2008.01.06
ﾊﾝﾅのおしゃべり韓国語
日常韓国語会話ﾈｲﾃｨﾌﾞ表現今井 久美雄
価格：￥ 2,100(定価：￥ 2,100)
http://www.amazon.co.jp/dp/4876151385/ref=nosim/?tag=koreankorean-22
女性限定電話ﾚｯｽﾝ（お試し無料）
http://my.formman.com/form/pc/UcEo1e3Dx6pTHflr/
======================================================================
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━ ━
━ ◇□◆ ﾊﾝﾅのおしゃべり韓国語 ◆□◇ ━
━ ━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
参考書はこちらから
http://astore.amazon.co.jp/koreankorean-22
一週間で｢読めて!書けて!話せる!｣ﾊﾝｸﾞﾙﾄﾞﾘﾙ
｢NHK ﾃﾚﾋﾞﾊﾝｸﾞﾙ講座ｱﾝﾆｮﾝﾊｼﾑﾆｶ｣
あけましておめでとうございます｡
せへ ぼん まに ぱどゅせよ
ｾへ ﾎﾞﾝ ﾏﾆ ﾊﾟﾄﾞｭｾﾖ
http://blog.livedoor.jp/hapa8787/archives/50569089.html
｢新しい年 福を たくさん 受けてください｡｣
という意味です｡
今まで勉強した言葉です｡もう一度練習してみましょう｡
答えはＨＰにあります｡ｸﾘｯｸしてください｡
挨拶の言葉
こんにちは
さようなら
ありがとうございます｡
すみません｡
申し訳ありません｡
大丈夫です｡/かまいません｡
失礼します｡
食事の時
どうぞたくさん召し上がってください｡
いただきます｡
ごちそうさまでした｡
食事をどうぞ｡
お食事を召し上がってください｡
就寝･起床のことば
お休みなさい
よくお休みになれましたか？
答えはこちら↓です｡
http://motimes.hp.infoseek.co.jp/gtgshan/
出会いと別れの言葉
いらっしゃいませ｡
（お会いできて）うれしいです｡
初めまして｡
○○○といいます｡
よろしくお願いします｡
久しぶりです｡
ようこそおいでくださいました｡
また会いましょう｡
またお目にかかります｡
はい､そうです｡
いいえ､違います｡
ﾄｲﾚはどこですか｡
答えはこちら↓です｡
http://motimes.hp.infoseek.co.jp/gtgshan02/
（音声あり）
とても
http://blog.livedoor.jp/hapa8787/archives/50569088.html
最近､韓国ﾄﾞﾗﾏやｽﾀｰのｲﾝﾀﾋﾞｭｰのＴＶを見ていて､
気になった事があります｡それは､｢とても｣という言葉の
使い方です｡
｢すごく素敵ね～｣という意味で｢ﾄﾞｰﾑ ｲｪｯﾌﾟﾀﾞ｣と言っ
ているようなんです｡
この｢ﾄﾞｰﾑ｣という言葉を色々な場面で聞くのですが､ﾊﾝ
ｸﾞﾙのつづりが分からないのです｡辞書で｢とても｣を引くと
｢ﾒｳ｣とか｢ﾉﾑ｣とか｢ｱｼﾞｭ｣とか｢ﾁｬﾑ｣とか色々
ありますが､｢ﾄﾞｰﾑ｣が出てきません｡
