出たっきり邦人【ｱｼﾞｱ編】

【出たっきり邦人　ｱｼﾞｱ編 415 ﾊﾞﾝｸﾞﾗﾃﾞｼｭ】

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号 |次

∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴
■□■□　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　■□■□
□■□■ 出たっきり邦人･ｱｼﾞｱ編･４１５号　０８･０６･２０  □■□■
■□■□　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　■□■□
∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴
　　　　　　　　　
　　　　　　　☆ｱｼﾞｱ編ﾗｲﾀｰ募集のお知らせ☆ 　　

☆☆☆【ｱｼﾞｱ編】｣では､ﾗｲﾀｰを募集しています｡　　　　　
ｱｼﾞｱの方と国際結婚した奥様･･･もちろんﾀﾞﾝﾅ様･･･　　　　　
ｱｼﾞｱで勉強中の学生さん･･･　　　　　
ｱｼﾞｱでﾊﾞﾘﾊﾞﾘ働いていらっしゃる方･･･　　　　　
ｱｼﾞｱで､駐妻をしている奥様･･･　　　　　
ｱｼﾞｱを放浪中の貴方･･･　　　　　
そして､ｱｼﾞｱが大好きで､ｱｼﾞｱにずっと住んでいるｱﾅﾀ･･　　　　　
男女問わず､文章経験問わず､ｱｼﾞｱで頑張ってますよ〜と　　　　　
ｱｼﾞｱから何かを発信したい方を､いろいろな国から募集しています｡　　　　　
応募はこちらまでどうぞ｡→ detahouasia@hotmail.com

☆☆☆ ﾚｷﾞｭﾗｰﾗｲﾀｰはちょっと｡｡｡でも書いてみたいという方､
番外編にて投稿文も募集しておりま〜す｡  



          　　　　★ﾊﾞﾝｸﾞﾗﾃﾞｼｭという国に住んで★

　　　　　　　　　　　　　　第　１２　回
　
　　　　　　〜ﾊﾞﾝｸﾞﾗﾃﾞｼｭに住んでいる非ﾊﾞﾝｸﾞﾗﾃﾞｼｭ人〜


いよいよ雨期に突入しました！毎日の様に一度は降る雨｡気温も下がって少し
過ごしやすくなっています｡おまけにﾏﾝｺﾞｰやｼﾞｬｯｸﾌﾙｰﾂがこの雨で
大きくなるわなるわ｡残念ながら､お野菜は雨に流されますが､雨期は果物の
季節です｡雨が降りすぎて洪水になりませんようにと祈りながら､栄養満点の
夏の果物をご飯代わりに食べています｡

さて､ﾊﾞﾝｸﾞﾗﾃﾞｼｭは人口約１億３千万人位といわれています｡国土は北海
道の１．４倍程度｡この国の中に人口の統計にも入らない人々が公にいます｡

政府が存在そのものを認めていない人々のことをﾊﾞﾝｸﾞﾗﾃﾞｼｭで｢ﾋﾞﾊｰﾘ
（ｲﾝﾄﾞのﾋﾞﾊｰﾙ州を起源にする移民）｣｢ﾏﾙﾜﾘ（主に掃除人として連
行された移民）｣｢ﾉﾝ･ﾍﾞﾝｶﾞﾘ（非ﾍﾞﾝｶﾞﾙ人）｣｢ｳﾙﾄﾞｩｰ･ｽﾋﾟｰ
ｶｰ（ﾊﾟｷｽﾀﾝの公用語を話す人々）｣｢ﾏｳﾗ（詳細不明）｣｢難民｣等
の名前で呼ばれてます｡共通しているのは､大多数がｲｽﾗﾑ教徒である事と､
ﾊﾟｷｽﾀﾝの公用語であるｳﾙﾄﾞｩｰ語を話すという事｡ｲｷﾞﾘｽ植民地時代､
東ﾊﾟｷｽﾀﾝ時代､独立戦争時に伴う民族大移動の末裔です｡

この人達は政府が存在を認めていないから市民権がありません｡選挙にも投票
できません｡ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄがないから海外に出ることも出来ません｡そして､十
分な教育を受けられません｡学校に行っていないから読み書きもそこそこです｡
だから､きちんとした仕事にも就けません｡結婚も同じ立場の人たちの中で行
われているのです｡

彼らの殆どは､ﾊﾞﾝｸﾞﾗﾃﾞｼｭ独立の１９７１年以来全国各地で存在している
難民ｷｬﾝﾌﾟに追いやられで生活しています｡ﾀﾞｯｶ市内にも何ｶ所かの難民
ｷｬﾝﾌﾟが存在しています｡要するにｽﾗﾑです｡でも､ｽﾗﾑの住民だった
ら市民権があるので､４年に一回行われる国勢調査には｢ﾊﾞﾝｸﾞﾗﾃﾞｼｭ国民｣
として調査されます｡難民といわれる彼らは､ﾙｰﾂが様々であるにも関わら
ず先述の様な呼び方をされ､存在を無視され続けています｡少数民族の存在は
認められているのに対して､大きな違いです｡

しかしながら､人々は逞しく生活しています｡彼らの作るｶﾚｰは独特のｽﾊﾟ
ｲｽの配合があり､ﾍﾞﾝｶﾞﾙ人には真似できません｡彼らの居住区近くには､
彼らの経営するおいしくて安いｶﾚｰ屋が並び､きれいな刺繍を施していたり､
手作業で織り上げた布や服が無造作に路上で販売されているかと思えば､高級
ﾌﾞﾃｨｯｸに並んでいたり､散髪屋なら彼らの右に出る者はいなく､洗練され
た店ではないけれど､安くて上手な床屋が並んでいる｡衣食における彼らの技
術は誰もが一目置くものらしい｡学校はｷｬﾝﾌﾟ内にある自主運営が殆ど｡
自然に読み書きはｳﾙﾄﾞｩｰ語中心になってしまう｡ﾍﾞﾝｶﾞﾙ語が話せても､
自分たちはｳﾙﾄﾞｩｰ語で会話しているのです｡

