まぐまぐメルマガアーカイブ

8011-ハワイイTimes


2008.03.05

8011-ハワイ Times vol.174


メルマガトップ(記事一覧)へ
| 最新号 |

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
  ■■
 ■  ■               □8011-Hawaii Times
  ■■  □□ ■■         □Every Wednesday
 ■  ■□  □■■         □SlowDown and EnjoyLife
  ■■  □□ ■■         □20080305 Magazine Vol.174
  
 □Aloha+Maluhia
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
********http://8011web.comのメルマガです。*********

□■□■□■□■□■□■□8011-ハワイ-Times□■□■□■□■□■□■□

 8011-ハワイ Times Vol.174です。はちまるいちいちタイムスあるいは
 ハワイタイムスなどと呼んでください。

 我が家の隣の神社はいま梅が満開です。
 紅梅、白梅どちらも冬の日差しの中美しく咲いています。
 梅は香りもとても良く、部屋の窓を開けると
 爽やかな香りが部屋を満たしてくれ、幸せな気持ちになります。

 3月に入りました。
 あと3週間ほどで東京でも桜が咲き始めます。
 今年の冬は雪が多く、暖冬続きのここ数年では寒い冬だったような気がしま
 すが、今年の桜はどうでしょうか?
 春はすぐそこです。

 そして今週もこの合い言葉
 「SlowDown and EnjoyLife」!!!  よろしく!

 ご意見ご感想を是非、お聞かせ下さい。→info@8011web.com

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

今┃週┃の┃目┃次┃
━┛━┛━┛━┛━┛
● 今週のホノルル天気予報

● 今週の8011web.com

● 8011-HAPPY GO LUCKY最新情報

● 再び訃報…ミュージックシーンのレジェンドが…

● 新しいレストランがオープン

● ウォーリアーズ収入面でも貢献

● 「Slow down and Enjoy life Vol.1-PUKA」を好評発売中!!!

● 「Kaimanahilaのたわごと…」その110

● One Line Newsいくつかの話題を見出しだけお伝え

● 今年は開催されず…

● 各種イベントのお知らせ(募集中)

● 編集後記

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 今週のホノルル天気予報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 2008年
     3月 5日 晴れ 29
        6日 晴れ 29
        7日 晴れ 29
        8日 晴れ 28
        9日 晴れ 29
       10日 晴れ 29
       11日 晴れ 29

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 今週の8011web.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 http://8011web.com
--------------------------------------------------------------------
◎+8011YOUR STORY
  →http://8011web.com/yourstory/

 □3年連続グラミー賞受賞、ダニエル・ホー登場!!!
  先週予告しました、ダニエルへのインタビューを公開しました。
  グラミー賞のことはもちろん、アルバム制作についてや、今後の活動
  などなど、いろいろとお話いただきました。
  現在来日中です!ライブ必見!!
  →http://8011web.com/yourstory/2008/02/people48.php

 ■ハワイ取材の第一弾となります。
  毎週月曜日から木曜日までハワイの音をライブで届けてくれる
  J-WAVE「COLORS OF HAWAII」。
  ナビゲーターを務める内田佐知子さんを訪ねて、
  ワイキキ・ビーチウォークに移転したばかりのサテライトスタジオに
  おじゃましました。
  毎日、精力的に取材に飛び歩いている内田さん。
  楽しいお話お聞きしました。
  →http://8011web.com/yourstory/2008/02/people47.php
 ・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-
  81.3 FM J-WAVE 「COLORS OF HAWAII」
  毎週月曜日−木曜日 13:20-13:35
  番組blogはこちら→http://www.j-wave.co.jp/blog/mp_hawaii/
 ・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

◎Plumeriaブログでタイムリーなプルメリア栽培情報を。
 →http://8011web.com/plumeria/

◎+8011ORIGINALl RECIPE
  →http://8011web.com/originalrecipe/
 ■おいしいガーリックシュリンプ by 海波海波
 ■おいしいパンケーキ by PANCAKE DAY'S
 2本のレシピを掲載中です!!是非お試しを!

