2008.02.18
密かなﾌﾞｰﾑ！ｺﾞｼｭｲﾝ
自分もﾒﾙﾏｶﾞを発行してみたい｡自分もﾌﾞﾛｸﾞをはじめてみたい｡
でも､自分に文章が書けるかなぁとﾁｮﾋﾟｯとでも思った人へ｡
個人で書く文章は気持ちが伝わればいいのだから､なんでも書いてみる
のがいいですﾖ｡とはいえ､わかりやすく正確な日本語が使えたほうが
もっといいですね｡
わかりやすく正確な日本語を使えるようになれば､それを使うかどうか
を決めることができます｡
言い方をかえれば､意図的にちょっと崩した人目を惹く文も書けるとい
うこと｡
まずは敬語･漢字･ことわざなどを日々訓練しましょう｡
充実した内容｡平日日刊｡これを毎日読めば３ｹ月後にはたしかな実力
を実感できるでしょう｡
▼毎日１問！日本語ﾄﾞﾘﾙ
http://archive.mag2.com/0000233465/index.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【基本３分！映画ﾚﾋﾞｭｰ】わかりやすい映画案内
NO.175 2008.02.18
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●目次（INDEX）●
■【KIDS】
■【☆ﾏﾘ･ｶｼﾞ☆のﾒｯｾﾝｼﾞｬｰＰＣ講座
NO.49｢密かなﾌﾞｰﾑ！『ｺﾞｼｭｲﾝ』｣】
■【編集後記】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは｡
ｽﾄｰﾘｰｱﾅﾘｽﾄ･ﾗｲﾀｰの高田圭です｡
（通称｢３分映画のﾀｶ｣）
Ｒ－１ぐらんぷり２００８｡
これはﾋﾟﾝ（一人）芸人日本一を決める大会です｡
なだぎ武さんがｸﾞﾗﾝﾌﾟﾘを獲得｡なんと２連覇です！
なだぎ武さんのﾈﾀは学園祭の出し物をあれこれ考えて披露するという
設定のものでした｡
既に有名となったﾃﾞｭﾗﾝのﾓﾉﾏﾈｷｬﾗを使わずにｸﾞﾗﾝﾌﾟﾘを獲
得したところに､実力がﾊｯｷﾘ表れましたね☆
他の決勝まで残った芸人の皆さんもすっごいおもしろいんですが､なだ
ぎ武さんには｢格｣が違うと思わせる貫禄と空気がありました｡
２位の芋洗坂係長はﾒﾀﾎﾞを題材にｲﾝﾊﾟｸﾄがありましたね｡ｲﾝﾊﾟ
ｸﾄといえば鳥居みゆきさんも｡
さて､今回は小説家乙一（おついち）さん原作の映画化作品をご紹介し
ます｡
またしても､もったいないお化けが出たために､今回は読者の皆さまに
お馴染みの辛口文調ﾚﾋﾞｭｰのお届けとなります｡
乙一小説が好きなため､あえてということにて､しばしお付き合いいた
だければと思います｡
ではでは､今回もさっそくいってみましょう！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【今号から読者になってくださった皆様へ】
はじめまして｡
ｽﾄｰﾘｰｱﾅﾘｽﾄ･ﾗｲﾀｰの高田圭です｡（通称｢ﾀｶ｣）
本誌は時にまじめに､時におちゃらけて､時に辛口に､時にﾍﾞﾀ褒めに､
いろんなﾚﾋﾞｭｰや記事をお届けしています｡
ﾋｯﾄ分析や物語分析､ﾋｯﾄ分析､歴史･文化､ｷﾘｽﾄ教解説と多
肢にわたるﾚﾋﾞｭｰ内容ですので､一般的な映画紹介とはやや異なる部
分があります｡
基本として､映画その他のｺﾝﾃﾝﾂを鑑賞するときはﾗｲﾀｰの自腹
です｡
映画関連会社等の利害関係やしがらみ等一切なしです（ある場合はその
