ＪＣＪふらっしゅ

［ＪＣＪふらっしゅ］2008/08/28　1520号

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号 |次

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2008/08/28　1520号　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(転送紹介歓迎）
［ＪＣＪふらっしゅ］


世界の平和にかかわる最新ﾆｭｰｽ､ﾏｽﾒﾃﾞｨｱのﾆｭｰｽの検証など､市民とｼﾞ
ｬｰﾅﾘｽﾄを真実の情報でつなぐﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝです｡ﾒﾃﾞｨｱ関係者､ｼﾞｬｰﾅ
ﾘｽﾄ志望学生必見の情報を満載｡
◇ﾊﾞｯｸﾅﾝﾊﾞｰ◇　http://archive.mag2.com/0000102032/index.html
◇前号ＵＲＬ◇　http://archive.mag2.com/0000102032/20080827132716000.html
◇購読申込み◇　http://www.mag2.com/m/0000102032.html
◇ＪＣＪ加入申込み◇　http://jcj-daily.sakura.ne.jp/entry.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜おすすめＨＰ＞
欧州連合（EU）の宇宙軍拡進展に焦る日本の防衛産業
（加治康男／MediaSabor）
http://mediasabor.jp/2008/08/eu.html

＜おすすめ番組＞
模擬原爆ﾊﾟﾝﾌﾟｷﾝ〜秘められた原爆投下訓練〜（再）
http://www.nhk.or.jp/sonotoki/2008_08.html

その時世界が動いた　第３３３回
模擬原爆ﾊﾟﾝﾌﾟｷﾝ〜秘められた原爆投下訓練〜
再放送 平成２０年９月２日（火）※月曜深夜
０３：３０〜０４：１３　総合　全国（近畿除く）
平成２０年９月２日（火）
１６：０５〜１６：４８　総合　全国
平成２０年９月６日（土）
１０：０５〜１０：４８　総合　近畿のみ 
※再放送の予定は変更されることがあります｡当日の新聞などでご確認ください｡  

＜おすすめ記事情報＞
放射能｢密約｣　国民を危険にさらす行為だ（琉球新報）8月28日
http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-135665-storytopic-11.html
　海軍の原子力艦船の放射能ﾓﾆﾀﾘﾝｸﾞ（監視）での日米両政府の｢密約｣｡米原
潜など日本に寄港する米原子力艦船については､寄港時に大気中の放射能の有無を確
認する空中ﾓﾆﾀﾘﾝｸﾞ（監視）の実施が義務付けられているが､その空中ﾓﾆﾀﾘ
ﾝｸﾞの際に｢（原子力艦船から）５０ﾒｰﾄﾙ以内では行わない｣との密約を､日米
が１９７１年１１月と１２月に交わしていたことが分かった｡

┌────────────┐
　 C･O･N･T･E･N･T･S
└────────────┘

◎◎Ｙ記者の｢ﾆｭｰｽの検証｣
　　ＮＧＯﾒﾝﾊﾞｰの死と＜不朽の自由作戦＞＝ＯＥＦ

＜新着＝日付の前が｢＊｣､変更等あり＝同｢※｣､既報＝同｢･｣､本日＝同｢☆｣＞
･〜８月３０日（土）午後４時まで　毎日新聞東京本社社員食堂（郵便局脇階段降りる）
　社会福祉法人ﾄﾞﾘｰﾑｳﾞｲ｢書道ｸﾗﾌﾞ｣展示会　
･８月２９日（金）午後６時〜８時半　岩波ｾﾐﾅｰﾙｰﾑ（神保町）
　　編集者のためのInDesign入門講座　講師：高田信夫（高陵社）
･８月２９日（金）午後６時３０分から　毎日新聞社内
　　ｲﾗｸ派兵違憲判決（名古屋高裁）を学ぶ会　準備会
･９月２日（火）午後６時〜８時３０分　霞が関：弁護士会館２階ｸﾚｵＢＣ
　ｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑ ｢貧困ﾆｯﾎﾟﾝ　ﾜｰｷﾝｸﾞﾌﾟｱをなくすために｣
　橋本佳子､松本功､岡部卓､水島宏明､河添誠､棗一郎､森川清､安田まり子
･９月５日（金）午後６：３０〜８：４５　飯田橋：東京ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ･市民活動ｾﾝﾀｰ
　日韓の女性と歴史を考える会　第3回公開学習会　講師：金栄さん（在日朝鮮女性史研究家）
･９月６日（土）　午後１時３０分〜３時３０分　鎌倉児童ﾎｰﾑ（ＪＲ鎌倉駅西口徒歩）
　ﾋﾟｰﾀｰ･ﾊﾞﾗｶﾝが解説する Songs for Peace―ｼﾞｮﾝ･ﾚﾉﾝからｺﾞｽﾍﾟﾙまで―
･９月６日（土）午後７時３０分〜午後９時３０分　北京市：海淀劇場（かいでんげきじょう）
　『ﾐｰﾄ･ｲﾝ･北京２００８』喜納昌吉＆ﾁｬﾝﾌﾟﾙｰｽﾞ　ｺﾝｻｰﾄ
･９月７日（日）〜１０日（水）　市民ﾒﾃﾞｨｱｾﾝﾀｰＭｅｄｉＲ集合（高田馬場）
　海辺で考え伝えあう､Peaceな合宿　PEACEﾄﾞｷｭをつくる,夏の終わりの４日間

（集会日程､学習会日程､その他ｲﾍﾞﾝﾄ等各日程の詳細は記事の下↓をご覧下さい）

──────────────────────────────────────
＜ＪＣＪＷＥＢ【今週の風考計】＞　http://jcj-daily.sakura.ne.jp/eye.html
＜ＤａｉｌｙＪＣＪ＞　http://jcj-daily.seesaa.net/
＜ＪＣＪ北海道＞　http://jcj-daily.sakura.ne.jp/hokkaido/
＜ＪＣＪ広島＞　http://jcj-daily.sakura.ne.jp/hirosima/
＜ＪＣＪ出版＞　http://www.jcj.gr.jp/shuppan/
──────────────────────────────────────

　　◎◎◎◎┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓◎◎◎◎
　　　　　　┃Ｙ･記･者･の･｢･ﾆ･ｭ･ｰ･ｽ･の･検･証･｣┃
　　　　　　┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

□■ＮＧＯﾒﾝﾊﾞｰの死と＜不朽の自由作戦＞＝ＯＥＦ

　ｱﾌｶﾞﾆｽﾀﾝで日本のＮＧＯ｢ﾍﾟｼｬﾜｰﾙ会｣で活動してきた伊藤和也さんが
誘拐され､遺体で発見された事件について､ｱﾌｶﾞﾆｽﾀﾝの外務省は２７日､犯行
を強く非難する声明を発表し､こうした状況に屈することなくｱﾌｶﾞﾆｽﾀﾝへの支
援を継続するよう訴えた｡（→ＮＨＫ）

　また､町村官房長官は２８日､こうした非道な行為に対して強い憤りを感じるとし
つつ､今回ＮＧＯから犠牲者がでたのであればあるほど､この｢ﾃﾛとの戦い｣に日
本が引き続き積極的にｺﾐｯﾄしていくなどとして､ｲﾝﾄﾞ洋での海上自衛隊による
給油活動の延長を目指すべきとする考えを明らかにした｡（→ＦＮＮ､ＮＨＫ）｡
これには与党内部からも異論が出ているというが､福田政権の既定方針であることは
間違いないだろう｡

　農業や医療･教育など幅広い分野で国土の再建に貢献し､日本とｱﾌｶﾞﾝとの懸け
橋としての役割を果たしているＮＧＯの活動に､心からの敬意と感謝の意をこの機会
にあらためて表しておきたい｡

　きょう（２８日）の北海道新聞社説が書いているように､｢ﾍﾟｼｬﾜｰﾙ会｣は､
２０年余りの地道な取り組みで住民と信頼関係を築き､日本人ＮＧＯの代表的存在と
して知名度も高い｡毎日新聞社説が書いているように､同会は日本政府の資金を受け
ず､２万人の会員と年３億円の募金で活動を支えてきた｡そして沖縄ﾀｲﾑｽが書い
ているように､０２年に沖縄平和賞も受賞し､その活動は国内外で高く評価されてい
る｡