彼らの７０％以上はﾊﾞﾝｸﾞﾗﾃﾞｼｭ生まれの２世であり､一部の教育を受けた
人たちや支援者によって､少しずつ声をあげるようになってきたようです｡
だから､同じく｢非ﾍﾞﾝｶﾞﾙ人｣である私などが､雑誌やﾆｭｰｽで彼らを知
る事になるのですが､ﾊﾞﾝｸﾞﾗﾃﾞｼｭ人を恨み､帰れぬ祖国に思いを馳せる一
世と違い､ｺﾐｭﾆﾃｨｰの繋がりを保ちつつ､ﾊﾞﾝｸﾞﾗﾃﾞｼｭに同化してい
こうとする２世以降の彼らは一生懸命ｱｲﾃﾞﾝﾃｨﾃｨｰを模索している様に
思えます｡

このｷｬﾝﾌﾟの収容人口はﾋﾟｰｸ時の１６０万人に比べて１０分の１程度にな
りました｡それでも１６万人の人口を抱えるﾀﾞｯｶの難民ｷｬﾝﾌﾟは小さいと
言えるでしょうか｡難民ｷｬﾝﾌﾟに居住していない人々も大勢いるので､政府
は決して無視出来ない数な訳です｡

その現実を認識してか､最近､政府も融和な態度を示すようになったらしいで
すが､今の政府はあくまでも暫定政権で､年末に行われる予定の総選挙の結果
によっては､彼らの立場がどうなるのかわかりません｡まだそんな綱渡りのよ
うな彼らに､せめて市民権を与え､子ども達は自由に学校に行ける様になって
もらいたいです｡

実はｵｰﾙﾄﾞﾀﾞｯｶ地域に住んでいた時､近所の友人の中に家族同士ではｳﾙ
ﾄﾞｩｰ語を話す､我らこそﾀﾞｯｶの地元っ子（ﾀﾞｯｶｲﾔ）である事を非常に
誇りにしている人々もいました｡彼らは､またやっかいなことに｢ﾋﾞﾊｰﾘ｣
とは一緒にしないでくれというｽﾀﾝｽをもっていました｡

しかしながら､そういうことをあっさりと言ってのけるのも､私が｢非ﾍﾞﾝｶﾞ
ﾙ人｣だからでしょう｡よっぽど典型的な顔でない限り､彼らを見た目で判別
することは不可能なほど､実はﾍﾞﾝｶﾞﾙ人と同化しているのも事実です｡

実は､今回のたったこれだけの原稿を書くのにとても苦労しました｡私が一方
的に知り得た情報を裏付けしたかっただけなのに､ﾍﾞﾝｶﾞﾙ人の協力が殆ど得
られなかったからです｡一般的に彼らをいい目で見てなくて､ほぼ全員｢彼ら
はﾋﾞﾊｰﾘか､ﾊﾟｷｽﾀﾝ人｣という表現をし､存在には無関心でした｡
無関心というのは残酷だなと､考えさせられました｡

最後までお読み下さり､ありがとうございました｡

ﾎﾞｼｮﾝﾄでした

ご意見ご感想はこちらまで：haruez@hotmail.com
　　　

＊次回のｱｼﾞｱ編４０９回目は６月２７日（金）ﾀｲの､のんさんよりお届けです｡
　どうぞお楽しみに！

☆出たっきり邦人ＢＢＳ｡書き込みまってます！

･････････････････････････････････････････････････････････
◇◇◇　ｱｼﾞｱ編共々､出たっきり出戻り各編をどうぞ宜しく　◇◇◇

【欧州編】【北米･ｵｾｱﾆｱ編】【中南米･ｱﾌﾘｶ編】【出戻り邦人】
       http://www.geocities.jp/detahome/

･････････････････････････････････････････････････････････
電子出版　：出たっきり邦人･ｱｼﾞｱ編
 　　　　　　＜まぐまぐID：0000023691＞＜melma!ID：m00104984＞
発行協力　：まぐまぐ　http://www.mag2.com/
       　　　  melma! http://www.melma.com/
発行責任者：ｱｼﾞｱ編ﾗｲﾀｰ一同 detahouasia@hotmail.com
Ｈ　Ｐ 　 ：http://www.geocities.jp/detahome/ 
ＢＢＳ　　：http://b.dklog.jp/detahoubbs1024/
　　　　　　検索ｴﾝｼﾞﾝを利用した迷惑ｶｷｺ防止のため､ｱﾄﾞﾚｽを
　　　　　　定期的に変更しております｡｢出た邦BBS｣はGoogleなどです
　　　　　　ぐに見つかります｡これからも遊びに来てください！ 
登録･解除：http://www.geocities.jp/detahome/ 
･････････････････････････････････････････････････････････

◎出たっきり邦人【ｱｼﾞｱ編】
  のﾊﾞｯｸﾅﾝﾊﾞｰ･配信停止はこちら
⇒ http://blog.mag2.com/m/log/0000023691/ 

◎出たっきり邦人【ｱｼﾞｱ編】
  のﾊﾞｯｸﾅﾝﾊﾞｰ･配信停止はこちら
⇒ http://blog.mag2.com/m/log/0000023691/

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号 |次

まぐまぐｱｰｶｲﾌﾞ検索