旨を明記します）そのため､ほんとうに意味での読者のためのﾚﾋﾞｭｰ
をお届けしています｡
かなり辛口のﾚﾋﾞｭｰもありますが､観客目線でほんとうのところはど
うなのかということをお伝えするため､また､よい作品がたくさんでき
るようにとの願いからの､愛のある辛口です｡ご理解くださいますよう
お願いいたします｡
あたりさわりのない宣伝を主目的としたかのような映画関連記事はあり
ませんのでご了承ください｡
また､本誌は新作映画速報の類をﾒｲﾝの内容とはしていません｡
ほかに､本誌ではｽﾄｰﾘｰというﾃｰﾏに関連して｢ﾏﾘ･ｶｼﾞ☆の
ﾒｯｾﾝｼﾞｬｰＰＣ講座｣を連載しています｡
これはｽﾄｰﾘｰ性を持った実用系ｺﾝﾃﾝﾂです｡
（ﾓﾊﾞｲﾙ公式ｻｲﾄに連載したｹｰﾀｲ小説の一種）
ﾌﾟﾁ連続ﾄﾞﾗﾏみたいなものですので､ＰＣ技を学びながら気軽に読ん
でみてくださいね｡
ではでは､まぐまぐ！さんだけでも約３００００誌ある中から､本誌の
読者になってくださったのもなにかのご縁｡まずは読んでいただいたき､
末永くご愛読いただければ幸いです｡
（ﾏｶﾞｼﾞﾝ解除方法はﾏｶﾞｼﾞﾝ末尾に表記しています）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■【KIDS】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
｢KIDS｣
監督：荻島達也
日本/2007年/109分
原作：乙一『傷 -KIZ/KIDS-』
（｢失はれる物語｣｢きみにしか聞こえない｣角川文庫収録）
ｽﾄｰﾘｰ（概要）
―――――――――――――――――――――
工場で働くﾀｹｵは､街の食堂で不思議な能力を持つｱｻﾄと出会う｡
食堂の店員ｼｵも含めた３人は仲良くなるが､ｱｻﾄの能力をめぐって
それぞれに変化が起き､試練が立ちふさがる｡
主な登場人物の紹介
―――――――――――――――――――――
△ｱｻﾄ
男性｡
△ﾀｹｵ
男性｡工場の工員｡
▽ｼﾎ
女性｡ｱﾒﾘｶﾝﾀﾞｲﾅｰの店員｡
ｺﾒﾝﾄ･ﾚﾋﾞｭｰ（Comments･Review）（論評､批評､意見）
――――――――――――――――――――――
原作の良さに映画化が追いつけていないのに､けっこうｲｲ作品にみえ
るのは､原作がｽｺﾞすぎるから｡頼むからﾌﾂｰにｶﾚｰを作って
Mｒｵｸﾚ｡再びもったいないお化けが！ ﾎﾝﾄｳにもったいない……｡
■ 翻訳家になろう
乙一さんの『傷 -KIZ/KIDS-』を読んだのはいつだったろう｡原作の細部
は思い出せない｡
しかし短編にもかかわらず､いや短編だからこそ凝縮された内容とﾃｰ
ﾏの深さをﾋｼﾋｼと感じたことだけは覚えている｡
その『傷 -KIZ/KIDS-』の映画化ときいて､今度こそは！ と期待した｡
というのは､あの映画作品を思い出したからだ｡
乙一さん原作というすばらしいﾓﾉのみならず､成海璃子さんという魅
力的な女優さんをｷｬｽﾃｨﾝｸﾞ､さらには主題歌にDREAMS COME TRUE
という好材料が揃ったにもかかわず､それらの魅力を映像でじゅうぶん
に発揮できなかった映画｢きみにしか聞こえない｣を思い出したからだ｡
誤解のないようにいっておきたいが､映画｢きみにしか聞こえない｣は
いい作品だ｡観ようかどうか迷っている人がいたら､ぜひ観るようｵｽ
ｽﾒする｡
