まぐまぐメルマガアーカイブ

映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン


2008.08.27

【映画で学ぼう!英会話 Vol.952】バンテージ・ポイント #3 - 『set up』


メルマガトップ(記事一覧)へ
| 最新号 |

英語発音塾、3期生募集は明日8/28(木)23:59まで!!
→ http://www.a5juku.com

参加していただいた方のナマの声
↓  ↓  ↓  ↓  ↓  ↓  

英語基礎の発音を、個人レッスンで受けているのと同じです。

一つ一つの発音を、音声、テキスト、動画で教えてくださり、
実際に自分の発音をチェックしてもらえて、私だけの為に
本当に細かなアドバイスをしてくださるという感じでした。

日本人の、苦手をわかって教えてくださるので、初心者の私でも
とてもわかりやすく受講できました。

一方通行の教材と違い、友達とのメール感覚で、いつでも、何回でも
発音チェックしてもらえるし、無理なく練習できました。

発音は全くできませーん!という人でも OKだと思います。

(suicaさん  神奈川県  40代  女性)

▼この秋、あれっくすからのマンツーマン指導で英語の発音を
マスターしてみませんか? 
→ http://www.a5juku.com

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
  映画で学ぼう!英会話  Vol.952
               発行部数 7500部                  
☆★☆★ http://www.eigonomori.com ★☆★☆★☆


〓〓〓〓〓〓〓[今週の映画]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
   
【バンテージ・ポイント / VANTAGE POINT】 

2008年公開

テロ撲滅のサミットの為、スペインへとやってきたアシュトン大統領。
シークレット・サービスに護衛されながら、多くの人々が集まったマヨール
広場で挨拶をしようとすると、突然狙撃されてしまった。

混乱の中、さらに広場の中で爆弾が爆発!!

アメリカ大統領狙撃犯と爆破テロの犯人を捜すシークレット・サービス
のバーンズとテイラー。

一部始終を撮影していたアメリカのテレビ局の撮影テープをバーンズが
調べていると、テイラーから犯人を見つけて追いかけているという連絡が
入る。

その時、バーンズが撮影映像の中である事に気づく・・・

-出演-
○デニス・クエイド(半年前に自分の身を挺して大統領を狙う銃弾 
を受けたシークレット・サービスの護衛官、バーンズ役)
○マシュー・フォックス(バーンズの相棒、テーラー役)
○フォレスト・ウィッテカー(”事件”を家庭用ビデオカメラで撮影した
旅行者、ハワード役)
○シガーニー・ウィーバー(中継をしていたテレビ局のディレクター、
レックス役) 他           


【バーンズ視線】

▼マヨール広場で挨拶をしようとするとアシュトン米大統領だったが、
▼突然何者かによって狙撃されてしまった!!

▼その直後、一人の男が壇上に上ってきて大統領に向かって
▼走ってきたのでバーンズが拘束する。

▼自分はスペインの警察官で、壇上にいた市長を守ろうとした
▼だけだというエンリケと名乗る男。

▼しかし、シークレット・サービスたちは聞く耳を持たない。


■連れて行かれながらエンリケがバーンズに一言

「I've been set up!」


訳としては、「俺はハメられたんだ!」などとなります。

本日のポイントは、「set up」。
これは「組み立てる」などという意味でももちろん使われますが、今回
の場合には「ハメる。」、「騙す。」などという意味で使われます。


〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

社内で下着泥棒事件が発生!! 後に同僚の男性社員の
机の中から下着が発見された。


○ I never thought you would do something like this.

● I've been set up! I'm innocent!!



○ あなたがこんな事をするだなんて思いもしなかったわ。

● ハメられたんだよ!俺は無実だ!!



★本日の例文を英語で聞いてみよう! コチラ↓★

http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice/vol952_0827.php 

or

http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice/


〓〓〓〓〓〓〓[はじめての方へ]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

はじめまして、発行人の あれっくすです。
弊誌を選んで頂き、誠にありがとうございます。

弊誌では、毎回その日の例文の英語音声ファイルを
通常版とゆっくり版の2種類用意しています 

→ http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice

実際の発音を聞く事により、このメルマガを最大限活用できますので、
是非お試しください。

(繰り返し聞き、口に出して真似て言うのが一番効果的です)

あれっくすのプロフィール&ブログ → http://blog.eigonomori.com

あれっくす運営の英語学習サイト → http://www.eigonomori.com 


〓〓〓〓〓〓〓[メルマガ紹介]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

【ドラマで学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン】

私が発行しています姉妹誌のひとつです。

アメリカドラマを題材に英語のお勉強!
(現在は人気ドラマ、プリズン・ブレイク シーズン2が題材)

あのシーンに出てきたあのセリフを解説し、日常で使われる
表現を例文としてご紹介してます。もちろん音声付

リスニング力を高めたい方には特にオススメです (あれっくす)

おかげさまで、発行部数28,000部!
→ http://www.mag2.com/m/0000142541.html


〓〓〓〓〓〓〓[ひとりごと]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

ここのところ関東はずっと雨でしたが、今朝起きてみると・・・

久々の晴れ!!(^▽^)

5日ぶりぐらいに朝のジョギングに行ってきたのですが、とっても良い天気
だった割には結構涼しくて最高に気持ちよかったです♪


〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

メールアドレスの登録変更・解除は下記でお願いします。
http://www.mag2.com/m/0000141528.html 


∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 
「映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン」
発行・編集:あれっくす
ご意見ご要望 info@eigonomori.com
英語の森 http://www.eigonomori.com
携帯版 http://www.eigonomori.com/i

★有料広告募集中 
→ info@eigonomori.com までお気軽にどうぞ!

※当方の許可なく本メルマガの無断コピー、ブログ等への転載
・転用などはご遠慮いただけますようよろしくお願いします。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞


メルマガトップ(記事一覧)へ
| 最新号 |

このページのURL
友達にメールで教える
まぐまぐアーカイブ検索

Web Services by Yahoo! JAPAN

語学・資格ランキングトップ
まぐまぐアーカイブトップ
sお問い合わせ

姉妹サイト
携帯メルマガ:ミニまぐ
ニュース・芸能:いつもば
ショッピング:まぐギャザ
簡単レシピ:3分クッキング
無料RPG:もりもりクエスト
クサイせりふジェネレータ
まぐまぐ自費出版

(C)まぐまぐ