まぐまぐメルマガアーカイブ

映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン


2008.09.03

【映画で学ぼう!英会話 Vol.957】ウォーター・ホース #3 - 『bedtime』


メルマガトップ(記事一覧)へ
| 最新号 |

「英単語が覚えられないんです(悲)」

そんな声を良く耳にしますが、そんな方にオススメなのがコチラ
→ http://www.eigonomori.com/a/eitango.html

英会話にしても、英語資格にしても、「英単語」は避けて通る事が
できません。 

でも、英語資格などに必要な英単語って、とっても難解なんですよね・・・

そんな”難解”な英単語でも、ス〜っと覚えれて、長期的に記憶できる
方法があるんです。 私も最初に著者の井上さんに見せて頂いた時には
半信半疑でしたが、読んでみてビックリ! 確かにこれなら簡単に覚える
事ができて、ずっと覚えていられる!! しかも楽しめちゃいます♪

英単語暗記が苦痛だと感じている方、要チェックですよ (あれっくす)
→ http://www.eigonomori.com/a/eitango.html

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
  映画で学ぼう!英会話  Vol.957
               発行部数 7500部                  
☆★☆★ http://www.eigonomori.com ★☆★☆★☆


〓〓〓〓〓〓〓[今週の映画]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
   

【ウォーター・ホース / THE WATER HORSE】

2008年公開

第二次世界大戦中、ネス湖で大きな卵を発見したアンガス少年。
家持ち帰り、やがて卵が孵ると中からは見たこともない不思議な
生物が現れた!

-出演-
○アレックス・エテル(ネス湖で卵を見つけた少年、アンガス役)
○エミリー・ワトソン(アンガスの母親、アン役)
○ベン・チャップリン(下働きとして住み込む男性、ルイス・モーブ
リー役) 他         


▼ネス湖で大きな石のような物をみつけ、家へと持ち帰った
▼アンガス。

▼石のまわりを削ってみると、中から青く光る卵が現れ、やがて
▼そこから不思議な生き物が孵る。

▼家の裏にある小屋の中でその不思議な生物にエサを与える
▼アンガス。


■しばらくすると母親がアンガスを呼ぶ声が聞こえる

「Angus, bedtime.」


訳としては、「アンガス、寝る時間よ。」などとなります。

訳のままですが、「bedtime」は、「寝る時間。」という意味で使われ
ます。

また、「bedtime story」とした場合には、寝る時に読む・話す「本・
話。」などを指します。


〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

夜、テレビを見ている子供達に父親が一言


○ Guys, bedtime. Go wash up and brush your teeth.

● Yes, daddy.



○ お前たち、寝る時間だ。顔を洗って歯を磨いてきなさい。

● はい、パパ。



★本日の例文を英語で聞いてみよう! コチラ↓★

http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice/vol957_0903.php 

or

http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice/


〓〓〓〓〓〓〓[はじめての方へ]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

はじめまして、発行人の あれっくすです。
弊誌を選んで頂き、誠にありがとうございます。

弊誌では、毎回その日の例文の英語音声ファイルを
通常版とゆっくり版の2種類用意しています 

→ http://www.eigonomori.com/magazine/movie/voice

実際の発音を聞く事により、このメルマガを最大限活用できますので、
是非お試しください。

(繰り返し聞き、口に出して真似て言うのが一番効果的です)

あれっくすのプロフィール&ブログ → http://blog.eigonomori.com

あれっくす運営の英語学習サイト → http://www.eigonomori.com 


〓〓〓〓〓〓〓[メルマガ紹介]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

【ドラマで学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン】

私が発行しています姉妹誌のひとつです。

アメリカドラマを題材に英語のお勉強!
(現在は人気ドラマ、プリズン・ブレイク シーズン2が題材)

あのシーンに出てきたあのセリフを解説し、日常で使われる
表現を例文としてご紹介してます。もちろん音声付

リスニング力を高めたい方には特にオススメです (あれっくす)

おかげさまで、発行部数28,000部!
→ http://www.mag2.com/m/0000142541.html


〓〓〓〓〓〓〓[ひとりごと]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

昨日、今日と晴れが続き、いよいよ夏復活か?っと思ってましたが、
週間天気予報をみると明日からずっと雨&曇り・・・・

今年の夏は本当にどうしちゃったのでしょうか(悲)


〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

メールアドレスの登録変更・解除は下記でお願いします。
http://www.mag2.com/m/0000141528.html 


∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 
「映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン」
発行・編集:あれっくす
ご意見ご要望 info@eigonomori.com
英語の森 http://www.eigonomori.com
携帯版 http://www.eigonomori.com/i

★有料広告募集中 
→ info@eigonomori.com までお気軽にどうぞ!

※当方の許可なく本メルマガの無断コピー、ブログ等への転載
・転用などはご遠慮いただけますようよろしくお願いします。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞


メルマガトップ(記事一覧)へ
| 最新号 |

このページのURL
友達にメールで教える
まぐまぐアーカイブ検索

Web Services by Yahoo! JAPAN

語学・資格ランキングトップ
まぐまぐアーカイブトップ
sお問い合わせ

姉妹サイト
携帯メルマガ:ミニまぐ
ニュース・芸能:いつもば
ショッピング:まぐギャザ
簡単レシピ:3分クッキング
無料RPG:もりもりクエスト
クサイせりふジェネレータ
まぐまぐ自費出版

(C)まぐまぐ