◎+8011DOWNLORD
 ■デスクトップはいつもハワイ 壁紙ダウンロードはこちら。
 →http://8011web.com/download/

◎Kaimanahilaのブログはこちら。
 →http://8011web.com/kaimanahila/

 ご意見ご感想どんどんお寄せ下さい。→info@8011web.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 8011-HAPPY GO LUCKY最新情報 -現地から続々と-
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 8011web.comの「HAPPY GO LUCKY」の最新情報。
 オアフ島在住の好奇心一杯スタッフMahealaniとSylvieを中心に
 新しい情報をお届けしています。

 ハワイにスーパースターがやってきた!
 サッカーのイベント、パンパシフィック・チャンピオンシップの
 レポートです。
 →http://8011web.com/hgl/2008/03/post_54.php

 アラモアナセンターのすぐ近く、行きやすい場所で、美味しい飲茶。
 夕飯にも飲茶ができるようになった、「パンダクイジーン」のご紹介!
 →http://8011web.com/hgl/2008/03/post_55.php

 バックナンバーに注目!!充実のラインナップです。
 ここを見ていけば、ハワイでグルメ、ショッピング、
 etcでローカルライフを満喫できます!
  →http://8011web.com/hgl/

 ご意見、ここのこと教えてほしいなどありましたら→info@8011web.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 再び訃報…ミュージックシーンのレジェンドが…
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 スラック・キー・ギターのレジェンドでシンガーとしても活躍した
 アンクル・レイモンド・K.カーネ氏が2月27日にお亡くなりになりました。
 82歳でした。

 日本ではレイ・カーネさんとして、ハワイアンミュージックファンでは
 知らない人がいない存在です。
 1925年(大正14年)カウアイ島で生まれ、オアフ島 ナナクリで育ったそう
 です。
 2003年にはNational Heritage Fellowshipを与えられました。

 ジョージ・ウィンストンの「ダンシング・キャット・レーベル」からも
 アルバムを出し、メインランドにスラッキー・ギターの存在を知らしめた一
 人でもあります。現在グラミー賞でスラッキー・ギターのアルバムが受賞し
 ているのは彼の功績ではないかと・・・

 日本にも来日し、多くのファンがいます。
 日本のスラック・キー・ギター第一人者山内雄喜氏も彼に師事していました。

 ここ10年ほどは体調が優れなかったようで、奥様のエロディアさんが車いす
 をいつも押していらっしゃったようです。

 アンティ・ジェノア・ケアヴェ氏に続いてレイ・カーネ氏と、
 ハワイは一週間にして二つの巨星を失ってしまいました。
 お二人はいとこ同士のようです。

 ご冥福を心からお祈り申し上げます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 新しいレストランがオープン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ロイヤル・ハワイアン・センターに「道楽寿司」がオープンしました。
 「道楽寿司」は日本からの進出ではなく、マイアミで人気のレストラン
 「SUSHI DORAKU」の2号店だそうです。マイアミスタイルの無国籍料理。
 
 メニューは前菜から寿司、刺身、グリル料理など幅広いメニューを用意。
 ロブスター、かにかま、クリームチーズを巻いて揚げ、ソースを添えた
 「道楽ロール」が名物だとか…。

 メインランドの人たちには受けそうですが、日本人にはどうかな??
 感想お待ちしています。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● ウォーリアーズ収入面でも貢献
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 2007年シーズン大活躍をしたハワイ大学フットボールチーム
 「ウォーリアーズ」は 収入でも大活躍だったそうです。

 ホームゲーム7試合のチケット収入は2006年シーズンの8試合の売り上げを
 約90万ドル上回る580万ドルを売り上げた。
 チームTシャツなどのグッズも売り切れるほどの人気でこちらも記録を更新
 したらしい。