　西日本新聞社説は､｢紛争がやまない土地で､私たちは戦争をしない国､日本の人
間であるということで守られてきた｣｢それが､日本が米国のｱﾌｶﾞﾝ戦争支援に自
衛隊を派遣して以来､怪しくなってきた｣との中村医師が最近語ってきた言葉を紹介
し､（今回の事件が）日本人を標的にした犯行だとすれば､身の安全が｢怪しくなっ
てきた｣＞という中村医師の懸念が不幸にも現実になってしまった､と記した｡

　日本は､０１年以来､ﾌﾞｯｼｭ政権の｢対ﾃﾛ戦争｣の一環である＜不朽の自由作
戦＞に参画してきた｡作戦の後方支援として海上自衛隊をｲﾝﾄﾞ洋に派遣し､洋上給
油活動を続けてきた｡世論の圧倒的な批判､反対の声を衆院の数の力で押し切り､ﾌﾞ
ｯｼｭの戦争に与してきた｡それが小泉―安倍自公政権がこれまでとってきた道であ
り､福田政権はそれを根本的に見直そうともしていない｡

　小泉―安倍時代のように､この犠牲を｢自己責任｣と指を突きつけて､政府の方針
に従えと強要するような時代からみれば､自公政権もずいぶん変わったといえなくも
ないが､その先鋒に立っていた町村氏は､やはり自公政権がﾌﾞｯｼｭの戦争への追従
姿勢を崩していないことを表明する係として､今朝の記者会見で｢ﾃﾛと戦い｣の継
続の重要性を強調し､給油活動の延長をすべしと主張して見せたわけである｡

　この政権も､昨年夏の参院惨敗以降､態度だけはかつての傲慢､強引さを矯めては
いるが､本質はなにもかわっていないのである｡

　｢ﾍﾟｼｬﾜｰﾙ会｣は､毎日新聞社説が紹介しているように､紛争がやまない土地
で､戦争をしない国･日本の人間として､医療だけでなく｢農村の復興こそ再建の基
礎｣と農民支援に力を入れ､干ばつ被害のｱﾌｶﾞﾝで､食料を届け､井戸を掘り､農
業用水路を作った｡そして緑が戻り､避難民も帰ってきた｡
　地道な苦闘を担いながら､ｱﾌｶﾞﾝの人々と共にいき､支えようとする活動は､同
じ自公政権がﾌﾞｯｼｭの＜不朽の自由作戦＞＝ＯＥＦに自衛隊を投入したことで､徐
々に安全と信頼が｢怪しくなってきた｣｡

　２２日にはｱﾌｶﾞﾆｽﾀﾝ西部ﾍﾗｰﾄで､米軍主導の多国籍軍による空爆が行わ
れ､女性や子どもを中心とした民間人９０人以上が死亡した｡多国籍軍側は､武装勢
力の戦闘員３０人が死亡したのみと主張に食い違いをみせていたが､ｶﾙｻﾞｲ大統領
が調査を指示､爆撃の規模は大きく､多数の家屋が破壊されており､女性や子ども､
高齢者など９０人以上の非戦闘員が死亡していたことがわかった（ＡＦＰ）｡

　規模からいっても経緯からいっても｢誤爆｣で片付けられる内容ではない｡ｱﾌｶﾞ
ﾆｽﾀﾝ内閣は､民間人への空爆の中止､不法な拘束､一方的な家宅捜索などについ
て駐留多国籍軍の地位見直しを求めることを決めたところであった｡

　伊藤和也さんの遺体には頭部と足部に銃撃の痕があった｡誘拐ｸﾞﾙｰﾌﾟのうち二人
が逮捕されており､伊藤さんの死亡を逮捕されたﾒﾝﾊﾞｰが認めていたとの情報もあ
る｡それでもまだ､銃撃は誘拐ｸﾞﾙｰﾌﾟの手によるものか､誘拐ｸﾞﾙｰﾌﾟと追跡者の
あいだに起きた銃撃戦によるものかはまだ明らかにされていない｡

　神戸新聞社説が指摘するように､ｱﾌｶﾞﾝ国内の混乱には､｢隣国ﾊﾟｷｽﾀﾝの政
局がﾀﾘﾊﾞﾝの動きを活発化させている側面もある｡さらに､生活が一向に改善され
ないことへの国民の不満もくすぶる｡復興の進まない農村部ではｹｼ栽培が広がり､
ﾀﾘﾊﾞﾝ勢力の伸長を招いている｣状況もある｡
　また信濃毎日新聞社説が触れているように､｢干ばつで食料自給率が大きく落ち込
み､飢えが深刻な問題にもなっている｡物価は上昇し､人びとの困窮は深まる一方｣
という状況もある｡

　ｹｼ栽培については､ＡＦＰが２７日､国連薬物犯罪事務所の事務局長の発言とし
て､ｱﾌｶﾞﾆｽﾀﾝのｱﾍﾝ生産者は､自由にｹｼの栽培を行うことができる状況を
維持するため､栽培地域を不安定な状態にとどめようと､ﾀﾘﾊﾞﾝに毎年およそ３億
ﾄﾞﾙ（約３３０億円）の資金提供をしていることなどを伝えている｡

　ｸﾞﾙｰﾌﾟの一員は地元の人間であることも判明しているようで､犯行をめぐって内
部で食い違いがあった可能性なども漏れ伝わっていた｡信濃毎日新聞社説が､｢ﾍﾟｼ
ｬﾜｰﾙ会は､ｱﾌｶﾞﾝ一帯で医療のほか､水源確保事業や農業支援など幅広い活動
を行ってきた｡現地での伊藤さんの信頼も厚かった｡そうした点も踏まえれば､解放
の望みもあった｡肉親や関係者を含めて､多くの人びとの思いを裏切る､やり切れな
い結末になってしまった｣と肩を落とすのも無理はない｡

　伊藤さんは農業短大を卒業後､０３年からｱﾌｶﾞﾝ復興に農業技術を役立てようと
現地で活動を廃止､英語に堪能なだけでなく現地の言葉も習得し､村人や子どもから
も慕われていたという（熊本日日新聞）｡武装ｸﾞﾙｰﾌﾟに連れ去られた後の捜索には､
地元有力者や住民ら千人以上が加わった､いかに住民から信頼されていたかが分かる
と東京新聞社説は紹介している｡

　どうだろうか｡ﾌﾞｯｼｭや大国､強国のいう｢対ﾃﾛ戦争｣｡その組織の実態は､
あまりに悲惨な生活に密着しており､貧困と犯罪の蔓延する地域の状況のなかから発
生していることに私たちはいやがおうでも気づかされるのではないだろうか｡そして､
そこに生きる人々がどれほど伊藤さんたちの活動に人生を寄せ､期待と希望を寄せる
状況にあることもわかる｡同時に､そうしたなかで､米軍を中心とした多国籍軍の民
間人殺傷に傷つき､怒り､憎悪を膨らませ､外国人の排斥を決意しようとするかも､
想像がつく｡

　ﾌﾞｯｼｭの｢対ﾃﾛ戦争｣が､ﾃﾛをさらに増大させ､活発化させる｡民間人の犠
牲が増えれば増えるほどﾀﾘﾊﾞﾝが勢いを増す｡外国軍の攻撃がﾀﾘﾊﾞﾝに戦闘の口
実を与え､暴力が暴力を生む負の連鎖がやまない｡――下に列挙したように､各紙社
説が指摘するとおりなのである｡

　神戸新聞社説は､｢空爆に巻き込まれて民間人が死亡するｹｰｽも多く､駐留外国
軍に対して憎悪の感情が高まっているとされる｡外国人の拉致事件も多発しており､
今月１３日には援助団体の女性３人が襲われ､殺害されたことを挙げている｡過去２
週間のうちに殺された支援従事者としては４人目なのである（Radio australia)｡
そして日本はものの見事に､＜不朽の自由作戦＞＝ＯＥＦ参加国なのである｡

　朝日新聞社説がいうように､｢紛争地の人道援助ＮＧＯは､どの武装勢力からも中
立的な立場を取ろうとする｡なのに､なぜ襲われたのだろうか｣｡
　そして東京新聞社説がいうように､｢援助の手を引けば､武装勢力のはびこる国に
戻りかねない｣｡