これらの言葉に､使い分けの方法とかありますか？
感覚的なものでしょうか？
のむ
ﾉﾑ ＝ ずいぶん
あじゅ
ｱｼﾞｭ ＝ ひじょうに､とても
ちゃむ
ﾁｬﾑ ＝ ほんとうに､実に
てだんひ
ﾃﾀﾞﾝﾋ ＝ 非常に､すごく
めう
ﾒｳ ＝ 非常に､とても
どれも同じように使えます｡
てだんひ
ﾃﾀﾞﾝﾋ と ﾒｳ は丁寧な文章にも使います｡
｢ﾄﾞｰﾑ｣は｢ﾉﾑ｣を｢ﾉｰﾑ｣と発音しているのがそう聞こえ
るのだと思います｡
もうすぐｸﾘｽﾏｽ
http://blog.livedoor.jp/hapa8787/archives/50558812.html
ちょぐむ いっすみょん くりすますだ
ﾁｮｸﾞﾑ ｲｯｽﾐｮﾝ ｸﾘｽﾏｽﾀﾞ
さんたが おったぬん たらいえげ かむちゃのらる
ｻﾝﾀｶﾞ ｵｯﾀﾇﾝ ﾀﾗｲｴｹﾞ ｶﾑﾁｬﾉﾗﾙ
そぬむるる ちゅごしっぷだ
ｿﾝﾑﾙﾙ ﾁｭｺﾞｼｯﾌﾟﾀﾞ
もうすぐｸﾘｽﾏｽ｡
ｻﾝﾀがいないという娘にびっくりする
ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄをあげたい｡
かむちゃのらる
ｶﾑﾁｬﾉﾗﾙ ＝ びっくりする
寒い冬
http://blog.livedoor.jp/hapa8787/archives/50558809.html
ちゅうん きょうる いるすろっく あいすくりみ ましった
ﾁｭｳﾝ ｷｮｳﾙ ｲﾙｽﾛｯｸ ｱｲｽｸﾘﾐ ﾏｼｯﾀ
なまん くろんこっしるか
ﾅﾏﾝ ｸﾛﾝｺｯｼﾙｶ
寒い冬こそｱｲｽｸﾘｰﾑが美味しい｡
わたしだけ？
ちゅうん
ﾁｭｳﾝ ＝ 寒い
きょうる
ｷｮｳﾙ ＝ 冬
屋根部屋のﾈｺ
http://blog.livedoor.jp/cxpr094/archives/50831553.html
のんきな法科の大学生ｲ･ｷﾞｮﾝﾐﾝは大学の図書館でﾅﾑ･
ｼﾞｮﾝｳﾝという女の子と出会う｡彼女は実は大学生ではなく
留学している友人ﾍﾘｮﾝの学生証を使って図書館で勉強して
いた｡ｼﾞｮﾝｳﾝは短大を出て就職浪人3年目なのだ｡
ﾍﾘｮﾝが留学を終えて戻ってきた｡ﾍﾘｮﾝとｼﾞｮﾝｳﾝが
友人らしい事を目撃したｷﾞｮﾝﾐﾝ｡彼は美人のﾍﾘｮﾝに憧
れていたので､彼女に近づくためにｼﾞｮﾝｳﾝと仲良くなる｡
ｼﾞｮﾝｳﾝを演じたﾁｮﾝ･ﾀﾞﾋﾞﾝさんは2007年2月10日に
26歳の若さでお亡くなりになりました｡
ｼﾞｮﾝｳﾝ
ひむどぅろ な といさん もたげった
ﾋﾑﾄﾞｩﾛ.ﾅ ﾄｲｻﾝ ﾓﾀｹﾞｯﾀ.
疲れた｡わたし､これ以上できない｡
ｷﾞｮﾝﾐﾝ
くれ, の, はじま ねが はんでにか
ｸﾚ, ﾉ, ﾊｼﾞﾏ. ﾈｶﾞ ﾊﾝﾃﾞﾆｶ.
そう｡おまえ､やめて｡わたしがやるから｡
（ﾊﾝﾃﾞﾆｶ → ﾊﾝﾀﾞﾆｶ）（変化）
ｼﾞｮﾝｳﾝ
くれど, おとけ の はんてまん しきょ, みあんはげ.
ｸﾚﾄﾞ, ｵﾄｹ ﾉ ﾊﾝﾃﾏﾝ ｼｷｮ, ﾐｱﾝﾊｹﾞ.
だけど､どうしてあなたにだけにやらせられるの｡悪いわ｡
ｷﾞｮﾝﾐﾝ
いぇが と くろね, ちんぐきりん みあんはだ こまっぷだ
ｲｪｶﾞ ﾄ ｸﾛﾈ, ﾁﾝｸﾞｷﾘﾝ ﾐｱﾝﾊﾀﾞ ｺﾏｯﾌﾟﾀﾞ
この子がまたそうするんだから｡友達同士では､
すまない､ありがとう
いろんまる はぬんご あにらにか.
ｲﾛﾝﾏﾙ ﾊﾇﾝｺﾞ ｱﾆﾗﾆｶ.