 たぶん、シュガーボウルの放映権や、後半はESPNで全米放映されていたので
 そんな収入もあるのでは…

 来シーズンのシーズンチケットも売れ行き好調とかで、
 UHは笑いが止まらない???
 でも、来シーズン弱かったら…楽しみと不安が…。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 「Slow down and Enjoy life Vol.1-PUKA」を好評発売中!!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 このCDでホッとしてください。
 寒い日本で暖かいハワイを想い出して…

 今年は今のところイベントなどの参加予定がありませんので
 サイトからの販売のみとなります。

 聞いていただいた方々の反応も上々です。
 昼寝にもってこいです…
 よろしくお願いします!!!

 8011web.comとPLUMERIA美音光奏(プルメリア・サウンド・ヴィジュアル)
 のコラボCD発売中!
 タイトルも「Slow down and Enjoy life Vol.1-PUKA」
 →http://8011web.com/special/2007/07/8011cd.php

 【ご注文方法はこちら】
http://8011web.com/special/2007/07/slow_down_and_enjoy_life_vol1p.php

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 「Kaimanahilaのたわごと…」その110
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 アンティ・ジェノア・ケアヴェ氏に続いてレイ・カーネ氏が亡くなりました。
 お二人ともハワイを代表するミュージシャン、レジェンドでした。
 そして、ハワイの人間国宝です。

 幸いなことに私は、お二人のライブを聞くことが出来ました。
 本当に良かったと思っています。
 お二人のご冥福をお祈りいたします。

 アロハ検定を受検したことは何回も書きましたが、そのために多少の勉強を
 しました。
 そのときに「へーー」と思うようなおもしろい数字があったのでご紹介。
 トリビアと言うほどのモノではありませんが…。

 ハワイの物価はアメリカの中でも高いことで有名。
 住宅費、ガソリン代などは特に高い。
 食料も運送費がかかるために高めだ。
 「ハワイで平均的に生活するために必要な時給」というのが算出されていて
 約25ドルだそう。しかし、ハワイの平均時給は7ドルをやや超える程度。
 これでは生活が苦しい。
 そのために共働き、仕事の掛け持ちは当たり前になっている。

 以前、ハワイ島のコナで朝ご飯のサービスをしてくれた女性と昼にロングス
 のレジで会い、さらに晩ご飯のレストランでも遭遇してしまうという体験も
 しました。
 その時、「よく働きますね」と声をかけたら、
 ハワイでは普通のことだと言われました。
 
 時給の低さをチップで補っています。
 日本ではなじみのないチップですが、働く人たちにとっては死活問題。
 日本の旅行客はついつい忘れがちですが、「郷に入れば郷に従え」
 くれぐれもお忘れなきように!!!
 最近、ワイキキなどでは、あらかじめチップが含まれた伝票が来ることも
 あります。伝票をよく確認したほうがよいです…。
 二重にチップを払っても、「気前の良い客だ」と思われるだけで返してはく
 れません。

 チップはサービスが悪かったら、払う必要がないとか、1セントを置いて、
 抗議を表すなどと言われたこともありましたが、アメリカ人でそのようなこ
 とをする人はほとんどいないそう。文句は口で言うそうです。
 (参考文献:アロハ検定公式テキストブック ソニー・マガジンズ)

 この文章に、写真を載せて8011web.com
 「Kaimanahilaブログ」にアップします。

 →http://8011web.com/kaimanahila/

                           (Kaimanahila)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● One Line Newsいくつかの話題を見出しだけお伝え
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 1.1月のハワイ観光客全体で約4%増加。
  日本人観光客は前年よりやや減少しました。
  一番多かったのはカナダからの観光客が大幅に増加したようです。

