み〜さの12秒ﾌﾗﾝｽ語

み〜さの12秒ﾌﾗﾝｽ語681

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号 |次

Coucou!み〜さです｡

今週は､ﾌﾗﾝｽ語での授業で必要な表現！


On peut dire 'parler' a la place de 'discuter' ？
（ｵﾝ　ﾌﾟ　ﾃﾞｨｰｒ　ﾊﾟｒﾚ　ｱ　ﾗ　ﾌﾟﾗｽ　ﾄﾞｩ　ﾃﾞｨｽｷｭﾃ）

→｢discuter｣のかわりに｢parler｣は使えますか？


例えば､｢discuter｣を使った例文を先生が作った時に､
この場合は､｢parler｣に置き換えても大丈夫か？？

という事が､すごく気になった時に使用します｡

---
On →我々　の口語形　※一般を表す主語として使用
peut →動詞pouvoir＜〜できる＞の第3人称単数現在形
dire →言う
parler　→話す
a la place de →〜の代わりに
discuter　→討論する､話す

---
【み〜さの12秒文法ﾎﾞﾝﾊﾞｰ136】 
そろそろ､12秒文法もおしまいの予定です｡

最後に､簡単に強調構文！を｡




C'est ○○ que 〜〜｡
→それは､○○なの！〜〜するのは｡と､

初めに○○なの！と主張した後､説明が続きます｡


例えば…｡

C'est toi que j'aime.


初めの例文は､あなたなの！私が好きなのは｡
という意味になります｡


彼でも､彼女でもなく､あなた､という事です♪いひひ｡


※強調しない前の文は
Je t'aime.→t'(te)を強調した事になります｡
 

---
ﾃｷｽﾄ形式ではﾌﾗﾝｽ語のｱｸｿﾝ､ｾｰｾﾃﾞｨｰﾕ等
付けられないため略してあります｡
→aにｱｸｿﾝｸﾞﾗｰｳﾞ（右下がりｱｸｿﾝ）がつきます｡
---
PS.

以前に種をまいたﾊﾞﾙｺﾆｰの草花が､
だいぶ茂ってきて､楽しい感じになってきました♪

娘も水をあげながら植物を観察したりしているので､
｢情操教育によかった｡よしよし｣と､いい気になっていましたが､

週末｢今週は､おじいちゃんの家（庭付き）にはいかないよ｣と告げると､､
｢いいよ｡これが私の庭だから｣｡

え…｡なんだかちょっと申し訳ない気分に｡


PS2.
例の､彼女がﾊﾟﾝのようにこねたﾌﾟﾗﾝﾀｰは､
みごと表面の半分しか芽が出ませんでした…｡


---
☆恋する♪愛するﾌﾗﾝｽ語！｣無料PDFﾚﾎﾟｰﾄ
http://www.miisa12.com/rac/valentin.html


☆こんな表現が知りたい！などﾘｸｴｽﾄ受付中｡　
ﾒﾙﾏｶﾞのご感想､個人的なご質問なども､どうぞ〜♪
info@miisa12.com

☆12秒よりちょっと高度な､ﾌﾗ語ﾒﾙﾏｶﾞ｢ず〜び｣
jargon, argotなど､基本からちょっと離れたいあなたに♪
http://www.miisa12.com/rac/mzoubi.html

☆ｵｰﾙｱﾊﾞｳﾄ｢ﾌﾗﾝｽ語｣み〜さのｲﾝﾀﾋﾞｭｰ記事
http://allabout.co.jp/study/french/closeup/CU20070620A/






☆み〜さと初歩のﾌﾗ語会話学習｢ｻｲﾊﾞｰ留学｣
http://www.ryuugaku1.miisa12.com

☆お出かけ先でも♪携帯版はこちらから
http://mini.mag2.com/pc/m/M0035468.html

☆ﾒﾙﾏｶﾞ｢み〜さの12秒ﾌﾗﾝｽ語｣登録･ｱﾄﾞﾚｽ変更は
http://www.mag2.com/m/0000142343.html

☆ﾊﾞｯｸﾅﾝﾊﾞｰはこちらから♪
http://blog.livedoor.jp/misayamag/
http://www.mag2.com/m/0000142343.html



☆解除はこちらから
http://www.miisa12.com/rac/kaijo-12.html　

☆み〜さの12秒ﾌﾗﾝｽ語
http://www.miisa12.com




























.

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号 |次

まぐまぐｱｰｶｲﾌﾞ検索