ぼｰる通信

ぼｰる通信　〜Voice From The Dreamfield〜　第211号

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号 |次

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

　　ぼｰる通信　〜Voice From The Dreamfield〜　第211号

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

☆　This Week's Contents　【今週のお品書き♪】

　《Dream1》　『にっぽん野球昔ばなし』　九時星
　《Dream2》　『野球記録あら？ｶﾙﾄ（ぼｰる通信版）』　久保拓也
　《Dream3》　『ﾆｸﾞﾛﾘｰｸﾞと愉快な仲間たち』　MB Da Kidd

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

★　お品書きその１　『にっぽん野球昔ばなし』　九時星

　第四十九回　職業野球団､来日す（後編） 

　一試合平均9得点､日本最強と目されております早慶両校との
対戦に限っても平均7点を越す得点を挙げ14試合全勝の快進撃で
神戸に現れましたるﾘｰﾁ軍､東京の試合から中一日置いた12
月5日､まず第一戦の神戸ｸﾘｹｯﾄ倶楽部（KCC）を１４−２
で一蹴､改めてその実力を見せ付け､翌6日に神戸倶楽部との対
戦を迎えたのであります｡

　｢日は小春和の好天気､精鋭を以て関西に鳴れる神戸野球倶
楽部が更に早慶の部員を呼び来りて強敵米軍と鎬（しのぎ）を
削るべしとの呼声は熱球児の血を湧かしめて朝来東遊園地に押
駆けたるもの無慮幾千名､流石に広きｸﾞﾗｳﾝﾄﾞも入る人を以
て填（うず）もれん許りの大盛況を呈し本塁より右翼にかけた
る桟敷と三塁より右翼に亘る一面は立錐の地なきまま､人山を
築き開戦今や遅しと待構へたる光景は凄まじき頃､米軍先づ入
場するに続いて神戸倶楽部は新調のﾕﾆﾌｫｰﾑに英語にて神
戸と赤抜きせるをまとひ､意気凛々として顕（あら）はれたり｣
（神戸新聞） 

　神戸の野球熱を高めたこの一戦､６−１でﾘｰﾁ軍の勝利と
なったのでありますが､圧勝続きのﾘｰﾁ軍を6点に抑えたｴｰ
ｽ菅瀬一馬の力投が光ったのでありました｡

　翌7日には神戸倶楽部と神戸高商､神戸商業､神戸一中などの
連合軍がﾘｰﾁ軍に挑んだのでありますが０−１０で完敗､ﾘ
ｰﾁ軍は戦績を17戦全勝とし､最後に神戸倶楽部､KCCを加えた
紅白戦を行って日本を後にしたのでありました｡
　慶応の主力選手であり神戸倶楽部の選手としてもﾘｰﾁ軍と
対戦した佐々木勝麿と神吉英三によるﾘｰﾁ軍評が神戸新聞に
発表されておりますので以下にご紹介いたします｡ 

　｢全米国野球軍とは同軍渡来以来しばしば戦って大に得る処
があった｡殊に米軍は我々の如き学生とは違って流石は野球を
職業として居るだけあって､彼等のｼｸﾞﾅﾙの巧妙なる事は驚
くばかりで､我等学生団に於ても此暗号を用ひての駆引は行う
がややもすれば敵に看破されて不覚の敗を招く事がある｡然る
に彼等の暗号は全く暗黙の間にﾁｬﾝと呼吸が合って駆引を行
って居るので､とても看破する事が出来ない｡それであるから
彼等の勝因は六七分まで巧妙なるｼｸﾞﾅﾙによると云ってもよ
い｡｣ 

　｢米国に於ては近時左手で投球することが専ら行はれて居る｡
然し日本には未だ左利きの投手が無く､したがって左手の投球
に対しての練習と云ふものがない｡其処へ持って来て米軍の投
手ﾊﾞｱｰﾝｽは神に入るの技術と捕手とのｼｸﾞﾅﾙに依って打
者の欠点を看抜いて投球するのであるから堪らない｡又球が速
いと云うだけなら此方にも其覚悟があるから別段驚かないが､
ｶｰﾌﾞの角度が鋭いのや速いと思ふ球が一間（約1.8m）くらい
前から其速度を緩めてﾌﾜﾘと来る手品的な球には実に面喰っ
てしまふ｡｣

