fleur de coeur　ﾊﾟﾘからの便り

fleur de coeur　ﾊﾟﾘからの便り

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号 |次

〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜

　　fleur de coeur　ﾊﾟﾘからの便り　　　　　　　　　　　N.219　2008/04/26

〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜

ﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝをお読みいただきまして､誠にありがとうございます｡
ﾌﾙｰﾙ ﾄﾞ ｸｰﾙから今週のﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝをお届けいたします｡

【 目次 】
01. ﾊﾟﾘの街角から
02. お知らせ
03. 今週の新商品

【 01. ﾊﾟﾘの街角から 】

●すみません､やっぱり変更します〜！
2度の出産を経験している友人のﾛｰﾗﾝｽさんに､出産についての
話を聞いていた時のこと…｡｢ﾕｺは､ﾍﾟﾘﾃﾞｭﾗﾙするの？｣と
聞かれました｡

ﾍﾟﾘﾃﾞｭﾗﾙと聞いて最初は何のことだか分かりませんでしたが､
お産の痛みを和らげるために腰に打つ麻酔のことだと知りました｡

そう言えば以前､｢日本では自然分娩が一般的だけれど､ﾌﾗﾝｽ
では麻酔を使った無痛分娩が主流だ｣と聞いたことがあります｡

出産初体験の私にとっては､お産が一体どういうものなのか､また
どれくらい痛いものなのか全く分かっていませんでしたから､どん
な出産方法が良いかなど､決めることもできませんでした｡

その後､日本からお産についての本を何冊か取り寄せて読みながら､
｢なるべく麻酔を使わない､自然分娩が良いのかな〜｣と考えつつ
も､｢でも､あまりにも痛かったら､少しだけ麻酔を打ってもらお
うかな〜｣とも思ったりして｡いつまでも決めることができません
でした｡

そして出産の直前になって､ﾛｰﾗﾝｽさんからこんなｱﾄﾞﾊﾞｲｽ
をもらいました｡

｢もし､ﾕｺがﾍﾟﾘﾃﾞｭﾗﾙをしたくないなら､お医者さんや助産
師さんに､そのことを強く言わないとﾀﾞﾒだよ｡大きい病院だと麻
酔や陣痛促進剤を使って工場みたいにどんどん出産させちゃうかも
しれないよ｡｣（実際には､そんなことはありませんでしたが…）

そして､出産数週間前の麻酔医との面談の際も､また､出産当日の
助産師さんの診察の際も｢できればﾍﾟﾘﾃﾞｭﾗﾙを使わないで出産
したいです…｣という希望を伝えていました｡

ところが…､陣痛が強くなり｢あと数時間で生まれるから分娩室に
移動しましょう！｣という段になって､｢この痛みにあと何時間も
耐えられないかも…｣と､急きょ､考えを変更｡

そしてﾍﾟﾘﾃﾞｭﾗﾙを打ってもらった後は極楽！
ふわふわした良い気分で出産することができました｡

いまになって考えてみると､本当は初めから無痛分娩と決めておく
方が良かったかも知れません｡
今回は運良く麻酔医がすぐに対応してくれたけれど､出産の直前に
なって希望しても､混み具合や時間帯などによっては間に合わない
こともあるようですから…｡


【 02. お知らせ 】

●ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽの変更について
当店は､以下のようにﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽを変更いたしました｡今後は
新しいﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽに宛ててﾒｰﾙをお送りくださいます様､よ
ろしくお願いいたします｡
また当面の間は､新旧どちらのﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽでも使用可能といた
しますのでご安心ください｡

変更前：　info@fleur-de-coeur.com
変更後：　paris@fleur-de-coeur.com

●ﾊﾟﾘのﾒﾄﾛの置時計をﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ
ﾊﾟﾘの街を縦横無尽に走るﾒﾄﾛ（地下鉄）｡そのﾒﾄﾛの路線図
をﾓﾁｰﾌにした､可愛らしい置時計をﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄいたします｡詳
しくは､以下のﾍﾟｰｼﾞをご覧ください｡

 http://www.fleur-de-coeur.com/info/present06.html


【 03. 今週の新商品 】

●ﾍﾞﾝｼﾓﾝの新作
ﾌﾗﾝｽらしい色使いと､素材やﾃﾞｻﾞｲﾝの美しさにｾﾝｽの良さ
を感じるﾌﾞﾗﾝﾄﾞ､ﾍﾞﾝｼﾓﾝ｡その新作をご紹介いたしましたの
で､是非ご覧ください｡
また､人気のｽﾆｰｶｰ､ﾊﾞﾚﾘﾝﾇの限定ﾓﾃﾞﾙも合わせてご紹
介いたしました｡
さらに､その他のｽﾆｰｶｰ（ﾃﾞｻﾞｲﾝやお色）につきましても､
順次入荷の予定です｡どうぞご期待くださいませ｡

 http://www.fleur-de-coeur.com/shopping/fashion/index.html


〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜
fleur de coeur　ﾌﾙｰﾙ ﾄﾞ ｸｰﾙ
ｻｲﾄｱﾄﾞﾚｽ：　http://www.fleur-de-coeur.com
携帯電話ｻｲﾄｱﾄﾞﾚｽ：　http://www.fleur-de-coeur.com/indexmp.html
ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽ：　paris@fleur-de-coeur.com

お読みいただきまして､誠にありがとうございます｡
〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜･〜*〜

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号 |次

まぐまぐｱｰｶｲﾌﾞ検索