　伊藤さんがｱﾌｶﾞﾆｽﾀﾝに旅立つとき両親と話し合った言葉を､沖縄ﾀｲﾑｽ社
説が紹介している｡

｢農業の知識を生かし､ｱﾌｶﾞﾆｽﾀﾝの子どもたちが食べ物に困らないよう力にな
りたい｣

　治安が心配で両親はしぶったが､その場の浮ついたものでないことを知って伊藤さ
んを送り出したという｡

　こうしたＮＧＯﾒﾝﾊﾞｰの決意の反対側で､ｱﾌｶﾞﾆｽﾀﾝ国民の中には｢ｲﾝﾄﾞ
洋での海上自衛隊による給油活動や自衛隊の本土派遣検討に対しては､反日感情が生
まれている｣（熊本日日新聞）ようなのであり､｢ここまでの経緯を見ると､政府の
対応は心もとない｡混乱の中とはいえ情勢の把握に手間取り､一時は誤った解放情報
に振り回された｡ｱﾌｶﾞﾝ当局に情報を頼り切り､独自の確認手段を開拓してこなか
った実態をさらけだしたと言える｣（北海道新聞）｡

　沖縄ﾀｲﾑｽ社説がいうように､｢高い志をもったﾎﾞﾗﾝﾃｨｱの民生活動が､ど
れほど日本のｲﾒｰｼﾞを良くし､国際貢献に役立ってきたか｣を､いまここであらた
めて想起したいと思う｡
　そしてその国の民衆を救わねばならないはずの｢先進国からやってきた人間｣が､
｢ﾀﾘﾊﾞﾝ｣と｢民衆｣の区別がつかなくなっている｡いまやるべき救出の手立てを
ＮＧＯに依存し､ﾌﾞｯｼｭの掲げる｢対ﾃﾛ戦争｣というﾋﾞｼﾞﾈｽ行為の尖兵として
兵士たちが戦場に投入され､生活地域を戦場と化していく｡

　武器を捨て､一人ずつ一人ずつの命を慈しみ､この悪循環に一日でも早く終止符を
打とうと世界が力を合わせることこそ､伊藤さんの願いであろう｡私たちはそのこと
を忘れるわけにはいかない｡

　事態をずるずると泥沼へと引きずるだけの＜不朽の自由作戦＞＝ＯＥＦを､そして
それに連なるｲﾝﾄﾞ洋での自衛艦の給油活動を､いまこそ私たちは根本から見直さね
ばならないだろう｡

　なくなられた伊藤和也さんのこれまでのご苦労とご活躍に､心からの感謝と敬意と
を捧げたい｡

＜以下､２８日付各紙社説ﾒﾓ＞


◎ﾍﾟｼｬﾜｰﾙ会について

■ﾍﾟｼｬﾜｰﾙ会は福岡市に事務局があり､中村哲医師が現地代表｡ﾊﾟｷｽﾀﾝでの
　医療活動を支援する目的で結成され､ﾊﾟｷｽﾀﾝやｱﾌｶﾞﾆｽﾀﾝで医療事業を続
　け､難民への緊急食料援助や水源確保事業なども実施している｡中村医師が｢ｱｼﾞ
　ｱのﾉｰﾍﾞﾙ賞｣といわれるﾏｸﾞｻｲｻｲ賞を受賞するなど国際的にも高い評価を
　受け､地元住民からも尊敬を集めていた｡（熊本日日新聞）
■｢ﾍﾟｼｬﾜｰﾙ会はｱﾌｶﾞﾆｽﾀﾝで医療活動を行う一方､井戸を掘り､かんがい
　設備を整えて農業指導や食料支援にも力を入れてきた｡二十年余りの地道な取り組
　みで住民と信頼関係を築き､日本人ＮＧＯの代表的存在として知名度も高い｣｡ 
　（北海道新聞）
■ﾍﾟｼｬﾜｰﾙ会は日本政府の資金を受けず､２万人の会員と年３億円の募金で活動
　を支えてきた｡（毎日新聞）
■｢ﾍﾟｼｬﾜｰﾙ会｣は〇二年に沖縄平和賞も受賞している｡その活動は国内外で高
　く評価されていた｡（沖縄ﾀｲﾑｽ）
■医療だけでなく｢農村の復興こそ再建の基礎｣と農民支援に力を入れる｡干ばつ被
　害のｱﾌｶﾞﾝで､食料を届け､井戸を掘り､農業用水路を作った｡緑が戻り､避難
　民も帰ってきた｡（毎日新聞）

◎ﾍﾟｼｬﾜｰﾙ会の考え方､状況認識

■ﾍﾟｼｬﾜｰﾙ会現地代表の医師､中村哲さんは昨年､一時帰国した際｢みんなが行
　く時は､行く必要はない｡そこに必要性がありながら､だれもやらない場所で我々
　は活動する｣と活動の原則を語っていた｡（毎日新聞）
■｢紛争がやまない土地で､私たちは戦争をしない国､日本の人間であるということ
　で守られてきた｣｢それが､日本が米国のｱﾌｶﾞﾝ戦争支援に自衛隊を派遣して以
　来､怪しくなってきた｣（西日本新聞､中村医師の言葉）
■日本人を標的にした犯行だとすれば､身の安全が｢怪しくなってきた｣という中村
　医師の懸念が不幸にも現実になってしまった｡（西日本新聞）

◎伊藤和也さんについて

■伊藤さんも静岡県立農業短大を卒業､〇三年から農業技術をｱﾌｶﾞﾝ復興に役立て
　ようと現地で活動していた｡英語に堪能で､現地の言葉も習得し､村人や子どもか
　らも慕われていた｡しかし､武力紛争が行われている地域でＮＧＯ活動を同時並行
　的に行うことの難しさも次第に強まっていたという｡（熊本日日新聞）
■ｱﾌｶﾞﾆｽﾀﾝに行くとき､伊藤さんは両親と話し合っている｡｢農業の知識を生
　かし､ｱﾌｶﾞﾆｽﾀﾝの子どもたちが食べ物に困らないよう力になりたい｣｡治安
　が心配で両親はしぶったが､その場の浮ついたものでないことを知って息子を送り
　出した｡｢本人の意志が固くて真剣だったので送り出したんです｣と父親の正之さ
　んは言う｡（沖縄ﾀｲﾑｽ）
■伊藤さんは､現地のﾊﾟｼｭﾄｩｰ語をﾏｽﾀｰし､民族服を着て､住民と一緒にｺ
　ﾒやｻﾂﾏｲﾓを栽培してきたという｡二十六日に武装ｸﾞﾙｰﾌﾟに連れ去られた後
　の捜索には､地元有力者や住民ら千人以上が加わった｡いかに住民から信頼されて
　いたかが分かる｡（東京新聞）
■拉致された伊藤さんたちを奪い返すため､大勢の村人たちが捜索に加わったと伝え
　られる｡厚い信頼と友情がはぐくまれていたのだろう｡ （朝日新聞）