　｢捕手の活動と走者のｽﾗｲﾃﾞﾝｸﾞは学ぶ処があった｡三塁
へ打った球を塁手が第一塁へ投げるとき捕手が第一塁に駆け付
けて万一に備へるなどは我々が従来せらなかった所である｡走
者が足から先にすべり込むのは種々なる点に於て利益である｡
其他色々と彼等の為学ぶ処がすこぶる多かった｡｣ 

　ﾘｰﾁ･ｵｰﾙ･ｱﾒﾘｶﾝ･ﾁｰﾑは日本野球界に大きな
衝撃を与え嵐のように去っていったのでありますが､この頃､
野球人気は高まる一方でありまして野球場を建設する企業も現
れたのでありました｡次回にっぽん野球昔ばなしは｢羽田野球
場と倶楽部対抗｣です｡ 

参考文献：神戸の野球史＜黎明記＞､棚田眞輔著､六甲出版

（九時星）

　日本ﾌﾟﾛ野球史探訪倶楽部　http://www.d7.dion.ne.jp/~xmot/

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

★　お品書きその２　『野球記録あら？ｶﾙﾄ（ぼｰる通信版）』　久保拓也

　野球記録あら？ｶﾙﾄ･ぼｰる通信版 
　第２回　ｲﾝﾌﾟﾚｰ率とｲﾝﾌﾟﾚｰ打率　〜その２〜

　読者のみなさまこんばんは｡前回は､上記のﾃｰﾏであるｲ
ﾝﾌﾟﾚｰ率とｲﾝﾌﾟﾚｰ打率について軽く説明させていただき
ましたが､今回は､各年代別に代表的な選手を取り上げ､その
時代ごとの変化を見ていきましょう｡ 
　ちょっと､１ﾘｰｸﾞ時代の選手たちについて紹介する前に､
全体的な傾向をおさらいしておく必要があると感じたため､予
定を変更します｡ 

　まず､各年代､および全時代を通して､最高の『ｲﾝﾌﾟﾚｰ
率』ならびに『ｲﾝﾌﾟﾚｰ打率』を記録した選手の名前とその
数字を､下に記してみます｡ 

（ｲﾝﾌﾟﾚｰ率） 

1ﾘｰｸﾞ　　 野口　二郎 　　 .907
1950年代　　引地　信之　 　 .903
1960年代　　鎌田　実 　　　 .889
1970年代　　弘田　澄男　 　 .885
1980年代　　新井　宏昌　 　 .882
1990年代　　正田　耕三　 　 .841
2000年代　　真中　満 　　　 .852
通算　　　　後藤　次男　 　 .915

（ｲﾝﾌﾟﾚｰ打率） 

1ﾘｰｸﾞ 　　大下　弘 　　　 .337
1950年代　　与那嶺　要　　  .362
1960年代　　王　貞治 　　　 .360
1970年代　　加藤　英司　　  .360
1980年代　　落合　博満　　  .374
1990年代　　ｲﾁﾛｰ　　　　.380
2000年代　　Alex Cabrera 　 .414
通算　　　　Ralph Bryant　　.431