 2.フラ・フィルムフェスティバル・アット・ビショップミュージアム
  日時:2008年3月11日(火) 7:00pm−8:30pm
  場所:ビショップ博物館
     フラの貴重な記録を収めた映像作品を上映。
     今月は「Through Namaka's Eyes: The Life of Patience Bacon」、
  ハワイの人間国宝とも呼ばれるクムフラ、パット・ベーコンさんの
  ドキュメンタリー作品を上映。
  詳しくは→ http://www.bishopmuseum.jp

 3.ブラザーズ・カジメロ・イン・コンサート
  日時:2008年 3月14日(金)
  場所:ハワイ・シアター
  おなじみ、ブラザーズ・カジメロのハワイシアターでのコンサート。
  詳しくは→ http://www.hawaiitheatre.com

 4.第14回ホノルルフェスティバル
  日時:2008年 3月14日(金)〜16日(日)
  場所:ワイキキビーチウォーク、アラモアナセンター、
     コンベンションセンター、カラカウア通り
  国際的な文化交流フェスティバルイベント。
  大人気の祭りパレードは、最終日にカラカウア大通りで行われます。
  詳しくは→ http:// www.honolulufestival.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 今年は開催されず…
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 何度か紹介してきた
 「THE QUIKSILVER BIG WAVE INVITATIONAL IN MEMORY OF EDDIE AIKAU」は
 3ケ月のウエイティング期間が終了し、今年は中止となりました。
 ハワイのローカルサイズで20フィートを超える良い波が立ったときに一日だ
 け行われるサーフィン大会ですが、今年は条件の波がワイメアにはいりませ
 んでした。

 最後に大会が開催されたのは2004年。
 18年間で7回しか開催されていません。
 招待されていた世界を代表するビッグウェーバー達は3ケ月のノースショア
 生活にピリオードを打ちました。

 来年は開催されますでしょうか…。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 各種イベントのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 各種ハワイアンイベント情報です。
 音楽だけではなく、展覧会、イベントなど楽しいことはご連絡を!!
 情報どんどん教えてください。出来る限り掲載します。
 →http://8011web.com/event/November.php

--------------------------------------------------------------------
 ★ダニエル・ホー サニー・スペーシズ・ツアー
  2年連続グラミー受賞のマルチプレイヤー
  初の単独ジャパンツアー開催決定!

  公演日:3月5日(水)
  出 演:ダニエル・ホー Daniel Ho (Vo, G, Uke, Pf)、
      グレッグ・リー Gregg Lee (B)、
      ランディー・ドレイク Randy Drake (Dr)
      オープニングアクト: NUDE VOICE
  会 場:THUMBS UP(横浜・神奈川県)
  時 間:18:00開場/19:30開演
  料 金:前売¥5,000 当日\5,500(税込)
      ※オーダー別 ※全自由席
  お問い合わせ/電話予約:サムズアップ TEL:045-314-8705

  ※他、全国3箇所で公演あり。
    3月7日(金)ボトムライン(名古屋・愛知県)
    3月8日(土)Gate's 7(福岡・福岡県)
    3月9日(日)EZE(大阪・大阪府)

--------------------------------------------------------------------
 ★2008年 ヨーコ・ガリクソン タヒチアンワークショップ
      from Hawaii Part3 in 東京&福岡

 東京&福岡にてタヒチアンワークショップ開催。
 併せてタヒチアンヘアーピース作りのクラスも増設。
 ミス・ヒナノ・タヒチ1位ほか、数々のタヒチアンダンス大会で入賞経験
 を持つハワイ在住のヨーコ・ガリクソン先生によるワークショップ。