とはいえ､小説と映画では表現形式が違うことを改めて意識させられた
のが映画｢きみにしか聞こえない｣だ｡
優れた原作小説を映画化するとは､表現形式の違いをしっかりとふまえ
たうえで本質を正確に伝えることが大事だ｡言葉でいうところの翻訳作
業が必要なのだ｡
直訳ならだれでもできる｡大事なのは翻訳元言語のいわんとする本質を､
翻訳先言語できちんと伝えることだ｡
元言語→●→先言語
この｢●｣の部分が翻訳作業である｡翻訳ではたしかな技術を持った翻
訳家が必要だ｡
原作小説→●→映画
この場合の｢●｣部分はいうまでもなく監督だ｡原作小説がある作品を
映画化する場合､監督は小説と映画の間を取り持つ､いわば優れた翻訳
家にならなければならない｡
ｶﾚｰﾗｲｽをつくるとしよう｡だれが作ってもけっこうおいしくでき
るのがｶﾚｰﾗｲｽだ｡
普通に作りさえすれば､ふつうにおいしい｡いや､かなりおいしいｶﾚ
ｰﾗｲｽができるだろう｡
もしも､なんじゃこりゃぁぁ､というｶﾚｰﾗｲｽが出来上がったら､
逆に聞いてみたい｡どうやったらｶﾚｰﾗｲｽでこんな味になるのか？
――と｡
新鮮な野菜｡高級肉｡大好評ﾛﾝｸﾞｾﾗｰのｶﾚｰ粉｡炊きたてふっく
らご飯｡
これらをどうやったらこんな味（あんな味）にできるのか｡
原作はすばらしい｡ｷｬｽﾃｨﾝｸﾞもすばらしい｡主題歌だってｲｲ｡
これらをどうやったらこんな作品（あんな作品）にできるのか――｡
■ だれでもｶﾚｰならおいしく作れそうなものだが
誤解のないようにいっておきたいが｢KIDS｣はいい作品だ｡小池徹平く
んと玉木宏くんが出演とあって､ﾀｶが観た劇場も制服姿の学生や大学
生ぐらいのﾜｶﾓﾉがけっこうたくさん観にきていた｡
それはけっしてｱｲﾄﾞﾙを｢見たい｣だけでなく､作品を｢観たい｣と
いう思いがあってのことだろう｡そうでなければ､劇場を後にする観客
たちの､あのような満足気な空気を感じられないだろう（←ＫＹじゃな
いといいたい？）｡
だからこそだ｡
だからこそ､ﾌﾂｰにｶﾚｰﾗｲｽを作りさえすればなぁ､と思わずに
はいられない｡
ﾌﾂｰにとはいえ､どんな作品を作るにせよ知的･肉体的にもたいへん
な労力を要する｡作品を作るだけでもｽｺﾞいことだ｡
だからけっしてﾌﾂｰではないのだが､作品を作ろうとする人はどんな
たいへんな労力も覚悟の上で挑むのであろうから､あえてﾌﾂｰにとい
う言葉を使わせてもらおう｡
そんなこんなでﾌﾂｰにｶﾚｰﾗｲｽを作ってくれればいいのだが……｡
この監督……もしかして､天然なのか？
■ 天然なのか？
天然の監督がもっとも威力を発揮できる分野がある｡
それは､おﾊﾞｶ作品だ｡
天才とは究極の天然ともいわれる｡天然はけっして悪いことではない｡
むしろ､一般人が喉から手が出るほどほしくても手に入らないものだ｡
最近になって天然（天才）監督ではないかといわれはじめたのが映画
｢XX ｴｸｽｸﾛｽ 魔境伝説｣の監督だ｡
それはさておき｢KIDS｣の監督は､映画｢きみにしか聞こえない｣の監
督でもある｡
映画｢きみにしか聞こえない｣では､映像の特性をよぉくわかっている
かのような演出を施してみたりする一方で､せっかく映像の特性を活か
せるところなのにそれをまったく使わなかったりもする｡
観ているほうとしては頭の中が｢？？？？？？｣でいっぱいになってし
まった｡
映画｢きみにしか聞こえない｣を観ている最中は､もしかしたらとんで