◎ｱﾌｶﾞﾝの状況

■米国防総省は今年６月､米議会への報告でﾀﾘﾊﾞﾝや連携する武装勢力の目標を､
　ｱﾌｶﾞﾝから外国軍隊を追放し､支配地域から外国政府の影響力を排除することと
　分析した｡ﾀﾘﾊﾞﾝは外国への憎しみが強い｡ＮＧＯや民間人であっても外国人を
　狙っている｡（毎日新聞）
■ｱﾌｶﾞﾆｽﾀﾝは２００１年の｢９．１１ﾃﾛ｣の犯行ｸﾞﾙｰﾌﾟである国際ﾃﾛ組
　織ｱﾙｶｲﾀﾞを支援していたﾀﾘﾊﾞﾝ政権が米英軍に攻撃され崩壊した｡その後､
　選挙に基づく新政権が発足し国際社会の支援で復興体制が整い､米軍を中心にした
　多国籍軍によるﾃﾛ組織掃討作戦も始まった｡日本も０１年以来､作戦の後方支援
　として海上自衛隊を派遣し､洋上給油活動を続けている｡ここ数年､ﾀﾘﾊﾞﾝは反
　米ｲｽﾗﾑ過激派勢力と組んで政府軍や多国籍軍との戦闘や爆弾ﾃﾛを繰り返し､
　ｱﾌｶﾞﾝの治安は極度に悪化している｡（西日本新聞）
■干ばつで食料自給率が大きく落ち込み､飢えが深刻な問題にもなっている｡物価は
　上昇し､人びとの困窮は深まる一方だ｡（信濃毎日新聞）
■国内の混乱には､隣国ﾊﾟｷｽﾀﾝの政局がﾀﾘﾊﾞﾝの動きを活発化させている側面
　もある｡さらに､生活が一向に改善されないことへの国民の不満もくすぶる｡復興
　の進まない農村部ではｹｼ栽培が広がり､ﾀﾘﾊﾞﾝ勢力の伸長を招いている｡（神
　戸新聞）
■欧米など各国は､復興支援の一方､国際治安支援部隊（ＩＳＡＦ）によるﾀﾘﾊﾞﾝ
　掃討作戦を強めている｡米軍の誤爆などで民間人の死亡者も増える状況にある｡
　（信濃毎日新聞）
■対抗する米軍などの攻撃激化で巻き添えとなり､誤爆などによって犠牲になる民間
　人が増えている｡それが治安悪化に拍車をかけ､ﾃﾛ活動を活発化させているのが
　実情だ｡（北海道新聞）
■米軍を中心とする多国籍軍の軍事行動にもかかわらず､ｱﾌｶﾞﾝの状況は悪化する
　ばかりである｡民間人の犠牲が増えれば増えるほどﾀﾘﾊﾞﾝが勢いを増す､とも伝
　えられている｡（沖縄ﾀｲﾑｽ）
■外国軍の攻撃がﾀﾘﾊﾞﾝに戦闘の口実を与える−｡暴力が暴力を生む負の連鎖がや
　まない｡（信濃毎日新聞）
■ｱﾌｶﾞﾝでは､ﾀﾘﾊﾞﾝ残存勢力が攻勢を強め､今年に入って治安は急速に悪化し
　ている｡七月にはｲﾝﾄﾞ大使館前での自爆ﾃﾛで四十一人が亡くなった｡国際治安
　支援部隊（ＩＳＡＦ）と武装勢力の戦闘も激しくなり､最近では､米兵九人､ﾌﾗ
　ﾝｽ兵十人が相次いで死亡した｡
　空爆に巻き込まれて民間人が死亡するｹｰｽも多く､駐留外国軍に対して憎悪の感
　情が高まっているとされる｡外国人の拉致事件も多発しており､今月十三日には援
　助団体の女性三人が襲われ､殺害された｡（神戸新聞）
■ｲﾝﾄﾞ洋での海上自衛隊による給油活動や自衛隊の本土派遣検討に対しては､ｱﾌ
　ｶﾞﾆｽﾀﾝ国民の中にも反日感情が生まれているようだ｡（熊本日日新聞）
■伊藤さん拉致･殺害事件は､戦火と干ばつと治安悪化に苦しむｱﾌｶﾞﾝの厳しい現
　状を浮き彫りにした｡（沖縄ﾀｲﾑｽ）
■今回の事件は､ｱﾌｶﾞﾝ国内の今も続く混乱ぶり､人心の荒廃を映しだしたといえ
　る｡（神戸新聞）
■今回の事件は､ｱﾌｶﾞﾝ混迷の根深さとともに､復興支援の難しさをも浮き彫りに
　した｡（信濃毎日新聞）

◎ｱﾌｶﾞﾝで活動する日本のＮＧＯ

■高い志をもったﾎﾞﾗﾝﾃｨｱの民生活動が､どれほど日本のｲﾒｰｼﾞを良くし､国
　際貢献に役立ってきたか､をあらためて思う｡（沖縄ﾀｲﾑｽ）
■現地では今もﾍﾟｼｬﾜｰﾙ会のほかに日本のＮＧＯ七団体が活動中だ｡農業や医療
　･教育など幅広い分野で国土の再建に貢献し､日本とｱﾌｶﾞﾝとの懸け橋になって
　きた｡（北海道新聞）
■紛争地の人道援助ＮＧＯは､どの武装勢力からも中立的な立場を取ろうとする｡な
　のに､なぜ襲われたのだろうか｡ （朝日新聞）
■残念なことに､日本のＮＧＯにも拠点をﾊﾟｷｽﾀﾝに移す団体が増えている｡こう
　した動きが､復興の停滞につながらないか､懸念される｡（神戸新聞）
■紛争地での活動は､常に危険と隣り合わせだ｡それだけに､民生支援に入るＮＧＯ
　は現地の事情や治安情勢を入念に把握し､住民との信頼関係を築くことで身の安全
　を確保する｡ﾍﾟｼｬﾜｰﾙ会はその点で長い実績があっただけに､それでも完全な
　安全はあり得ないことを改めて実感させられる｡（朝日新聞）
■ｱﾌｶﾞﾝでは同会を含めＮＧＯ八団体が活動している｡安全確保のため活動の見直
　しは避けられない｡それでも同会の幹部は二十七日､｢活動は続けたい｣と語った｡
　援助の手を引けば､武装勢力のはびこる国に戻りかねない｡（東京新聞）
■ｱﾌｶﾞﾝではﾍﾟｼｬﾜｰﾙ会をはじめ､１０近くの日本のＮＧＯや国際協力機構
　（ＪＩＣＡ）が活動している｡事業継続のためには､要員の一時退避もやむをえま
　い｡悲しみを乗り越え､出来る範囲でねばり強く活動を続ける｡それが伊藤さんた
ちの志を生かす道だ｡（朝日新聞） 

◎日本政府の対応

■日本も０１年以来､作戦の後方支援として海上自衛隊を派遣し､洋上給油活動を続
　けている｡（西日本新聞）
■ｲﾝﾄﾞ洋での海上自衛隊による給油活動や自衛隊の本土派遣検討に対しては､ｱﾌ
　ｶﾞﾆｽﾀﾝ国民の中にも反日感情が生まれているようだ｡（熊本日日新聞）
■ここまでの経緯を見ると､政府の対応は心もとない｡混乱の中とはいえ情勢の把握
　に手間取り､一時は誤った解放情報に振り回された｡ｱﾌｶﾞﾝ当局に情報を頼り切
　り､独自の確認手段を開拓してこなかった実態をさらけだしたと言える｡（北海道
　新聞）

◎今後について

■戦火の広がりにより各団体が活動の縮小を余儀なくされている中で､深刻な影響を
　受けるのは必至だ｡実績を積み上げてきた事業が見直しを迫られるのは､残念なこ
　とだ｡（北海道新聞）
■道のりは険しいが､貧困が治安悪化を生む連鎖を断ち切らなければならない｡それ
　には､生活再建につながる支援こそが大切だといえる｡今回の事件を乗り越え､活
　動を継続させる必要がある｡（神戸新聞）
■ｽﾀｯﾌの安全を確保しながら､支援活動をどういう形で続けるか｡世界各地で活
　動する日本のＮＧＯは常に判断を迫られる｡現地の事情にあわせた柔軟な方法を見
　つけてほしい｡（毎日新聞）


日本人殺害　ＮＧＯの安全策を図れ（北海道新聞２８日付社説）
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/editorial/114336.html
中村医師の懸念が現実に　拉致　遺体発見（西日本新聞２８日付社説）
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/43990?c=181
ｱﾌｶﾞﾝ邦人殺害　無政府状態の進行を許すな（熊本日日新聞２８日付社説）
http://kumanichi.com/syasetsu/kiji/20080828001.shtml
［伊藤さん遺体発見］治安悪化で支援困難に（沖縄ﾀｲﾑｽ２８日付社説）
http://www.okinawatimes.co.jp/edi/20080828.html#no_1
ｱﾌｶﾞﾝ拉致／理不尽すぎる支援者の死（神戸新聞２８日付社説）
http://www.kobe-np.co.jp/shasetsu/0001385232.shtml
邦人拉致　日本の国際貢献に打撃（東京新聞２８日付社説）
http://www.tokyo-np.co.jp/article/column/editorial/CK2008082802000122.html
ｱﾌｶﾞﾝ拉致　善意を阻んだ暴力を憎む（毎日新聞２８日付社説）
http://mainichi.jp/select/opinion/editorial/
伊藤さん遺体で　やりきれなさが募る（信濃毎日新聞２８日付社説）
http://www.shinmai.co.jp/news/20080828/KT080827ETI090012000022.htm
ｱﾌｶﾞﾝ拉致―青年の志を無にしない（朝日新聞２８日付社説）
http://www.asahi.com/paper/editorial.html


