2008.06.25
●星の王子さま(4)●
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英語上達マガジン「もっと!トークるズ」第563号
2008年6月25日発行
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://www.talkles.com
こんにちは!
トークるズの柏木@水曜は忙し!
です。
長い期間、メールマガジンをお休みしまして、
失礼いたしました。
いろんなことがありまして、お休みいただいていました。
詳しくは、こちらの「近況報告」で!
http://talkles.seesaa.net/article/101495518.html
さあ!
それでは今日も元気に、いっしょに
楽しく学習していきましょう!
----------------------------------------------------------------------
■聴いてしゃべろう!:星の王子さま(4)
柏木 章
こんにちは!
トークるズの柏木です。
あなたの英語力は徐々に伸びてきましたか?
英会話の習得はそれなりに時間がかかるものです。
とにかく毎日練習することが大事です。
それが習慣となるまでです。
それでは、今日も一緒に勉強していきましょう!
今日は、昨日に引き続き、
名作「星の王子さま」で勉強していきましょう!
しばらくは、この書籍で勉強していきます。
では、一緒に音読してみましょう!
※下に示したURLをクリックすると今日の英文の音声を
聴くことができます。
なんども聴いて、しゃべって!身につけてくださいね。
(英文)
1. So then I had to choose another career, and I learned to pilot airplanes. I have flown almost everywhere in the world.
2. And, as a matter of fact, geography had been a big help to me.
3. I could tell China from Arizona at first glance, which is very useful if you get lost during the night.
4. So I have had , in the course of my life, lots of encounters with lots of serious people.
5. I have spent lots of time with grown-ups. I have seen them at close range … which hasn’t much improved my opinion of them.
英語はどんどんと話していくことが大事です。
そういうわけで、どんどんと音読していきましょうね!
では、日本語です。
(日本文)
1.そんなわけで私は、他の職を選らばねばならなかった。そして、私は飛行機の操縦を習った。私は世界中を飛んだ。
2.そして、事実として地理は役にたった。
3.私は、中国とアリゾナを一目で見分けることができた。それは、夜飛び回っているときなど非常に役に立った。
4.私は私が生きてきた人生で、たくさんの生真面目な人とのたくさんの出会いがあった。
5.私は、多くの時間を大人たちと過ごしてきた。近くでも見てきたが、彼らに対する私の意見は、さほど改善するわけでもなかった。
以上、「星の王子さま」この機会に読んでみてはいかがでしょうか?
英語を習得することはあなたの可能性を広げること。
世界へ羽ばたく、世界と会話する。
さあ、あなたも一緒にはじめませんか?
一緒に人生の可能性を広げましょう!
▽トークるズ・英語が話せるようになるプログラム
http://www.adcheck.jp/adc/?ip=5961655a72744a4451536f3d
----------------------------------------------------------------------
★今日の記事(音声)は、
http://talkles.com/yoshi/20081631017.php
こちらにあります。
ひとつの言葉が、人生を変えてしまうこともあります。
ジャンジャンしゃべって、
あなたの夢を実現してくださいね!
よろしくです!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集後記
さて、今日は、ちょっとした研究結果を、、、。
あなたは、人生は運命で決められていると思いますか?
それとも、選択で変えられるなものだと思いますか?
重要な質問だと思います。
答えは、
運命<その人の選択
これが一番真実に近いようです。
択一論で考える事に無理があるようです。
以上、
柏木@日本を元気に、世界をひとつに!
でした。
柏木章 社長ブログより
http://talkles.seesaa.net/
(トップページ)
http://talkles.seesaa.net/article/101507999.html
(運命と選択)
以上、最後までお読みいただきありがとうございました。
このメールマガジンが、ほんの少しでも、
「日本を元気に、世界をひとつに」できる助けになればと
思っております。
心より感謝いたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●発行:「よーし!柏木」(柏木章)
http://talkles.seesaa.net/
●トークるズで英会話と英語学習
http://talkles.com/
●トークるズ・英語が話せるようになるプログラム
http://www.adcheck.jp/adc/?ip=5961655a72744a4451536f3d
●英語上達マガジン『もっと!トークるズ』 登録・解除
まぐまぐ: http://www.mag2.com/m/0000152105.html
melma! : http://talkles.com/others/20052111904.html
●ご意見・ご感想・ご質問は
info@talkles.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
シ友達にメールで教える
語学・資格ランキングトップ
まぐまぐアーカイブトップ
sお問い合わせ
(C)まぐまぐ