もない演出を用意しているのでは？ とも思ったが､なぁんにもなかっ
た｡
ならばそれまでの意味不明に思える部分は､特になにも考えていなかっ
たのかと思わずにはいられない｡
――天然なのか？
いや､ちょっと慣れていないだけ｡もしくはたまたま制作関係者のだれ
も指摘してくれなかっただけ｡そう思いたかった｡
そして今回も乙一作品を映画化する監督に選ばれたということで､原作
者乙一さんは映画｢きみにしか聞こえない｣を観ただろうから､それな
りの映像化作品としては満足されているのかもしれない｡
とはいえひとりの観客としては､もう少しなんとかできたんじゃないか
と思ったのが映画｢きみにしか聞こえない｣であった｡
■ そのわざとらしさはなに？
では次に映画｢KIDS｣について｡
映画｢KIDS｣は､全体的にはいい意味でﾌﾂｰに撮っている｡だが､や
はり気になる点はある｡２つの絞って話そう｡
ひとつは音楽｡
作品のｾｯﾄｱｯﾌﾟ｡ｱｻﾄはさびれた工場地帯にほどちかい道を走っ
ている路線ﾊﾞｽに乗っている｡ﾀｹｵは廃材置き場のような場所で街の
ｺﾞﾛﾂｷと喧嘩をはじめる｡
そんな映像に｢ｽﾀﾝﾄﾞ･ﾊﾞｲ･ﾐｰ｣の曲が流れる｡
物語の主要登場ｷｬﾗｸﾀｰのｼﾎが働く店がｱﾒﾘｶﾝﾀﾞｲﾅｰとは
いえ､なぜｽﾀﾝﾄﾞ･ﾊﾞｲ･ﾐｰなのか？
｢KIDS｣の主なﾛｹ地は千葉･木更津｡
さびれた街の象徴として木更津でﾛｹします｡はいどうぞ｡そんなやり
取りがあったかどうかはわからないが｢木更津ｷｬｯﾂｱｲ｣をはじめ
｢気志団｣などで文化活動（？）に積極的な姿勢を見せている木更津に
は､いい味わいがある｡
その味を､なぜﾒﾘｹﾝの歌で薄めてしまうのか？
原作に登場するのがｱﾒﾘｶﾝﾀﾞｲﾅｰかどうかは忘れてしまったが､
たとえそうだとしてもせっかくの木更津の味を無理矢理気味にﾒﾘｹﾝ
の田舎の味にしまうかのようで､たいへんもったいない｡
日本のちょっと（？）さびれた風景をしっかり描くことで､主人公たち､
とくにﾀｹｵの心の風景を浮き彫りにすることができたのに……｡
ふたつめは演出｡
例によって原作はどうだったか忘れてしまったが､映画でﾀｹｵがｱｻ
ﾄの不思議な能力に気づくきっかけが､塩の小瓶を念力で引き寄せると
いうものだ｡
ちょっと手を伸ばせば届く塩の小瓶を､わざわざ念力を使ってﾃｰﾌﾞﾙ
上を滑らせるｱｻﾄ｡
ﾌﾂｰなら､どうしてもあとほんのちょっとだけ届かないから､だれに
も気づかれないように念力を使うのを､偶然ﾀｹｵに見られたとするの
がよくある｡
ほんのちょっとだけでいい｡｢どうしても届かない状況｣を作ってほし
かった｡
ほかにもこんなｼｰﾝがある｡
人の気配がまったくない住宅地の､長い間だれにも利用されずにｺﾞﾐが
散乱して草も伸び放題の荒れ果てた公園をきれいに掃除し終わったｱｻ
ﾄとﾀｹｵとｼﾎ｡満足気に公園をみつめる３人｡
そこへ｢今だ！｣と待ち構えていたかのように子供たちが､わぁ～いき
れいな公園だぁ～､といったふうに喜んで遊具で遊びはじめる｡
そのわざとらしさはなに？
せめて､主要ｷｬﾗｸﾀｰの誰かが通勤･通学などの帰り道に子供の楽
しそうな声がしてふとみると､例の公園で子供たちが遊んでいた､ぐら
いのｼｰﾝを別に用意してはどうだろう｡
ほかにもこんなｼｰﾝがある｡
ﾀｹｵがｱｻﾄに､子供のころに親父に付けられたｱｲﾛﾝの火傷痕が
肩の後ろにあると話すｼｰﾝがある｡ひと通りその話が終わると､ｱｻ