＜関連報道及び関連情報ｻｲﾄ＞
ｱﾌｶﾞﾝ日本人拉致殺害事件　町村官房長官｢このﾃﾛとの戦いに引き続きｺﾐｯﾄ｣
（ＦＮＮ）
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00139455.html
ｱﾌｶﾞﾝ復興支援 対応策検討（ＮＨＫ）
http://www3.nhk.or.jp/news/k10013753361000.html 
計画的に外国人を狙ったか（ＮＨＫ）
http://www3.nhk.or.jp/news/t10013753271000.html
ｱﾌｶﾞﾆｽﾀﾝ本土及びｲﾝﾄﾞ洋における｢不朽の自由作戦｣（ＯＥＦ）死者
（iCasualties.org: Operation Enduring Freedom ）
http://icasualties.org/OEF/Default.aspx
Afghan officials find body of Japanese aid worker
http://www.radioaustralia.net.au/news/stories/200808/s2348369.htm?tab=latest

──────────────────────────────────────
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌────────────────────────────────────┐
│　　　　　　　　　　　　◇◆日･程･情･報◇◆　　　　　　　　　　　　　│
└────────────────────────────────────┘
＊各集会･講演会等主催者の皆様､いつも情報をお寄せ頂きありがとうございます｡

　ｲﾍﾞﾝﾄ等情報は､直接当編集部宛お寄せください｡
　購読者の方は｢ふらっしゅ｣への返信のかたちでそのまま掲載依頼できます｡
　または＜受信専用ﾒｰﾙ＞yuji@jcj.gr.jp　までお願いします｡
　ｊｐｅｇ等画像､また画像形式を含んだPDFﾌｧｲﾙ形式等､文字再打ち直しを必
要とする形式は､正確を期す上でも避けてください｡また情報の整理に際して､既掲
載の情報を参考にしていただければ幸いです｡あわせて詳細を掲載した参照先HP等の
情報をなるべく付記して下さいますようお願いします｡
＊連携ﾒｰﾘﾝｸﾞﾘｽﾄ等での告知の際には｢転載歓迎｣などの表記を付記してく
ださい｡その際にも直接当編集部宛ﾒｰﾙして頂ければ幸いです｡その他詳細は最下
段をご参照ください）
＊主催者の皆様からの当ﾒｰﾙﾆｭｰｽ編集部への支援ｶﾝﾊﾟと､みなさんの集会･
ｲﾍﾞﾝﾄ参加ﾚﾎﾟｰﾄをお待ちしています｡yuji@jcj.gr.jp　

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■〜０８･３０　ﾄﾞﾘｰﾑｳﾞｲ･書道ｸﾗﾌﾞ展示会
──────────────────────────────────────
●主催　ﾄﾞﾘｰﾑｳﾞｲ･書道ｸﾗﾌﾞ

　｢ﾄﾞﾘｰﾑｳﾞｲ･書道ｸﾗﾌﾞ｣は２００４年（平成１６年）３月に社会福祉法人の
｢ﾄﾞﾘｰﾑｳﾞｲ｣によって働く障害者のﾘﾌﾚｯｼｭを目的に発足しました｡当初は
３人でｽﾀｰとしましたが現在では知的障害者２０人､肢体不自由者１人が会員とし
て活動しています｡指導に当たっている有馬高枝さんは｢当初はﾃｰﾏをきめていま
したが現在では一人一人が自由にﾃｰﾏを選びのびのび書いています｣と語っていま
す｡

　開　催：〜８月３０日（土）午後４時まで
　会　場：毎日新聞東京本社　社員食堂＝食堂にはどなたでも入れます
　▼食堂へのｱｸｾｽ
　東京ﾒﾄﾛの竹橋駅を毎日新聞社側に下車し､ここからｴﾚﾍﾞﾀｰで１階に上がり
ます｡そこがﾊﾟﾚｽｻｲﾄﾞﾋﾞﾙの西口入り口です｡ここに毎日新聞社の受付がありま
す｡通路を通って東口入り口に向かい､郵便局脇の会談を降りると社員食堂です｡
　▼食堂の営業時間は
　　･月曜日から金曜日は
　　　　昼食――午前11時から午後２時30分まで
　　　　夕食――午後４時30分から午後9時まで
　　･土曜､日曜､祝祭日は
　　　　昼食――　午前11時から午後２時30分まで
　　　　夕食――午後４時30分から午後８時まで
　　　●正午から午後1時30分までは非常に込んでいます｡
　　　●営業時間以外でも午前６時から午後８時までは食堂に入り､作品はご
　　　　覧になれます｡
　＊会場までの案内図が必要な方はご連絡ください｡お送りします｡

　●お問い合わせは携帯電話番号　０９０･５３４１･１１６９　杉山まで

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■８･２９　編集者のためのInDesign入門講座 
　　　　　　−InDesignCS3の登場でWindowsDTP時代がやってきた 
──────────────────────────────────────
●主　催　出版ﾋﾞｼﾞﾈｽｽｸｰﾙ事務局

日時：2008年8月29日（金）午後6時〜8時半 
会 場：岩波ｾﾐﾅｰﾙｰﾑ（岩波ﾌﾞｯｸｾﾝﾀｰ裏３F；神田神保町交差点；徒歩２分）
会 費：8,000円（ﾃｷｽﾄ：｢ﾋﾞｷﾞﾅｰのためのInDesignCS3入門｣付き）
企 画：出版研究ｾﾝﾀｰ 林 幸男

講師：高田信夫氏（高陵社）

　編集の仕事が急速にＤＴＰ化した10年ほど前に｢編集者のためのＤＴＰ入門｣とい
うｾﾐﾅｰの講師を依頼したのが､高陵社の高田信夫さんとの出会いである｡
　大修館で教科書の編集に従事してきた高田さんは､お父上が経営されてきた教科書
関連の出版社を引き継ぐことになり､編集者の仕事とともに編集ﾌﾟﾛﾀﾞｸｼｮﾝの仕
事も始められた｡その高田さんが大変身したきっかけがＤＴＰ編集である｡
　早稲田大学の電気工学科時代から慣れ親しんだﾊﾟｿｺﾝが武器となった｡初期のＤ
ＴＰｿﾌﾄは日本語組版の基本ｽｷﾙを十分に機能化していなかった｡その隙間を教
科書編集のﾉｳﾊｳで補いながら､いつのまにか出版業界のＤＴＰ編集のお助けﾏﾝ
になっていた｡私も高田さんから､ＤＴＰ編集の基本を教えられて一人である｡ＤＴ
Ｐ編集に｢もっとも必要な技術は本づくりの基本知識である｣と高田さんはいう｡そ
んな彼の本づくりのﾉｳﾊｳをInDesignの活用術とともに学んでいただきたい｡
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（出版ﾒﾃﾞｨｱﾊﾟﾙ編集長　下村昭夫）

　◎ お申込み先：〒101-0051 東京都千代田区神田神保町2-11 　三橋ﾋﾞﾙ １F
　◎ お問合せ先：出版研究ｾﾝﾀｰ Tel：03-3234-7623
  下記のﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞからお申込いただけます｡
　ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ:http://skc.index.ne.jp/seminar/seminar.html
　企画担当 林 幸男 Fax：03-3238-9420（Faxにてお願いします｡） 
　◎ 会費支払方法：
   (1) 銀行振込：みずほ銀行･九段支店 （普通預金口座：No1613992）
   (2) 現金書留
   
＜主 催＞出版ﾋﾞｼﾞﾈｽｽｸｰﾙ事務局
　　　　　〒101-0051 東京都千代田区神田神保町2-11
　　　　　Fax：03-3238-9420 Tel：03-3234-7623

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■８･２９　ｲﾗｸ派兵違憲判決（名古屋高裁）を学ぶ会
　　　　　　準備会参加のお願い
──────────────────────────────────────
●主　催　平和に生きる権利の確立をめざす懇談会