【注：いずれも3,000打席以上】 

　これらの数字を見ていると､以下のようなことがわかります｡ 

　各年代､ならびに全時代を通して１位のｲﾝﾌﾟﾚｰ率を記録し
ている選手は､ﾁｰﾑにとってのｻﾌﾞ的役割を担ってきた選手ば
かりです｡つまり､こういった選手のみなさんは決して主役にな
ることはないのですが､ﾁｰﾑの勝利をお膳立てする上において
は､絶対に欠かせぬ存在になってきたのです｡ 
　そして彼らに共通しているのは､主に２番打者であったことで
す｡１番打者が出塁したら､進塁打や犠牲ﾊﾞﾝﾄという手段で､
ﾌｪｱｿﾞｰﾝにﾎﾞｰﾙを転がし､ﾊﾞｯﾀｰを進める｡したがって､
とにかくﾊﾞｯﾄにﾎﾞｰﾙを当てるのがうまい選手が､上位に顔を
出しているわけです｡ 
　また､犠牲ﾊﾞﾝﾄはｲﾝﾌﾟﾚｰ率に含まれているので､ﾊﾞﾝﾄ
の多く求められるこの手の選手が､ｲﾝﾌﾟﾚｰ率を稼ぐという点
では有利な面があるため､普通に打つﾊﾞｯﾀｰと比べ､どうして
もｲﾝﾌﾟﾚｰ率は高くなります｡したがって､ｲﾝﾌﾟﾚｰ率の高
さは必ずしも､その選手が優れた打者であることを示さない､と
いう意見があるのは事実です｡ 
　しかしながら､打順柄進塁打を要求されることが多い彼らは､
三振を奪いにくい打者であることが多く､特に新井宏昌は､ｼｰ
ｽﾞﾝ規定打席以上の打者の中で､ﾘｰｸﾞ最少三振を６度も記録し
ている好打者です｡この点を踏まえずに､ｲﾝﾌﾟﾚｰ率の高い打
者をあまり評価しないわけにはいかないでしょうし､また､ｲﾝ
ﾌﾟﾚｰ率を語るにあたっては､この点を見逃すわけにはいきませ
ん｡ 

　それから､各年代ごとの特徴としていえるのは､年代が新しく
なるにつれ､ｲﾝﾌﾟﾚｰ率は低く､ｲﾝﾌﾟﾚｰ打率は高くなって
いるということです｡これなぜかというと､上記の説明とすこし
かぶりますが､全体の傾向として､三振の数が増えているからで
す｡三振が増えてくれば､ﾎﾞｰﾙがﾌｪｱｿﾞｰﾝに飛ぶ確率は低
くなりますから､当然ｲﾝﾌﾟﾚｰ率は低くなってくるわけです｡ 
　一方､三振や打撃妨害､犠打と犠飛を除き､ﾊﾞｯﾄに当たった
時の安打の確率となっているのがｲﾝﾌﾟﾚｰ打率ですから､三振
が増えれば当然､ﾊﾞｯﾄにﾎﾞｰﾙが当たる確率が減る以上､ﾋｯ
ﾄ数が変わらなければ､これは高くなってきます｡ 
　現代はﾋﾟｯﾁﾝｸﾞﾃｸﾆｯｸが向上し､ﾋﾟｯﾁｬｰが三振を取
りやすくなってきていますから､ｼｰｽﾞﾝ100三振以上の首位打者
が生まれるなどの現象も起きています｡したがって､三振は打者
の技術をもってしても防げなくなってきており､ｲﾝﾌﾟﾚｰ打率
が高くなるのは時代の必然といえましょう｡

　では続いて､ｲﾝﾌﾟﾚｰ打率が表すものについて､考えてみま
しょう｡ 

　まず､上記のﾘｽﾄにおける､各年代､ならびに全時代を通し
て１位のｲﾝﾌﾟﾚｰ打率を記録している選手を見てみます｡する
と､各年代､ならびに､球史を代表するような最高の選手と言っ
てもよいくらいの顔ぶれがずらりと並びます｡ 
　しかしながらｲﾝﾌﾟﾚｰ打率はあくまでも､ﾊﾞｯﾄに当たると
怖いという観点から見た数字なので､この数字が高い選手たちは
最高の選手たちであるかもしれませんが､最強の打者たちである
とは言い切れない面があります｡  
　たとえば3,000打席以上を記録した選手のﾄｯﾌﾟのｲﾝﾌﾟﾚｰ
打率を叩き出しているのはﾗﾙﾌ･ﾌﾞﾗｲｱﾝﾄ選手（近鉄ﾊﾞﾌ
ｧﾛｰｽﾞ）ですが､確かに怖い打者ではあったものの､穴が多く､
三振の多い選手でした｡したがって､どこに投げても打たれそう
という打者ではなかったのです｡ですから､ｲﾝﾌﾟﾚｰ打率が優
れていても最強打者と言えない､とされているのはそれが理由だ
ったりするわけです｡

