2008.08.07
【映画で学ぼう！英会話 Vol.943】ｼﾞｬﾝﾊﾟｰ #4 - 『checking(check) out ～』
こんにちは､あれっくすです｡
英語の発音には日本語でｶﾀｶﾅにすると同じでも､実際には
まったく違う発音のﾓﾉがあります｡
映画､｢ﾛｰﾄﾞ･ｵﾌﾞ･ｻﾞ･ﾘﾝｸﾞ｣の｢ﾛｰﾄﾞ｣､どれだか分かりますか？
▼｢ﾛｰﾄﾞ｣の聞き分けにﾁｬﾚﾝｼﾞ！
http://www.eigonomori.com/sp01/
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
映画で学ぼう!英会話 Vol.943
発行部数 7611部
☆★☆★ http://www.eigonomori.com ★☆★☆★☆
〓〓〓〓〓〓〓[今週の映画]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
【ｼﾞｬﾝﾊﾟｰ / JUMPER】
2008年公開
瞬間移動能力を持つ｢ｼﾞｬﾝﾊﾟｰ｣の青年ﾃﾞﾋﾞｯﾄﾞと､｢ｼﾞｬﾝﾊﾟｰ｣
たちを抹殺しようとする｢ﾊﾟﾗﾃﾞｨﾝ｣の戦いを描いたSFｱｸｼｮﾝ｡
-出演-
○ﾍｲﾃﾞﾝ･ｸﾘｽﾃﾝｾﾝ（主人公ﾃﾞﾋﾞｯﾄﾞ役）
○ｼﾞｪｲﾐｰ･ﾍﾞﾙ（ﾃﾞﾋﾞｯﾄﾞと同じ”ｼﾞｬﾝﾊﾟｰ”､ｸﾞﾘﾌｨﾝ役）
○ﾚｲﾁｪﾙ･ﾋﾞﾙｿﾝ（ﾃﾞﾋﾞｯﾄﾞの初恋の相手､ﾐﾘｰ役）
○ｻﾐｭｴﾙ･Ｌ･ｼﾞｬｸｿﾝ（”ｼﾞｬﾝﾊﾟｰ”を追う”ﾊﾟﾗﾃﾞｨﾝ”の一人､
ﾛｰﾗﾝﾄﾞ役） 他
▼｢ｼﾞｬﾝﾊﾟｰ｣としての能力を使い､銀行の金庫から大金を”借りた”
▼高校時代のﾃﾞﾋﾞｯﾄﾞ少年｡
▼やがて大人になり､地元へと戻ってきたﾃﾞﾋﾞｯﾄﾞ｡そこで幼馴染で
▼初恋であるﾐﾘｰが働くというﾊﾞｰへと向かった｡
▼ﾐﾘｰとの再会を果たしたﾃﾞﾋﾞｯﾄﾞ｡これからどうするのかとﾐﾘｰに
▼聞かれ､軽い旅行に出るつもりだと答える｡
■さらにﾃﾞﾋﾞｯﾄﾞが一言
｢I was thinking of maybe checking out Rome, actually.｣
訳としては｢実はﾛｰﾏでも見に行こうと思ってね｡｣などとなります｡
本日のﾎﾟｲﾝﾄは､｢checking(check) out ～｣｡
これは､｢～を調べる/調査する｡｣などといった意味でも使われますます
が､今回の場合には､｢～を見に行く｡｣などといった意味で使われます｡
〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
友人から誘いに電話がかかってきた｡
○ Do you have any plans today?
● I was thinking of maybe checking out the new mall.
○ 今日なんか予定ある？
● 新しく出来たｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞﾓｰﾙでも見に行こうと思ってるんだ｡
★本日の例文を英語で聞いてみよう！ ｺﾁﾗ↓★
http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice/vol943_0807.php
or
http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice/
〓〓〓〓〓〓〓[はじめての方へ]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
はじめまして､発行人の あれっくすです｡
弊誌を選んで頂き､誠にありがとうございます｡
弊誌では､毎回その日の例文の英語音声ﾌｧｲﾙを
通常版とゆっくり版の2種類用意しています
→ http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice
実際の発音を聞く事により､このﾒﾙﾏｶﾞを最大限活用できますので､
是非お試しください｡
（繰り返し聞き､口に出して真似て言うのが一番効果的です）
あれっくすのﾌﾟﾛﾌｨｰﾙ＆ﾌﾞﾛｸﾞ → http://blog.eigonomori.com
あれっくす運営の英語学習ｻｲﾄ → http://www.eigonomori.com
〓〓〓〓〓〓〓[ひとりごと]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
本日は諸事情により､お休みさせていただきたいと思います｡
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽの登録変更･解除は下記でお願いします｡
http://www.mag2.com/m/0000141528.html
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
｢映画で学ぼう!英会話～59秒の英会話ﾚｯｽﾝ｣
発行･編集：あれっくす
ご意見ご要望 info@eigonomori.com
英語の森 http://www.eigonomori.com
携帯版 http://www.eigonomori.com/i
★有料広告募集中
→ info@eigonomori.com までお気軽にどうぞ！
※当方の許可なく本ﾒﾙﾏｶﾞの無断ｺﾋﾟｰ､ﾌﾞﾛｸﾞ等への転載
･転用などはご遠慮いただけますようよろしくお願いします｡
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
友達にﾒｰﾙで教える
語学･資格ﾗﾝｷﾝｸﾞﾄｯﾌﾟ
まぐまぐｱｰｶｲﾌﾞﾄｯﾌﾟ
お問い合わせ
(C)まぐまぐ
ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前|
最新号
|
次