ﾄがふざけた様子を装ってその火傷痕にﾀｯﾁする｡
ｼｰﾝが切り替わって翌朝｡ﾀｹｵは朝の着替えのときに､鏡に映った
自分の肩にあるはずの火傷痕が消えていることに気づく｡
いやいやいや｡火傷の痕が消えていることに気づくのは､ﾌﾂｰにもう
ひとつふたつｼｰﾝをはさんだ後にしてはどうだろう｡そうすれば場面
転換に使えるから､わざとらしくなくｽﾑｰｽﾞに物語をつなげていくこ
とができると思うのだが……｡
公園に駆け寄って遊ぶ子供たちにしても､火傷の痕が消えていることに
気づくﾀｹｵにしても､わざとらしさが出てしまっている｡
そんなわざとらしさは､ﾌﾂｰに取り除くことができる｡
それをしていないのは､ﾌﾂｰなら特別にﾜｹや狙いがある場合に限ら
れる｡だが､結論からいえばそんな特別なﾜｹや狙いはなかった……！
またしても頭の中に｢？？？？？｣が浮かぶ｡
監督はﾃﾚﾋﾞの演出家出身らしいから､小説や映画では勝手が違うのか
もしれない｡
そうだとしても監督は映画｢きみにしか聞こえない｣を撮って何を得た
（学習した）のだろう？
せめて､天然でなければ怠慢か､と思われないことを願う次第である｡
映画｢きみにしか聞こえない｣にしても今回の映画｢KIDS｣にしても､
F1に例えるなら､こんな会話が聞こえてきそうだ｡
最高の整備ﾁｰﾑｽﾀｯﾌをそろえたF1ｶｰのﾄﾞﾗｲﾊﾞｰが｢ひとりじ
ゃ運転できない｣と言う｡
｢ﾗﾘｰｶｰじゃないんだから､助手席もないし､ﾅﾋﾞｹﾞｰﾀｰ乗せる
わけにもいかないからひとりで運転しろよ｣
｢できましぇん｣
よくよくきいたら仮免中だっていうじゃないか｡
｢ｵｲｵｲ｡芸人じゃないんだから､笑えんよ｡おいだれか､ﾌﾂｰの
F1ﾄﾞﾗｲﾊﾞｰを手配してくれ｡ﾌﾂｰに運転できるならﾃｽﾄﾄﾞﾗｲﾊﾞ
ｰだっていいぞ｣
■ 原作のｽｺﾞさ
ｱｻﾄは特別な能力を持っている｡物体を動かすことができるという能
力だ｡
それを応用すると､人の傷を移動させることができる｡それは外傷とし
ての傷を引き受けるだけなく､傷に付随する心の傷をも受け止めること
を意味する｡
ﾀｹｵの肩の火傷痕は､ただの火傷ではない｡父親に受けた虐待の痕で
ある｡それでも父親を憎むことはできずにむしろ……という心の葛藤を
含んだ父親とのつながりがその傷痕に込めらている｡
だからﾀｹｵは火傷痕をｱｻﾄが取り除いたと知ったとき､怒ったのだ｡
それでもﾀｹｵはｱｻﾄが自分が背負ってきた傷を肩代わりしようとし
てくれたことに､心のどこかではうれしくも感じていた｡
だからﾀｹｵは後にﾎﾞﾛﾎﾞﾛになった瀕死の状態のｱｻﾄに､負傷した
うちの半分をよこせと言ったのだ｡
傷を分かち合うことは､他人の傷に深く関わることを意味する｡
そこにはﾘｽｸがつきまとう｡だれも他人の傷をいくらかでも背負おう
とはしないもの｡
なぜなら､他人の傷を背負うことで､自分が傷つくことがあるからだ｡
深く心が傷ついたｱｻﾄは､死にたいと願う｡それでもただ死ぬではな
く､死ぬなら他人の傷をできるだけ背負って死にたいと願う｡そうして
瀕死の重傷を負うｱｻﾄ｡
そこにﾀｹｵが駆けつける｡かつてｱｻﾄが自分の火傷という心の傷を
癒そうとしてくれた｡だからﾀｹｵは､今度はｱｻﾄの傷の半分を引き
受けようと申し出る｡
こうして､お互い友によって生きる道をみつけたふたり｡
はっきりいって､ちょっとやそっと物語づくりを勉強したからといって､