こういうことばは言わないんだ｡
（ﾁﾝｸﾞｷﾘﾝ → ﾁﾝｸﾞｷﾘﾇﾝ）（省略）
ひむどぅろ
ﾋﾑﾄﾞｩﾛ ＝ 疲れた
はじま
ﾊｼﾞﾏ ＝ やめて
話し言葉ではこのように発音が変化したり省略されたり
します｡
はんでにか → はんだにか
ﾊﾝﾃﾞﾆｶ → ﾊﾝﾀﾞﾆｶ（変化）
ちんぐきりん → ちんぐきりぬん
ﾁﾝｸﾞｷﾘﾝ → ﾁﾝｸﾞｷﾘﾇﾝ（省略）
DVD付 ﾓﾑﾁｬﾝﾀﾞｲｴｯﾄ
ﾁｮﾝ･ﾀﾞﾖﾝ
価格：￥ 1,710(定価：￥ 1,800)
http://www.amazon.co.jp/dp/4062140241/ref=nosim/?tag=koreankorean-22
参考書はこちらから
http://astore.amazon.co.jp/koreankorean-22
一週間で｢読めて!書けて!話せる!｣ﾊﾝｸﾞﾙﾄﾞﾘﾙ
by 八田 靖史
￥ 1,260
生きてるだけでだいたいOK “落ちこぼれ"ﾏｼﾞｼｬﾝが見つけた｢幸せのﾋﾝﾄ｣
ﾏｷﾞｰ 司郎
価格：￥ 1,365(定価：￥ 1,365)
http://www.amazon.co.jp/dp/4062141000/ref=nosim/?tag=koreankorean-22
ｻｰﾊﾞが混んでいるとつながらなかったり､音声が聞こえない
ときがあります｡どうぞお時間をずらして再度読み込んでくだ
さるようお願いします｡
http://www.bekkoame.ne.jp/ha/grace/han/
http://motimes.hp.infoseek.co.jp/
韓国語に関するご質問も引き続きお待ちしております｡ﾒﾙﾏｶﾞやﾒｰﾙにて
お返事いたします｡
ﾒｰﾙはこちらへ ciao022@yahoo.co.jp
Skype のﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞはこちらから ↓
http://www.skype.com/intl/ja/helloagain.html
お忙しい方もどうか､無理はしないで､単語､文章の一つでも練習してくださ
れば嬉しいです｡
ﾌﾞﾛｸﾞ おしゃべり韓国語
http://blog.livedoor.jp/hapa8787/
映画で韓国語
http://blog.livedoor.jp/cxpr094/
※ 掲示板を設置しました｡記念にひとことお願いします｡
ﾊﾝﾅの足跡掲示板
http://otd11.jbbs.livedoor.jp/1123507/bbs_plain
↓ﾊﾝｸﾞﾙ文字の表です｡
http://www.bekkoame.ne.jp/ha/grace/han/letters/
http://motimes.hp.infoseek.co.jp/letters/
韓国語を表示できない方はこちらを参考に設定してください｡
http://docs.yahoo.co.jp/docs/help/korea/
韓国語のﾒｰﾙを送る際の問題点と要領
http://www10.tok2.com/home/madang/sh_note/25131.html
-----------------------------------------------------------------------
こんなとき韓国語でどう言うの？とか疑問質問あったらﾒｰﾙしてね｡
お答えできることなら！！何でもお答えしようと思います｡
m(_ _)m わからないことはごめんなさい｡
ﾒｰﾙはこちらへ ciao022@yahoo.co.jp
韓国語でのﾒｰﾙもお待ちしてま～す！
男性の方ごめんなさい｡女性限定でﾜﾝｺｲﾝ電話ﾚｯｽﾝ始めました｡
http://my.formman.com/form/pc/UcEo1e3Dx6pTHflr/
お試し無料です｡
発行人：ﾊﾝﾅ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝは下記発行ｼｽﾃﾑより発行されております
ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ出版『melma』 http://www.melma.com/
ﾏｶﾞｼﾞﾝＩＤ：m00130299
ｲﾝﾀｰﾈｯﾄの本屋さん『まぐまぐ』http://www.mag2.com/
ﾏｶﾞｼﾞﾝＩＤ：0000147218
配信先変更･配信停止をご希望の方は､下記URLよりお願いします｡
http://www.bekkoame.ne.jp/ha/grace/han/
http://motimes.hp.infoseek.co.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
友達にﾒｰﾙで教える
語学･資格ﾗﾝｷﾝｸﾞﾄｯﾌﾟ
まぐまぐｱｰｶｲﾌﾞﾄｯﾌﾟ
お問い合わせ
(C)まぐまぐ
ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前|
最新号
|
次