　４月１７日に｢自衛隊ｲﾗｸ派兵差止訴訟の会･名古屋｣の控訴審判決で米兵の輸
送などを行っている航空自衛隊の活動について｢憲法９条１項に反する｣との判断が
示されました｡また､｢平和的生存権｣についても憲法９条に違反する戦争の遂行等
への加担･協力を強制されるような場合には､平和的生存権の主として自由権的な態
様の表れとして､裁判所に対して当該違憲行為の差止請求や損害賠償請求等の方法に
より救済をもとめることができる｣として具体的権利性を認めた画期的な判決でした｡

　この判決を全国に広げ･学ぼう――という運動が自衛隊ｲﾗｸ派兵差止訴訟団･弁
護団を中心に全国で展開されています｡私たちは表題の学習会を東京で､さまざまな
個人･団体と手を携えて行い､自衛隊の撤兵を求めたいとも考えました｡準備会で検
討する点は以下の通りです｡ぜひ､準備会に来てください｡

日　　時　　８月２９日（金）午後６時３０分から
会　　場　　毎日新聞社内で行います
　　東京ﾒﾄﾛ竹橋駅の毎日新聞社側で下車してください｡そこからｴﾚﾍﾞｰﾀｰで
１階に上がり､毎日新聞社の受け付け付近に午後６時２０分までにご集合ください｡
会場へは平権懇会員の杉山がご案内いたします｡なお､遅れて来られた方は杉山の携
帯電話にご連絡ください｡お迎えに上がります｡

◆準備会での検討課題
　ﾀｲﾄﾙ､開催日時（10月18日､土曜日の午後を考えています）､内容（ｲﾗｸの
現状を伝えるＤＶＤの上映）､判決の評価､規模､会場､会費等について｡

主催　平和に生きる権利の確立をめざす懇談会
〒252-0821　神奈川県藤沢市用田1100−５
携帯電話　090−5341−1169　nora@cityfujisawa.ne.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■９･０２　ｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑ ｢貧困ﾆｯﾎﾟﾝ　ﾜｰｷﾝｸﾞﾌﾟｱをなくすために｣
──────────────────────────────────────
●主　催　東京弁護士会･第一東京弁護士会･第二東京弁護士会

　このｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑは､日本弁護士連合会第５１回人権擁護大会ｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑ第３分
科会｢労働と貧困　〜拡大するﾜｰｷﾝｸﾞﾌﾟｱ｣　のﾌﾟﾚ企画としてお送りするもの
です｡当日は､ﾜｰｷﾝｸﾞﾌﾟｱの実態や､ﾜｰｷﾝｸﾞﾌﾟｱ支援のためのあるべき労働
や社会保障の制度･施策について掘り下　げ､貧困の解消のために労働組合や弁護士
･弁護士会が果たすべき役割を検討していきたいと思っております｡ご来場を心より
お待ち申し上げます｡

日　時　２００８（平成２０）年９月２日（火）午後６時〜８時３０分
場　所　弁護士会館２階ｸﾚｵＢＣ
　　　東京都千代田区霞が関１−１−３（東京ﾒﾄﾛ霞ｹ関駅Ｂ１−ｂ直通）
入場無料･予約不要

内　容
第１部　
　･問題提起報告　　　　　　橋本佳子（東京弁護士会）
　･東京都住居喪失不安定就労者ｻﾎﾟｰﾄの報告
　　　　　　松本　功（東京都福祉保健局生活福祉部生活支援課）
第２部
　･ﾊﾟﾈﾙﾃﾞｨｽｶｯｼｮﾝ
　　ﾊﾟﾈﾘｽﾄ
　　　岡部　卓（首都大学東京教授）
　　　水島宏明（日本ﾃﾚﾋﾞﾃﾞｨﾚｸﾀｰ）
　　　河添　誠（首都圏青年ﾕﾆｵﾝ書記長）
　　　棗　一郎（第二東京弁護士会）
　　ｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｰ
　　　森川　清（東京弁護士会）
　　　安田まり子（第一東京弁護士会）

主催　東京弁護士会･第一東京弁護士会･第二東京弁護士会
問合せ先　ＴＥＬ０３−３５８１−２２０５　東京弁護士会　人権課（金子）

  http://www.toben.or.jp/news/event080902.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■９･０５　｢日韓の女性と歴史を考える会｣第3回公開学習会
　　　　　　朝鮮･咸鏡北道における日本軍の侵略･占領と遊廓制度
──────────────────────────────────────
●主　催　｢日韓の女性と歴史を考える会｣

　第３回公開学習会を以下のように開催します｡会員の方はじめ､非会員の方がたに
もご参加くださいますようご案内いたします｡近代日本が､朝鮮や台湾を占領･植民
統治をおこなうにあたって早速､導入したことは日本国内において再編成された遊廓
制度⇒公娼制度です｡日本軍が朝鮮半島を侵略･占領するや遊廓業者を招きいれ､養
成し､のちに企画･展開する日本軍｢慰安所｣制度の地ならしをしたともいえます｡
この学習会では､朝鮮･咸鏡北道における事例をもとに金栄さんにお話していただき
ます｡
　　　　　
日　時 2008年9月5日（金）　午後6：30〜8：45
場　所　東京ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ･市民活動ｾﾝﾀｰ会議室Ｂ
　　　東京都新宿区神楽河岸1−1ｾﾝﾄﾗﾙﾌﾟﾗｻﾞ10階
      電話　03−3235−1171　最寄り駅　JR飯田橋（西口）　　　
      　　　　　　　　地下鉄飯田橋（B2b出口）徒歩3分　
参加費･資料代　500円（当会会員は無料）

      講　師　金　栄（ｷﾑ　ﾖﾝ）さん（在日朝鮮女性史研究家）
      ﾃｰﾏ　朝鮮･咸鏡北道における日本軍の侵略･占領と遊廓制度
      　　　　　―日本軍｢慰安所｣制度との関連で（仮題）｣

講師紹介　1959年生まれ｡著書に『海を渡った朝鮮人海女』（新宿書房､1988年｡梁
澄子氏との共著）のほか､共著に『朝鮮学校ってどんなとこ？』（社会評論社､2001
年）､主な論考に｢ｵﾓﾆの戦前･戦後史｣（鈴木裕子･近藤和子編『女･天皇制･
戦争』ｵﾘｼﾞﾝ出版ｾﾝﾀｰ､1989年､所収）､最新の論考に｢在日朝鮮人弾圧から
見る日本の植民地主義と軍事化｣（金富子･中野敏男編『歴史と責任』青弓社､2008
年､所収）がある｡
     
＜主催＞｢日韓の女性と歴史を考える会｣　　　　　　　　　　　　　　　　
連絡先：044−952-5071（鈴木）　　　　　　　　　　　　　　

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■９･０６　ﾋﾟｰﾀｰ･ﾊﾞﾗｶﾝが解説する Songs for Peace
──────────────────────────────────────
●主　催　鎌倉平和学習会とｻﾎﾟｰﾀｰたち

　ＦＭ放送で活躍中のﾋﾟｰﾀｰ･ﾊﾞﾗｶﾝさんが､愛と平和に関する曲をiPodに入れ
てきて､それらをﾐﾆｺﾝﾎﾟから流し､解説してくれます｡ｼﾞｮﾝ･ﾚﾉﾝからｺﾞｽ
ﾍﾟﾙまで､皆で楽しみましょう｡
　　
日時：9月6日（土）　午後1時30分〜3時30分（開場１時）
会場：鎌倉児童ﾎｰﾑ（ＪＲ鎌倉駅西口より市役所方面へ徒歩5分）
　　*子供たちが生活している場所なので､直接連絡することはご遠慮ください
　　ご希望の方には地図を送ります
参加費：　一般1000円　学生500円（ﾋﾟｰｽｶｰﾄﾞをﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ）
定員：　80名
事前に【名前･人数･連絡先】をお知らせください

