まぐまぐメルマガアーカイブ

映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン


2008.08.28

【映画で学ぼう!英会話 Vol.953】バンテージ・ポイント #4 - 『What brings you here?』


メルマガトップ(記事一覧)へ
| 最新号 |

■■マンツーマンで英語の発音を学びませんか?■■

・英語の発音に自信がない

・映画を見ていても聞き取る事ができなくて何を言っているのか
サッパリわからない

・外国人と話しているとよく聞き返される

・LとRの発音の違いが分からない

・英語力は高いのに思いっきりカタカナ英語しか話せない

・英語の発音をしっかりと学びたいがスクールなど、決まった時間に
学習できない

・自分が「正しい」と思っている発音が本当に「正しい発音」なのかが
知りたい

・本気で「通じる英語の発音にしたい!」 

一つでも当てはまった方、ぜひ力にならせてください。
本気なあなたに、本気で教えます!(あれっくす)

▼ 英語発音塾
→ http://www.a5juku.com

3期生募集は本日8/28(木) 23:59まで!!


★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
  映画で学ぼう!英会話  Vol.953
               発行部数 7500部   
☆★☆★ http://www.eigonomori.com ★☆★☆★☆

〓〓〓〓〓〓〓[今週の映画]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
   
【バンテージ・ポイント / VANTAGE POINT】 

2008年公開

テロ撲滅のサミットの為、スペインへとやってきたアシュトン大統領。
シークレット・サービスに護衛されながら、多くの人々が集まったマヨール
広場で挨拶をしようとすると、突然狙撃されてしまった。

混乱の中、さらに広場の中で爆弾が爆発!!

アメリカ大統領狙撃犯と爆破テロの犯人を捜すシークレット・サービス
のバーンズとテイラー。

一部始終を撮影していたアメリカのテレビ局の撮影テープをバーンズが
調べていると、テイラーから犯人を見つけて追いかけているという連絡が
入る。

その時、バーンズが撮影映像の中である事に気づく・・・

-出演-
○デニス・クエイド(半年前に自分の身を挺して大統領を狙う銃弾 
を受けたシークレット・サービスの護衛官、バーンズ役)
○マシュー・フォックス(バーンズの相棒、テーラー役)
○フォレスト・ウィッテカー(”事件”を家庭用ビデオカメラで撮影した
旅行者、ハワード役)
○シガーニー・ウィーバー(中継をしていたテレビ局のディレクター、
レックス役) 他     


【ハワード視線】                           
  
▼観光でマヨール広場へ来ていた米国人のハワード。
▼広場に集まっている群衆をビデオカメラで撮影する。

▼するとそこへサムと名乗る男が声をかけてきた。

▼軽く話しをするハワードとサム。


■サムがさらに一言

「What brings you here?」


訳としては「なぜこちらに?」などとなります。

直訳すると、「何があなたをここに連れてきましたか?」などとなります
が、これは「なぜこちらに?」、「どういった用事でこちらに?」、「こちらに
きたわけは?」など、その場に来た理由を聞く為に使われます。


〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

マフィアのボスのところへとやってきた刑事。一枚の写真を見せる。


○ Hello detective. What brings you here?

● I'm looking for this guy. Do you know him?

○ Never seen him.



○ やあ、刑事さん。どういった用事でこちらに?

● この男を捜しているんだ。知ってるか?

○ 見た事ないです。



★本日の例文を英語で聞いてみよう! コチラ↓★

http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice/vol953_0828.php 

or

http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice/


 〓〓〓〓〓〓〓[はじめての方へ]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

はじめまして、発行人の あれっくすです。
弊誌を選んで頂き、誠にありがとうございます。

弊誌では、毎回その日の例文の英語音声ファイルを
通常版とゆっくり版の2種類用意しています 

→ http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice

実際の発音を聞く事により、このメルマガを最大限活用できますので、
是非お試しください。

(繰り返し聞き、口に出して真似て言うのが一番効果的です)

あれっくすのプロフィール&ブログ → http://blog.eigonomori.com

あれっくす運営の英語学習サイト → http://www.eigonomori.com 


〓〓〓〓〓〓〓[ひとりごと]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

本日はいよいよ英語発音塾3期生募集の締切日です。

本気で今の自分の英語の発音を変えたい方、ぜひチェックして
みてくださいね(^^)

▼ 英語発音塾
→ http://www.a5juku.com


すでに英語発音塾に参加された方からはこのようなご感想をいただいて
おります♪

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
昔からLとRの発音の違いがよくわからず、なんとなく発音してきましたが
今回多くのフィードバックをいただき、CDで聞きなおしてもわかるぐらい
発音が変わっていました。 

他の発音も本当に正しく発音できているのかがずっと不安でしたが、
チェックをしていただきどこがどう違うのかがはっきりとわかります。

子供がまだ小さく、なかなか外に出れないので自宅で個人レッスンが
受けれて本当にありがたいサービスだと思いました。

( ゆうさん  愛知県  20代  女性 )
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


3期生の募集は本日8/28(木)の23:59までです。
お見逃しなく (^^)/

▼ 英語発音塾
→ http://www.a5juku.com


〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

メールアドレスの登録変更・解除は下記でお願いします。
http://www.mag2.com/m/0000141528.html 


∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 
「映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン」
発行・編集:あれっくす
ご意見ご要望 info@eigonomori.com
英語の森 http://www.eigonomori.com
携帯版 http://www.eigonomori.com/i

★有料広告募集中 
→ info@eigonomori.com までお気軽にどうぞ!

※当方の許可なく本メルマガの無断コピー、ブログ等への転載
・転用などはご遠慮いただけますようよろしくお願いします。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞


メルマガトップ(記事一覧)へ
| 最新号 |

このページのURL
友達にメールで教える
まぐまぐアーカイブ検索

Web Services by Yahoo! JAPAN

語学・資格ランキングトップ
まぐまぐアーカイブトップ
sお問い合わせ

姉妹サイト
携帯メルマガ:ミニまぐ
ニュース・芸能:いつもば
ショッピング:まぐギャザ
簡単レシピ:3分クッキング
無料RPG:もりもりクエスト
クサイせりふジェネレータ
まぐまぐ自費出版

(C)まぐまぐ