こんな短編は書けない｡技術がｽｺﾞいことはいうまでもないが､もちろ
ん技術だけでは無理だ｡そこに｢魂｣が入っていなければ書けない作品
である｡
■ その他
もったいない――｡原作も配役もいいのに､ﾎﾝﾄｳにもったいない｡
またしても､もったいないｵﾊﾞｹが出てしまいました｡
原作小説が深すぎるのかもしれません｡
深すぎるがゆえに､原作が良ければ良いほどに映画化は難しいのだから､
なるべく厳しいようなことは書きたくはないのですが､たぶんそこそこ
ﾌﾂｰにちゃんとやればそんなもんﾌﾂｰにおいしいｶﾚｰﾗｲｽでき
るでしょ､ってなｶﾝｼﾞなのでちょっと（ｶﾚｰだけに）辛口にしまし
た｡
ｼﾞｬｶﾞｲﾓの芽をきちんと取る｡ｼﾞｬｶﾞｲﾓを均等の大きさに切る｡
その程度のことを当たり前にちゃんとやるだけでいいんです｡そうやっ
てﾌﾂｰに作ればおいしいｶﾚｰﾗｲｽができるのは間違いないんだか
らｻ｡
父と息子｡母と息子｡友情｡恋｡
傷つけ合い､傷を分かち合う､人間の弱さと強さ｡
切なさの達人と言われる原作者乙一さんは､人間の負の部分もしっかり
と見据え､計り知れないあたたかさで包み込む｡
だから､ﾎﾗｰでも切なさを醸し出せるのですね｡というかﾎﾗｰだか
らこそというのが正確かもしれないですね｡
｢KIDS｣も､ある意味で『Yeah! めっちゃﾎﾘﾃﾞｨ』（松浦亜弥）なら
ぬ｢めっちゃﾎﾗｰ｣ですから！
繰り返しますが映画｢KIDS｣はけっこうｲｲ作品ですﾖ｡小池徹平くん
も玉木宏くんも栗山千明さんも適役だと思います｡主題歌も耳に残りや
すいｲｲ曲ですね｡ﾛｹ地も今をときめく（？）木更津です（病院の屋
上のｼｰﾝ｡あれは木更津市役所の屋上ですね）｡
ﾜｶﾓﾉ向け映画というと､なにかと東京を舞台としたおしゃれ風な作
品にしたがたるところを､いい意味でﾋﾞﾐｮｰな辺りを舞台にするのは
GOODですね｡
なぜって､日本の９割以上は田舎ですから｡身近なところにこそﾄﾞﾗﾏ
がある｡
ｱﾒﾘｶ映画だって､田舎を舞台にした映画作品に名作が多いのはその
ためです｡
ちなみに､乙一さん原作小説の映画化作品では｢暗いところで待ち合わ
せ｣が特にｵｽｽﾒです｡（｢←田中麗奈さんが主演だからでしょ｣
｢ｷﾞｸﾞｯ｡それだけじゃないよｰ｣）
▼｢きみにしか聞こえない｣作品ﾚﾋﾞｭｰ
http://plain-story.cocolog-nifty.com/ps/2007/07/post_c2f4.html
もったいないお化け一族総出じゃ｡
▼｢暗いところで待ち合わせ｣作品ﾚﾋﾞｭｰ
http://plain-story.cocolog-nifty.com/ps/2006/12/post_3030.html
他者とのｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝを欲する者たちが｢変化という恐怖｣に立
ち向かい､一歩を踏み出す物語｡常人では考えつかない設定と､それを
形にする技術と勢いに原作者のﾎﾝﾓﾉの力量さえ感じる｡
ﾃﾞｰﾄ ○
ﾌﾗっと ○
原作 ◎
演出 △ ﾁｮｲとわざとらしさが目立つ
ｷｬﾗｸﾀｰ ○ 栗山さんはﾏｽｸしても美人
映像 △
お涙 ◎
笑い －
ﾌｧﾐﾘｰ －
ｱｸｼｮﾝ △
人間ﾄﾞﾗﾏ ◎
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
日本国内ではだれも教えてくれない!?