問い合わせ･参加申し込み：　nick0119@kamakuranet.ne.jp（清水）

主催：　鎌倉平和学習会とｻﾎﾟｰﾀｰたち
後援：　鎌倉市教育委員会

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■９･０６　北京ｵﾘﾝﾋﾟｯｸﾒｼﾞｬｰ文化ｲﾍﾞﾝﾄ『ﾐｰﾄ･ｲﾝ･北京2008』
　　　　　　喜納昌吉&ﾁｬﾝﾌﾟﾙｰｽﾞ　ｺﾝｻｰﾄ
──────────────────────────────────────
●主　催　ﾊｲｻｲ北京！実行委員会　ＮＰＯ法人ﾋﾟｰｽﾒｰｶｰｽﾞﾈｯﾄﾜｰｸ

日時：２００８年９月６日（土）午後７時３０分開演〜午後９時３０分終演
　　　（ﾊﾟﾗﾘﾝﾋﾟｯｸ開会式の日でもあります）
会　場　海淀劇場（かいでんげきじょう）／北京市

出演　喜納昌吉&ﾁｬﾝﾌﾟﾙｰｽﾞ　うるまｴｲｻｰ
＊喜納昌吉&ﾁｬﾝﾌﾟﾙｰｽﾞへの入場料収益は､中国四川大地震の被災地救済のために
　全額寄附します｡
＊ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄへの賛同金を募集しています｡

　★ﾊｲｻｲ北京！概要
　●ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ名称
　ﾊｲｻｲ北京！
　北京ｵﾘﾝﾋﾟｯｸﾒｼﾞｬｰ文化ｲﾍﾞﾝﾄ『ﾐｰﾄ･ｲﾝ･北京2008』
　喜納昌吉&ﾁｬﾝﾌﾟﾙｰｽﾞ出演記念ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ

　●渡航期間　２００８年９月４日（木）〜９月８（月）
　●訪中団（約３０名）喜納昌吉&ﾁｬﾝﾌﾟﾙｰｽﾞ　うるまｴｲｻｰ
　･ｺﾝｻｰﾄｽﾀｯﾌ（音響､照明､舞台監督等）
　･ﾂｱｰｽﾀｯﾌ（映像撮影､写真撮影等） 　他

＜主　催＞　ﾊｲｻｲ北京！実行委員会　ＮＰＯ法人ﾋﾟｰｽﾒｰｶｰｽﾞﾈｯﾄﾜｰｸ
＜後援＞沖縄県､琉球放送､沖縄ﾃﾚﾋﾞ､琉球朝日放送､ＦＭ沖縄
　●事務局　ﾊｲｻｲ北京！実行委員会　ＮＰＯ法人ﾋﾟｰｽﾒｰｶｰｽﾞﾈｯﾄﾜｰｸ
　〒900-0013　沖縄県那覇市牧志1-2-1 ﾓﾙﾋﾞｰﾋﾞﾙ5F
　ＴＥＬ:098-866-8824  ＦＡＸ:098-867-9171　e-mail:pmn@nirai.ne.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■９･０７　　　｢Peaceﾄﾞｷｭﾒﾝﾀﾘｰ制作ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ｣
 　　　　　　　　PEACEﾄﾞｷｭをつくる,夏の終わりの４日間　
　　　[http://medir.jp/node/131 海辺で考え伝えあう､Peaceな合宿]

──────────────────────────────────────
●主　催　市民ﾒﾃﾞｨｱｾﾝﾀｰMediR

ｶﾒﾗに興味がある人も､海に興味がある人も平和に興味がある人も､ない人も､と
にかく映像を作ってみよう企画から撮影､編集までを終えたとき､何かがのこってい
るかも｡

日時：2008年9月7日（日）〜10日（水）
参加費：一人　20000円（受講料＋宿泊費です｡食費､交通費､貸布団代は別途
ご用意ください）
集合場所：市民ﾒﾃﾞｨｱｾﾝﾀｰＭｅｄｉＲ
　（地図　http://medir.jp/map　住所：〒169-0075東京都新宿区高田馬場2-7-
11-101）
　集合後､千葉県鴨川市の合宿所に移動します｡
申込み予約：　Email：course@medir.jp TEL 03-6382-9646　FAX 03-3205-2 595　

■内容ﾌﾂｰに生きてたら忘れそうになる､戦争とか平和とか､すっげ大事なこと楽
しいこともしたい､でも大事なことは､そんなに遠くのことなのか？色んな音楽･考
え方に触れて､感じる考えるありのままの｢今｣をﾋﾞﾃﾞｵで表現

☆1日目☆･Peaceﾄﾞｷｭﾒﾝﾀﾘｰ鑑賞会･ｸﾞﾙｰﾌﾟﾃﾞｨｽｶｯｼｮﾝ･Peace
Music Time！･ｸﾞﾙｰﾌﾟで作品企画
☆2日目☆･撮影ﾚｸﾁｬｰ･ｸﾞﾙｰﾌﾟで撮影実践･編集ﾚｸﾁｬｰ･花火
☆3日目☆･編集･作品最終試写
☆4日目☆･作った作品の上映会

■講師：根来 祐 (ねごろ ゆう)
　岡山県生まれ｡20代に原一男の『ｼﾈﾏ塾』参加｡河瀬直美の『組画』の制作
現場での体験から多くの影響を受ける｡『そして彼女は片目を塞ぐ』で山形国際
ﾄﾞｷｭﾒﾝﾀﾘｰ映画祭で日本ﾊﾟﾉﾗﾏ部門に入選｡
■ﾌｧｼﾘﾃｰﾀｰ：林 綾美（りん るんみ）
　岡山県生まれ｡20代｡MediRｽﾀｯﾌ｡ -合宿所詳細-千葉県南部にある海辺の
まち鴨川市にある小さな部屋｡

安房小湊駅から徒歩約2分｡窓からは海が見えます｡近くにｺﾝﾋﾞﾆ､食堂もあ
ります｡共同ｷｯﾁﾝでは簡単な調理もできます｡

寝具はほとんどありませんので､必要な方は寝袋か貸し布団代（1日1500円）を
ご持参ください｡貸布団をご希望の方は､予約時にお申し出ください｡･撮影､
編集などに使用する機材は､　すべてお貸し致します｡
･伝えたいﾃｰﾏがすでにある方は､　ご予約の時点でご相談ください｡
･使いたい映像素材などある方はご持参ください｡
･ｸﾞﾙｰﾌﾟ参加の場合､割引がございますのでご申告ください｡

主催：市民ﾒﾃﾞｨｱｾﾝﾀｰMediR　（ｳｪﾌﾞｻｲﾄ　http://medir.jp/）

──────────────────────────────────────
────平和憲法をかかげる日本が､国際的な批判の高まる米国の軍事行動に協力し
ています｡当ﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝでは､この流れに歯止めをかけ､平和への大きな連帯の
ﾈｯﾄﾜｰｸを広げようという立場から､みなさんから寄せられる戦争反対､平和を
求める声や活動予定などを随時紹介していきます｡ぜひ､日程情報やおすすめｻｲﾄ､
集会参加の感想､記事へのご感想など､どしどしお寄せください｡なお､各集会につ
いてのご確認及びその他支援方法等は､各主催者に直接お問い合わせください｡
──────────────────────────────────────
……………………………………………………………………………………………………
｢ＪＣＪふらっしゅ｣への支援ｶﾝﾊﾟをお待ちしています｡
＜宛先＞
▽銀行ご利用の場合▽
　みずほ銀行･九段支店･普通口座１００５４１７
　口座名義　ＪＣＪふらっしゅ　代表　小鷲順造

▽郵便局ご利用の場合▽
　郵便振替
　００１３０-５-６１２６０１　口座名　ＪＣＪふらっしゅ
──────────────────────────────────────
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
◇ 日本ｼﾞｬｰﾅﾘｽﾄ会議（ＪＣＪ）のご案内
   http://www.jcj.gr.jp/
◇日本ｼﾞｬｰﾅﾘｽﾄ会議（ＪＣＪ）のﾌﾞﾛｸﾞ
　http://jcj-daily.seesaa.net/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
［ＪＣＪふらっしゅ］
http://archive.mag2.com/0000102032/index.html
 まぐまぐID:0000102032／不定期刊（ほぼ日刊）購読無料／plain_text
＜禁無断複製転載＞
･発行所／ＪＣＪふらっしゅ編集部　http://archive.mag2.com/0000102032/index.html
　代表　小鷲順造　http://junzo.seesaa.net/