　さて､今回は年代別に名前を挙げてｲﾝﾌﾟﾚｰ率とｲﾝﾌﾟﾚｰ
打率について語ってみましたが､これらの分析を通じていえるこ
とは､ﾌｧﾝが楽しめる選手というのは打球が前に転がる確率が
高く､かつ結果が良い選手なのです｡王選手のような最強の打者
ではないかもしれませんが､この選手の球の行方は大いに楽しむ
ことができる､というのが､見ていて楽しいわけです｡
　観客は､ﾊﾞｯﾀｰが四球を選ぶことを求めているのではありま
せん｡ﾌｨｰﾙﾄﾞに転がる球の行方を楽しむのです｡そして､そ
れをできる選手こそが､｢ﾌｧﾝを楽しませる選手｣なのです｡

（久保拓也） 

野球記録あら？ｶﾙﾄ 
> http://www16.ocn.ne.jp/%7Ekarin/

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

★　お品書きその３　『ﾆｸﾞﾛﾘｰｸﾞと愉快な仲間たち』　MB Da Kidd

　第６回　ｷｭｰﾊﾞﾝ･ｼﾞｬｲｱﾝﾂの快進撃 

　読者のみなさまこんばんは｡今回も再び､訂正とお詫びから入
らねばなりません｡伏してお詫び申し上げます｡ 

　第３回にて私は､ 

> 黒人がﾒｼﾞｬｰﾘｰｸﾞから締め出される状況が着々と進む中､
初の黒人ﾌﾟﾛ野球ﾁｰﾑが誕生します｡白人実業家のｳｫﾙﾀｰ･
ｸｯｸがﾆｭｰﾖｰｸのｱｰｶﾞｲﾙﾎﾃﾙのｳｪｲﾀｰや荷物係
の黒人を集めてつくったこのﾁｰﾑは､ｷｭｰﾊﾞﾝ･ｼﾞｬｲｱﾝ
ﾂと名づけられました｡ 

　と述べ､これに基づき､前回にて､ 

> 第３回でも軽く触れたとおり､このﾁｰﾑは､白人実業家のｳ
ｫﾙﾀｰ･ｸｯｸが､ﾆｭｰﾖｰｸ･ﾛﾝｸﾞｱｲﾗﾝﾄﾞのｱｰｶﾞ
ｲﾙﾎﾃﾙのｳｪｲﾀｰや荷物係の黒人を集めてつくったﾁｰﾑ
ですが､1885年の際のﾁｰﾑ創設当初の名前は､ｱｽﾚﾁｯｸｽ
といいました｡ 

　と述べてしまいましたが､これは､訂正箇所を見過ごしてしま
った私のﾐｽです｡大変申し訳ございません｡なお､この箇所に
ついては､このｷｭｰﾊﾞﾝ･ｼﾞｬｲｱﾝﾂにも参加した､初の大
卒黒人ﾌﾟﾛ野球選手であり､初の黒人野球史家でもあるｿﾙ･ﾎ
ﾜｲﾄが､以下のような記述を､自らが1907年に記した”Sol 
White’s Official Guide: History of Colored Base Ball（ｿ
ﾙ･ﾎﾜｲﾄの公式野球ｶﾞｲﾄﾞ：有色人種の野球の歴史）”にて
残しています｡ 

“1885年のことだった｡ﾆｭｰﾖｰｸのﾛﾝｸﾞｱｲﾗﾝﾄﾞ､ﾊﾞﾋﾞ
ﾛﾝというﾘｿﾞｰﾄ地域にあるｱｰｶﾞｲﾙﾎﾃﾙのｳｪｲﾀｰの
長であったﾌﾗﾝｸ･P･ﾄﾝﾌﾟｿﾝが､同ﾎﾃﾙの従業員たちの
中から選手を選び､ﾁｰﾑをつくった｡これは､ﾎﾃﾙに泊まる
白人客たちを楽しませるためのｱﾄﾗｸｼｮﾝとしてつくられた｡” 