 日 程:●東京 3月7日(金)、8日(土)、9日(日) 
     ●福岡 3月15日(土)
 会 場:新宿村スタジオ(東京・西新宿)
     UKダンススタジアム(福岡市早良区西新)
 時 間:●東京
     3月7日 17:00〜18:30
         タヒチアン・ヘッドピースの作り方とアクセサリーの
         アイディア(材料費込)
     3月8日 10:30〜12:00:初心者・基本ステップクラス A
     3月8日 13:00〜14:30:初心者・基本ステップクラス B
     3月8日 15:30〜17:00:アパリマクラス
     3月9日 10:30〜12:00:アフロアクラス A
     3月9日 13:00〜14:30:アフロアクラス B
     ●福岡
     3月15日 15:00〜16:30:初心者・基本ステップクラス A
     3月15日 17:00〜18:30:アフロアクラス A

 レッスン料金:1クラス¥9,000(税込)
 講 師:ヨーコ・ガリクソン
 主 催:サニーパーク(東京・青山)
 お問い合せ:サニーパーク TEL:03-5474-6960
              e-mail:island@sunnypark.co.jp
 WEBサイト:http://www.sunnypark.co.jp

--------------------------------------------------------------------
 ★古賀まみ奈×真木隆寿ライブ

 ハワイアンの名曲達がみずみずしく蘇る、
 若手ミュージシャンによる究極のコラボレーション

 公演日:3月7日(金)
 出 演:古賀まみ奈、真木隆寿、猪狩滋彦
 会 場:LEI HALE(横浜)
 時 間:19:30/20:30
 料 金:¥1500
 お問い合わせ:LEI HALE TEL:045-651-0180

--------------------------------------------------------------------
 ☆TOY'S Presents 楽舞楽舞(ラブラブ)ゴーラウンド vol.1
    E KOMO MAI vs 笛吹奈保子 〜Circle Game〜
  ますます好調のニューエイジハワイアンバンド
  待望の初ホールコンサート!

 公演日:4月10日(木)
 出 演:エコモマイ(E KOMO MAI)、笛吹奈保子
 会 場:青山円形劇場(東京・神宮前)
 時 間:18:30開場/19:00開演
 料 金:全席指定 前売\4,500 当日\5,000(税込)
 お問い合せ:トゥモローハウス
        Tel. 03-5456-9155http://tomorrowhouse.show-buy.jp/
       トイズオフィス Tel. 03-3406-9241
 チケット:電子チケットぴあhttp://t.pia.co.jp/0570-02-9999
      (Pコード282-063)
      ローソンチケット 0570-084-003(Lコード36405)
      イープラスhttp://eplus.jp/

--------------------------------------------------------------------
 ★ロバートカジメロアコースティックサロンコンサート2008

 静けさの中に響くピアノの音色とやさしく優雅なフラの夕べ

 公演日:4月11日(金)
 出 演:ロバート・カジメロ
     フラ:ケオラ、カリコ、モイア(予定)
 会 場:自由学園講堂(東京・池袋)

 公演日:4月12日(土)
 出 演:ロバート・カジメロ
     フラ:ケオラ、カリコ、モイア(予定)
 会 場:大阪イシハラホール(大阪・肥後橋)

 時 間:19:00開場/19:30開演
 料 金:¥7400
 お問い合せ・チケット:コハラカンパニーhttp://www.kohalacompany.com/
            Tel. 03-5474-0223

--------------------------------------------------------------------
 ★ロコモコサンセット Feel The Mana 2008

 ロコモコサンセット2008開催決定!
 ロコモコサンセットならではのプログラムは見どころたっぷり。
 日本のトップハラウによるフラ、タヒチアン、ケイキフラ、人気バンドに
 よるハワイアンライブに加え、アロハスワップミートにハワイアンクラフ
 トワークショップも。
 ハワイを一日中満喫のスペシャルイベントへGo〜!!
 ※アロハスワップミート出店者募集中