＜転送紹介･転載時のご注意＞
☆転送紹介歓迎ですが､記事の著作権は､署名･匿名（ｲﾆｼｬﾙ､ﾆｯｸﾈｰﾑ等）
に関わらず著者及び当編集部､ｺﾝﾃﾝﾂ提供者に所属します｡記事の転送､紹介､
引用､講演等の際には､本ﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝ名､発行日､号数､筆者名等､出典を必ず
明示して下さい｡その際､ﾊﾞｯｸﾅﾝﾊﾞｰURLを記載してください｡blog等WEB上での
紹介に際しては必ず記載をお願いします｡出典URLの記載がない場合､著作権侵害とみ
なす場合があります｡

［ＪＣＪふらっしゅ］ﾊﾞｯｸﾅﾝﾊﾞｰURL
　http://archive.mag2.com/0000102032/index.html
なお､各号に直接ｱｸｾｽするためのURLは､参照頁を右ｸﾘｯｸして｢ﾌﾟﾛﾊﾟﾃｨ｣
を選択すると表示されるURLをご使用ください｡

お問い合わせは､編集部（yuji@jcj.gr.jp）までお願いします｡

＜投稿･日程情報等ﾒｰﾙ宛先＞
１　yuji@jcj.gr.jp
２　junzo_eagle@yahoo.co.jp
［購読登録･購読解除］
　 http://www.mag2.com/m/0000102032.htm

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

＊｢ＪＣＪふらっしゅ｣は､ほぼ日刊で出ていますが､発行通信環境のﾒﾝﾃﾅﾝｽ
や発行者･執筆者の事情でお休みを頂く場合があります｡発刊５年目に突入した０６
年終盤からは､発行体制の再整備のため発行頻度を減らしています｡ご了承ください｡
＊２週間以上の長期に渡って､配信されなくなった場合には､外部からのいたずら､
妨害､あるいは何らかのﾄﾗﾌﾞﾙが考えられます｡その際には､お手数ですが再度､
購読登録をしてみてください｡
http://archive.mag2.com/0000102032/index.html

　発行されているかどうかの確認は､WEB上でﾊﾞｯｸﾅﾝﾊﾞｰをご覧ください｡
　ﾊﾞｯｸﾅﾝﾊﾞｰ閲覧頁
http://archive.mag2.com/0000102032/index.html

＊｢ＪＣＪふらっしゅ｣の定番記事は､ｲﾆｼｬﾙで出しています｡これは連日同じ
筆名をお見せする失礼を憚ってのことです｡ご了承ください｡執筆者は以下のとおり｡
･Ｚ記者の｢報道の現場から｣＝柊一郎と国際ｸﾞﾙｰﾌﾟ
･Ｈ記者の｢報道ｸﾘｯﾌﾟ｣＝柊憲一
･Ｙ記者の｢ﾆｭｰｽの検証｣＝小鷲順造（Ｚ記者にもときどき協力）
　ｲﾆｼｬﾙ使用の記事の場合には､執筆担当者（及びｸﾞﾙｰﾌﾟ）によってｲﾆｼｬ
ﾙは変更します｡ 

＜投稿等ﾒｰﾙ宛先＞の２番はＹ記者宛と同一です｡情報提供等にご活用ください｡
＊日程情報の掲載依頼につきましては､原則､集会･講演会等の主催者からのﾒｰﾙ
にて受け付けます｡ﾀｲﾄﾙ､主旨､日時､場所､会場地図､参加費等､講師等内容､
主催者及び連絡先､ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ､ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽを明記してください｡
＊また､ﾒﾃﾞｨｱｳｵｯﾁへの投稿のほか､日程情報や記事､番組等の推薦について
の情報提供をお待ちしています｡

＊当ﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝに限らず､WEB上などで公開されているﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽを使って､
その発信人に成りすまし､ｳｲﾙｽを添付してくるｹｰｽがあります｡その場合は添
付ﾌｧｲﾙを開けずに､ﾒｰﾙを削除し､ｺﾞﾐ箱も空にしてください｡その手のﾒｰ
ﾙは､件名が空欄だったり､ｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄで｢hello!｣その他の文字列になってい
る場合が多く見受けられます｡
＊yuji@jcj.gr.jp や　junzo_eagle@yahoo.co.jpの成りすましﾒｰﾙも出回ってい
るようです｡ｱﾄﾞﾚｽをＷＥＢ上で公開しているためですが､｢ＪＣＪふらっしゅ｣
から添付ﾌｧｲﾙが送られることはありません｡開けないで廃棄してください｡また､
yuji@jcj.gr.jpは受信専用です｡

＜ﾒｰﾙが崩れて見える場合の対処法＞
＊ﾒｰﾙが崩れて見える場合は｢ＭＳｺﾞｼｯｸ｣や｢Ｏｓａｋａ等幅｣など､等幅ﾌ
ｫﾝﾄでご覧ください｡ﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝ閲覧の一般的な設定となります｡一度設定す
れば改変しない限りそのままご使用できます｡
＊windows／outlookの場合の例
１　ﾌﾞﾗｳｻﾞ上段の｢ﾂｰﾙ｣から→ｵﾌﾟｼｮﾝを選択｡
２　ﾒｰﾙ形式を選んで､ひな形およびﾌｫﾝﾄ→ﾌｫﾝﾄをｸﾘｯｸ｡
３　ﾃｷｽﾄ形式のﾒｯｾｰｼﾞを作成または読み取るとき→ﾌｫﾝﾄの選択を表示｡
４　｢MSｺﾞｼｯｸ｣あるいは｢MS明朝｣を選んでＯＫを押してください｡
　＊｢MSP?｣ではありません｡注意してください｡
＜本文中のURLがｸﾘｯｶﾌﾞﾙにならない場合の対処について＞
＊ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞへのﾘﾝｸをｸﾘｯｸできない場合には､｢返信｣をｸﾘｯｸして､
httpではじまる部分の色が変わるのを確認して試みてください｡もしくは､httpでは
じまるURLをｺﾋﾟｰして､ご使用のｲﾝﾀｰﾈｯﾄ･ﾌﾞﾗｳｻﾞのURL欄に貼り付けてｸ
ﾘｯｸしてください｡

＜｢ＪＣＪふらっしゅ｣が迷惑ﾌｫﾙﾀﾞなどに入ってしまう場合＞
　ｳｲﾙｽﾒｰﾙ対策などを実施された際に､｢ＪＣＪふらっしゅ｣がﾒｰﾙｿﾌﾄ
の｢迷惑ﾌｫﾙﾀﾞ｣などに分類されてしまうことがあります｡｢それに気づくまでﾘ
ｱﾙﾀｲﾑで読めなかった､残念｣などのご報告も頂戴しています｡昨年から少しず
つですがそうした例が増えてきたようです｡
　｢ＪＣＪふらっしゅ｣は｢まぐまぐ｣から､差出人｢mag2 ID 0000102032｣で同報
されて送られています｡ｳｲﾙｽ対策ｿﾌﾄは､そうした｢一斉同報｣ﾒｰﾙを機械
的に｢迷惑ﾌｫﾙﾀﾞ｣などに移すことで､じゃまなﾒｰﾙを撃退するためですが､｢
ＪＣＪふらっしゅ｣もそうしたﾒｰﾙといっしょに処理されてしまう場合があります｡
　その際には､ｿﾌﾄなどの仕様に従って､差出人｢mag2 ID 0000102032｣からのﾒ
ｰﾙを｢迷惑ﾒｰﾙではない｣と定義しなおすなどの措置をほどこして頂けば通常に
もどります｡
　｢しばらく届いていない｣とご不審に思われた場合などには､上記のﾊﾞｯｸﾅﾝﾊﾞ
ｰのｻｲﾄを確認してください｡すでにﾊﾞｯｸﾅﾝﾊﾞｰに載っている号が自分のとこ
ろに届いていないという場合には､お使いのﾒｰﾙｿﾌﾄの｢迷惑ﾌｫﾙﾀﾞ｣など通
常と別のﾌｫﾙﾀﾞに届き､他の迷惑ﾒｰﾙといっしょに削除してしまっている可能性
もあります｡そうした際にはお手数ですが､以上のことをご確認くださいますようお
願い申し上げます｡

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号 |次

まぐまぐｱｰｶｲﾌﾞ検索