　したがって､このﾁｰﾑはﾄﾝﾌﾟｿﾝによって創設されたわけ
で､もしもｸｯｸがつくったことになってしまうと､前回の最後
の､ 

> 次回は､このﾁｰﾑを運営する白人実業家としてｳｫﾙﾀｰ･
ｸｯｸが加わってからの､ｷｭｰﾊﾞﾝ･ｼﾞｬｲｱﾝﾂの快進撃に
ついて紹介していきます｡ 

　この記述と矛盾してしまいますから､ここできちんと訂正して
おくことにいたします｡ 

　さて､話はｷｭｰﾊﾞﾝ･ｼﾞｬｲｱﾝﾂに戻ります｡ 
　1885年夏に創設されたｷｭｰﾊﾞﾝ･ｼﾞｬｲｱﾝﾂは､その年の
秋には早速ﾒｼﾞｬｰのﾁｰﾑであるﾆｭｰﾖｰｸ･ﾒﾄﾛﾎﾟﾘﾀ
ﾝｽﾞと対戦し､敗れはしたものの､次第に名声を高めていったの
は､前回にも記したとおりです｡そして､翌年の1886年には､急
造ﾁｰﾑとしての欠点を克服し､40連勝を記録します｡ 
　しかし､このﾁｰﾑは所詮､巡業ﾁｰﾑだったので､ﾎｰﾑﾀ
ｳﾝといえるﾌﾗﾝﾁｬｲｽﾞｼｯﾌﾟを置くための街がありません
でした｡ 

　そんな状況の中､ﾁｰﾑはﾄﾚﾝﾄﾝという街に立ち寄ります｡ 
　このﾄﾚﾝﾄﾝという街は､1885年まではいまのﾏｲﾅｰﾘｰ
ｸﾞのﾚﾍﾞﾙの､ﾌﾟﾛのﾁｰﾑが本拠地にしていました｡しかしそ
のﾁｰﾑは､近くのｼﾞｬｰｼﾞｰｼﾃｨに本拠を移してしまってい
たのです｡ 
　したがってｷｭｰﾊﾞﾝ･ｼﾞｬｲｱﾝﾂという根無し草のﾁｰﾑ
がこの街に立ち寄ったとき､この主なき街は､新たな主を求めて
いました｡そこで､ｳｫﾙﾀｰ･E･ﾄﾝﾌﾟｿﾝという実業家が間
に立ち､ｷｭｰﾊﾞﾝ･ｼﾞｬｲｱﾝﾂは､ﾄﾚﾝﾄﾝを本拠地とし､
ﾁｪﾝﾊﾞｰｽﾊﾞｰｸﾞ･ｸﾞﾗｳﾝｽﾞを新たなﾎｰﾑｸﾞﾗｳﾝﾄﾞとす
ることになったのです｡そしてﾄﾝﾌﾟｿﾝは話を取りまとめての
ち､２ｹ月もたたないうちに､同じ実業家のｳｫﾙﾀｰ･I･ｸｯ
ｸにこのﾁｰﾑを売却したのです｡ 

　ｸｯｸとｷｭｰﾊﾞﾝ･ｼﾞｬｲｱﾝﾂの出会いは､燃え上がる恋
のはじまりにも似たものでした｡ 
　ｸｯｸ自身はｱﾒﾘｶ東海岸における有数の資産家の一族で､
彼は､愛情をもって､惜しみなく自分のお金をﾁｰﾑに注ぎ込み
ました｡これについては特に､病気や怪我をした選手たちがこれ
に感謝したといいます｡というのも､ｸｯｸは､こういった選手
たちに対する面倒見が非常によかったからです｡ 
　またｸｯｸは､白人の観客を喜ばせるために､選手たちに知恵
を授けました．．．ｱﾒﾘｶ黒人ではなく､ｷｭｰﾊﾞ人のように
ふるまい､言葉遣いも､ｽﾍﾟｲﾝ語訛りの英語をしゃべろう､と
提案したのです｡そしてこの案は､白人客に大ｳｹしました｡そ
の言葉遣いや態度が滑稽だったからです｡ただ､いかにもｱﾒﾘ
ｶ人っぽい名前の選手たちだったので､この演出に疑いの目を向
ける人も大勢いましたが｡ 

