日蓮大聖人の御書を拝して

◎日蓮大聖人の御書を拝して◎ 報恩抄　その１６９

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号

　　　日蓮大聖人の御書を拝して　第１１４１号　平成２０年７月５日発行
 

☆★☆−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−☆★☆
 
　　　　【　今日の御聖訓　】　報恩抄　その１６９
　　　　　　　建治二年（１２７６年）七月二十一日　聖寿五十五歳御著作
 
☆★☆−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−☆★☆
　 
 
　天眼をもっては､日本と申す二字を見て六十六箇国乃至人畜等をみるべし｡法眼を
もっては､人畜等の此に死し彼に生ずるをもみるべし｡ 
　譬へば人の声をきいて体をしり､跡をみて大小をしる｡蓮をみて池の大小を計り､
雨をみて竜の分斉をかんがう｡これはみな一に一切の有ることわりなり｡
 
　（新編御書１０３３ﾍﾟｰｼﾞ､御書全集３２５〜３２６ﾍﾟｰｼﾞ）
　　 　　 
       　　　　　　　　 　　     ◇◆◇◆◇◆
                                                 
■現代語訳
　
　天眼（天人の眼）を以て､『日本』という二字を見れば､日本の六十六箇国､及び､
その国々の人間や家畜等を見ることが出来ます｡
　法眼（仏法の眼）を以て､『日本』という二字を見れば､人間や家畜等がこちらで
死んでいたり､あちらで生まれたりしている状況を見ることが出来ます｡ 
 
　それを譬えると､人の声を聞いて体格を把握したり､足跡を見て身体の大小を推測
するようなものであります｡
　そして､蓮を見れば､池の大小を計る事が出来ます｡また､雨を見れば､竜の大き
さを考えられます｡
 
　これらの事例には､皆､｢一つの物事に､一切が含有されている｡｣という道理が
示されております｡
 
 
 

　
----------------------------------------------------------------------
このﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝは､『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ を用いて
発行しています｡
登録と解除は http://www.mag2.com/m/0000101785.htm から出来ます｡
これまでに配信させて頂いた御書の原文と訳文のＷｅｂｻｲﾄは､　
http://homepage2.nifty.com/gosyo/mokuji.htm　に掲載しています｡
----------------------------------------------------------------------
 
 
 
 
 
☆ :*:･'゜☆｡ .:*:･'゜★゜'･ :*:.:.｡.:*:･'゜☆
 
　　　発行者　BQZ00230@nifty.com
 
★ :*:･'゜☆｡ .:*:･'゜☆゜'･ :*:.:.｡.:*:･'゜★

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号

まぐまぐｱｰｶｲﾌﾞ検索