▼｢ﾃﾗﾋﾞｼｱにかける橋｣ｷﾘｽﾄ教大解説
～偵察隊と祭司でわかるﾒｯｾｰｼﾞとは？～
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
訂正です｡
前号まで｢探検隊と祭司でわかる｣とありましたが､正しくは｢偵察隊｣
です｡すみません｡
なにを偵察するのかって？ もちろん●●ｺをですよ｡
ﾙﾘｺちゃん？ 違うﾖｫ｡ってそれ誰やねん！(^^)
●●ｺへの偵察隊が､ﾃﾗﾋﾞｼｱの聖書の背景を解き明かしてくれるの
です｡
なぜ川なのか｡
なぜ１本のﾛｰﾌﾟなのか｡
なぜ射し込む光なのか｡
すべての答えの解説は､このﾚﾎﾟｰﾄでされています｡
このﾚﾎﾟｰﾄは本誌と本誌発行元関連ｻｲﾄでしか手に入れることはで
きません｡（無料ﾚﾎﾟｰﾄ配信ｽﾀﾝﾄﾞでは発表しません）
ﾚﾎﾟｰﾄをご希望の方は､本誌をご家族･親類･友人･知人にご紹介く
ださい｡
紹介方法はおしゃべり､ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ､ﾌﾞﾛｸﾞ､ﾒﾙﾏｶﾞ､Ｅﾒｰﾙと
なんでもＯＫです｡
紹介した相手が本誌に読者登録したかどうかは問いません｡
ご家族･親類･友人･知人にご紹介したという自己申告制です｡
★ご紹介いただきましたら本誌に返信で件名｢ﾃﾗﾋﾞｼｱﾚﾎﾟｰﾄ希望｣
にてどうぞ｡ＰＤＦﾌｧｲﾙ形式のﾚﾎﾟｰﾄを添付してお送りします｡
▼本誌紹介文ｻﾝﾌﾟﾙ
自由に加筆･切り取り･編集してＯＫです｡
もちろん､ご自身の言葉で紹介していただいてもＯＫです｡
--ここから---
おすすめの映画ﾏｶﾞｼﾞﾝがあるよ｡
ｽﾞﾊﾞｯと映画紹介や濃い～映画批評ならこのﾒﾙﾏｶﾞ｡ﾄﾞﾗﾏ､演劇､
小説と多肢にわたる物語解説は他ではちょっと読めないｿﾞ｡日本ではほ
とんど知らされない映画に込められたｷﾘｽﾄ教文化や歴史を解き明か
す､巷で噂のまぐまぐ！殿堂入り映画ﾚﾋﾞｭｰﾏｶﾞｼﾞﾝがこれだよ～｡
｢基本３分！映画ﾚﾋﾞｭｰ わかりやすい映画案内｣
http://www.mag2.com/m/0000152956.html
--ここまで--
いつも本誌を応援･紹介いただいている皆さま､ありがとうございます｡
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■【☆ﾏﾘ･ｶｼﾞ☆のﾒｯｾﾝｼﾞｬｰＰＣ講座 NO.49】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
｢☆ﾏﾘ･ｶｼﾞ☆のﾒｯｾﾝｼﾞｬｰＰＣ講座｣
日本/2005-2006年/
ｽﾄｰﾘｰ（概要）
―――――――――――――――――――――
ある日､間違い電話ならぬ､間違いﾒｯｾｰｼﾞがきっかけで､ｲﾝｽﾀ
ﾝﾄﾒｯｾﾝｼﾞｬｰを使って社員ｶｼﾞとやりとりをはじめた派遣新人ﾏ
ﾘちゃん｡
