lesson from him; mourn your loss in the way that
 will help you release it, then look to the future and take action to
 make it brighter.

 Talk. Enlist the help of friends, trusted colleagues, a coach, family,
 or whoever will listen and support you. Sometimes when you're
 confronting a tough change, the last thing you want to do is talk.

 But talking can be one of the most healing things you can do. Find
 someone you trust and tell them, "I'm going through a tough time
 right now and would like to talk with someone for a little while. 

 I'm not looking for advice or a quick fix for the situation, just an
 objective listener. Would you mind being that person?"

 Let nature refresh you. One of the things I enjoy most and that gives
 me the most immediate peace is to be outside feeling the wind blow.

 The windier, the better! Nature doesn't always provide that, but
 being outdoors, away from phones, handheld devices, and television
 and absorbing sunshine, clouds, fresh air, and whatever else nature
 provides that day will unfailingly get your mind off of whatever
 troubles may be with you, at least in that moment. 

 Go for a walk, run through a field, ride a bike, or just sit in a
 lawn chair. The change in environment will shift your perspective and
 let you see things more objectively.

 Laugh! It may seem like the last thing you can make yourself do, but
 laughing has been proven to offer all kinds of physical benefits.

 Spend time with a friend who always has a great sense of humor, rent
 a funny movie, or just see some humor in your circumstances. I
 remember when my grandfather was in a nursing home near the end of
 his life. 

 It was not a bright situation, but what did he do? He made up
 humorous nicknames for the staff and the other residents (none were
 disrespectful). 

 I was a child at the time, but to this day I remember some of those
 names and still laugh out loud, thinking of my sweet grandfather
 making the best of a hard situation.

 Work with your hands. If your hands are busy, your mind won't have to
 be. It can be anything -- cooking, building something, painting,
 sewing, repairing something, etc. 

 Occupying your hands will free your mind of its clutter, if even for
 a little while. Over time these mini mind-breaks will allow your
 energy to rebuild!

 Remember that if you are overwhelmed, don't just wait it out and hope
 it will get better. The most important things you can do are to
 practice good self-care and get help where you need it. 
 
 About the Author:
 Gwen Jewett was Executive Director of a national healthcare
 association for 14 years and is now a full-time Life and Career Coach.

 このストーリについての私のコメントは編集後記に書かれています。あなた
 が感じた印象と私の印象にきっと共通点があるでしょう。



Q1: Have you been overwhelmed before? What overwhelmed you?
Q2: How did you overcome it?
Q3: Do you see remedies from the suggestions the author made?


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ 編集後記
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

 独立して生計を立てているとどうしようもなく不安な心境に陥ります。わた
 しは、そんな時、まず、心境を聞いてくれる方に電話してお茶をしないか誘
 います。

 Gwen Jewettさんの助言は、そんな不安を和らぐ行動を起こしなさいと私たち
 に伝えています。

 1.深呼吸を落ち着くまでする。
 2.現実を受け止めて直視する。逃げない。
 3.友人、知人に話を聞いていただく。
 4.自然の中に自分を置いて気分転換を図る。
 5.笑いをもたらす人、一緒にいると気分が落ち着く人に会う。
   笑いをもたらす場所に行く。落語、映画など。
 6.気を別の方向に向ける手作業を見つける。

 すべてをやる必要はありません。どれか1つ今の状況から脱して気分転換が
 できるものであればかまいません。

 私のビジネスでは、絶えず、一喜一憂する案件が出たり入ったりしています。
 それによって自分の生活が楽になったり苦しくなったりします。そんな時、

 Gwen Jewettさんの助言が本当に役に立つと思っています。

 感動するリスのサッカー選手をご紹介します。
 こちらの動画を見てください。感動します。
 http://eigo.undo.jp/content/view/25/25/


Hanji

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
 ◎Ready to Write More: From Paragraph to Essay
              Karen Blanchard (著), Christine Root (著)
  http://tinyurl.com/4k2ce


  米国の大学で初めて英語の授業を受けた。まず、習った事は、
  パラグラフの書き方だ。その次が、A41ページのエッセーの書き方だ。
  毎回授業がある度に宿題でエッセーを提出させられた。そして、添削
  された宿題が点数(A, A-, B+, B, B-など)と共に戻ってきた。
  日本で学んだ方法とは、180度違っていた。それが新鮮だった。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
電子出版:  英語/英会話を自分の物にしたい人のための情報発信
発行者:    Norito H.Yoshida
ご意見・ご感想等: pubzine@gmail.com
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――


メルマガトップ(記事一覧)へ
| 最新号 |

このページのURL
友達にメールで教える
まぐまぐアーカイブ検索

Web Services by Yahoo! JAPAN

語学・資格ランキングトップ
まぐまぐアーカイブトップ
sお問い合わせ
(C)まぐまぐ