　ﾄﾚﾝﾄﾝに定着後､ｷｭｰﾊﾞﾝ･ｼﾞｬｲｱﾝﾂの試合結果が､
地元２紙､“ﾀｲﾑｽﾞ”と“ﾄｩﾙｰ･ｱﾒﾘｶﾝ”に掲載され
るようになり､その強さを紹介するようになります｡ 
　実際､この時期のｷｭｰﾊﾞﾝ･ｼﾞｬｲｱﾝﾂの打撃陣は長打力･
確実性を備え､野手は走塁に長けていました｡攻撃の核は､主将
にして俊足２塁手のｼﾞｮｰｼﾞ･ｳｨﾘｱﾑｽ､ｾﾝﾀｰのﾍﾞﾝ･
ﾎﾞｲﾄﾞ､強打のｷｬｯﾁｬｰであるｸﾗﾚﾝｽ･ｳｨﾘｱﾑｽ､
ﾌｧｰｽﾄのｱｰｻｰ･ﾄｰﾏｽ､ｼｮｰﾄのｴｲﾌﾞ･ﾊﾘｿﾝ
といった名選手たちがいました｡また､守備でも､３塁手のﾍﾞﾝ･
ﾎｰﾑｽﾞはとんでもない強肩だったのです｡ 
　また､ﾌﾞﾙﾍﾟﾝも強力でした｡ｼｪｯﾌﾟ･ﾄﾗｽﾃｨ､ﾋﾞﾘｰ･
T･ﾎﾜｲﾄ､ｼﾞｮｰｼﾞ･ﾊﾟﾗｰｺﾞは先発の三本柱として活躍した
だけでなく､ときには外野手として試合にも参加しました｡特に､
背の高いﾄﾗｽﾃｨについては､地元紙は“ｱﾒﾘｶ最高の有色
人種のﾋﾟｯﾁｬｰ”という称号を与えました｡ｼﾞｮｰｼﾞ･ｽﾄｰ
ｳﾞｨｰがこのﾁｰﾑに加わるまでは｡ 

　次回は､このｽﾄｰｳﾞｨｰの話から入っていきます｡ 

（MB Da Kidd） 

【参考資料･web】 

･NLBPA Official Site
> http://www.nlbpa.com/

･A Completely History of the Negro Leagues 1884 to 1955
 Written by Mark Ribowsky, 1997 Citadel Press

･Sol White’s History of Colored Baseball(Originally 
written by Sol. White in 1907) with other documents on 
the early black game, 1886-1936
 Introduction by Jerry Malloy, 1995, Bison Books

･Out of the Shadows ?African American Baseball from the
 Cuban Giants to Jackie Robinson
 Edited and with an introduction by Bill Kirwin, 2005,
 Bison Books

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

★　本ﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝの登録と解除について

　本ﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝは､まぐまぐさん､ｶﾌﾟﾗｲﾄさん､
melma!さん､RanStaさん､めろんぱんさんの各配信ｴﾝｼﾞﾝを
通じて配信されています｡登録ならびに解除につきましては､
公式ﾍﾟｰｼﾞ↓

> http://www2u.biglobe.ne.jp/~Salvador/Balltsushin/Balltsushin.htm

　の下部､各配信ｴﾝｼﾞﾝの登録･解除ﾌｫｰﾑより行ってく
ださい｡よろしくお願いします｡

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

　本ﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝの掲示板､

> http://jbbs.shitaraba.com/sports/1629/

　にてみなさまと楽しいお話ができることを心待ちにしております｡

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

　ぼｰる通信　〜Voice From The Dreamfield〜は､大ﾘｰｸﾞに
こだわった､掲示板がとても楽しくて活発なｻｲﾄ､牛親方のMLB
部屋↓

> http://oyakata.m78.com/index.html

　の牛親方の協力を得ています｡　

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

（著作権等について）

　このﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝに関する著作権は各執筆者に帰属します｡
引用等については事前に必ずmountainbook91@yahoo.co.jpに
一報を入れ､各執筆者から許可を得るようにしてください｡
なお､無断で記事を利用して生じた損害等の責任は､一切負
いません｡

（ｃ）2002　ぼｰる通信　
〜Voice From The Dreamfield〜　編集部

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号 |次

まぐまぐｱｰｶｲﾌﾞ検索