 日時:4月29日(火・祝) 11:00スタート 18:30終演予定
 会場:お台場海浜公園内特設会場 シーサイドステージ(港区台場)
 料金:無料
 出演:
  ◇ハワイアンライブ:
   Kina & Kalani
   LAULA
   石川優美 with Pono Lani
  ◇フラ
   フラ・ハラウ・カフラ・オ・ハワイ
   ナ・マモ・オ・カレイナニ
   ハラウ・オ・カ・マヌ・フラ・レア
   カロケメレメレ・フラスタジオ
   ハラウ・ナー・プア・アラ・オナオナ
   ハラウ・ナープア・マイカラニ・ジャパン
   フラ・ココナッツ
   フラ・ハラウ・オ・プアエナ
   カ・パ・フラ・オ・アネララニ   他予定
 詳細は:http://www.locomocosunset.com/
 お問い合せ:ロコモコサンセット事務局 info@locomocosunset.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆*☆☆*☆ 8011web.com Recomend ☆*☆☆*☆☆*☆☆*☆☆*☆☆*☆

 8011web.comの音楽レーベル"Pulumeria美音光奏"が制作した音源2曲が含ま
 れる「Let It Be Hawaiian Style/レット・イット・ビー・ハワイアン・ス
 タイル」が6月20日(水)発売されました!!
 みんなが知ってるビートルズの名曲をハワイアン・アーティストでカヴァー。

 PUKAが歌う「オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダ」
 ロシェリー・ミドロが歌う
 「ザ・ロング・アンド・ワインディング・ロード」
 ご注目ください。

 その他、ケアリイ・レイシェル、ナレオ、イムア、ハワイアン・スタイル・
 バンドなどがフィーチャーされています。

 ジャケットも可愛らしいです。

 品番:MHCP-1350  レーベル:ソニーレコーズ インターナショナル
 通常価格:2,940(税込)

 こちらから購入できます
 http://www.sonymusicshop.jp/detail.asp?associate=SMO&goods=MHCP-1350

                    ☆*☆☆*☆☆*☆☆*☆☆*☆☆*☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 編集後記

 今年の冬は、やはり普通の冬、平均的な冬だったと
 気象庁から発表がありました。
 ここ数年暖かい冬だった気がしたのですが、昨冬は暖冬、
 その前の年は寒い冬だったそうです。
 記憶というのは本当にいい加減ですね。

 ラグビーシーズンも日本選手権の3試合を残すのみとなりました。
 Jリーグは今週開幕します。
 プロ野球もオープン戦真っ盛り。
 ビール飲みながらのんびりスポーツ観戦が出来るのももうすぐです。

                        (Kaimanahila)

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

●ご意見、ご感想、質問などお寄せください。
  ただし、全てのご質問、ご要望にはお応えできかねる事がございますので
  あらかじめご了承下さい。
  また個人的なご旅行のご質問・ご相談にはお応えできかねる事がございま
 すので、ご了承ください。
   →info@8011web.com

●広告、イベントの情報、新しいサービス、製品、キャンペーンなど、
 掲載ご希望の方は下記アドレスまでご連絡いただければ担当者が折り返し
 ご連絡させていただきます。
   →info@8011web.com

***********************************
 発 行:8011web.com/株式会社東京HALE
 URL:http://8011web.com
 編集者:鈴木修一
 メール:info@8011web.com
***********************************

【免責事項】
本メールにて皆様にご提供させていただく情報には万全を期しておりますが、
その情報の性質上、刻々と変化するものであるため、その内容を保証するもの
でなく、よって、万一この情報に基づいて被ったいかなる損害についても
8011web.comおよび株式会社東京HALEは一切責任を負いかねます。

このメールマガジンは以下のメールマガジン配信システムを利用しています。
●「まぐまぐ」を利用しております。
 http://www.mag2.com
●購読、解除はご自身でお願い致します。
 http://www.mag2.com/m/0000138012.htm


メルマガトップ(記事一覧)へ
| 最新号 |

このページのURL
友達にメールで教える
まぐまぐアーカイブ検索

Web Services by Yahoo! JAPAN

旅行・おでかけランキングトップ
まぐまぐアーカイブトップ
sお問い合わせ
(C)まぐまぐ