ﾋﾞｼﾞﾈｽｽｷﾙの検定に向けて､派遣ﾏﾘちゃんは社員ｶｼﾞくんに便利
なPC操作ﾚｯｽﾝをしてもらうことになるのだが……｡
派遣ﾏﾘちゃんはﾏｲﾍﾟｰｽな天然さんだけど記憶力は抜群｡でも､内
容は覚えていても､それをいつどうやって覚えたのがちょっとあいまい｡
それに､ほかにもいろいろ気になることがあるみたい……｡
わたしへ間違って届いたﾒｯｾｰｼﾞの､本来の届け先である｢なっちゃ
ん｣ってだれ？
そもそもｶｼﾞさんはいつも会社にいるみたいだけど､どこの部署でどん
なお仕事をしているの？
とにもかくにも､便利なＰＣ技を教えてくれる､わたしのお師匠さんで
す｡
ね！ ｵｼﾞさん！
社員ｶｼﾞ｢（←ｺｺ見てよ）ｶｼﾞですから！(>_<)｣
ｲﾝｽﾀﾝﾄﾒｯｾﾝｼﾞｬｰ（Instant Messenger）とは？
―――――――――――――――――――――
ｺﾝﾋﾟｭｰﾀのﾈｯﾄﾜｰｸを通じてﾘｱﾙﾀｲﾑでのｺﾐｭﾆｹｰｼ
ｮﾝを実現するｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝ｡
ﾈｯﾄﾜｰｸやｲﾝﾀｰﾈｯﾄに接続中のﾕｰｻﾞｰ間でﾘｱﾙﾀｲﾑに
短いﾒｯｾｰｼﾞをやり取りすることができるもの｡
主な登場人物の紹介
―――――――――――――――――――――
▽ﾏﾘ
女性｡２０歳代前半｡新米派遣社員｡ＩＴ系企業に一般事務職として勤
務｡ﾏｲﾍﾟｰｽな仕事ぶりで｢天然系｣といわれることもあるが､学ぶ
意欲に溢れ､ひとなつっこい性格｡
△ｶｼﾞ
男性｡年齢不詳｡社員｡歴史や雑学に詳しい｡ｱｷﾊﾞ系ｦﾀｸに思われ
たくないがＰＣが得意で､おだてるとｼｮｰﾄｶｯﾄｷｰを教えてくれ
る｡
▽ﾕｷ
女性｡２０歳代前半｡ﾏﾘの先輩の派遣社員｡ﾓﾃﾞﾙ系のｽﾀｲﾙでﾊﾞ
ﾘﾊﾞﾘ仕事をこなし､社員よりも優秀と噂される｡ﾏﾘの憧れの女性｡
▽課長
男性｡５０歳代｡ﾊﾟｿｺﾝが苦手で､ﾓﾆﾀを手書きのﾒﾓを貼り付け
る掲示板がわりに使っている｡
▽ﾏﾅﾐ
女性｡２０歳前半｡ﾏﾘの後輩の派遣社員｡箱入り娘で真面目｡
ｺﾒﾝﾄ･ﾚﾋﾞｭｰ（Comments･Review）（論評､批評､意見）
―――――――――――――――――――――
ｽﾄｰﾘｰ性を持ったﾌﾟﾛﾀﾞｸﾄ･ﾌﾟﾚｲｽﾒﾝﾄ｡便利なＰＣｼｮｰ
ﾄｶｯﾄｷｰが満載｡
詳細はこちら
http://plain-story.cocolog-nifty.com/ps/2006/12/pc_359a.html
このｺﾝﾃﾝﾂは､公式ﾓﾊﾞｲﾙｻｲﾄにて２００５年夏頃～２００６
年冬頃まで連載したものに一部加筆･編集したものです｡
今回は､第４９回を掲載します｡
●第４９回｢密かなﾌﾞｰﾑ！『ｺﾞｼｭｲﾝ』
－名前をつけて保存する－－｣
―――――――――――――――――――――
＜ﾒｯｾﾝｼﾞｬｰ：ｵﾝﾗｲﾝ＞＜ﾒｯｾｰｼﾞｆｒｏｍﾏﾘ＞
派遣ﾏﾘ｢ｶｼﾞさん､ｺﾞｼｭｲﾝってなんですか？｣
社員ｶｼﾞ｢ｼｭｲﾝといえば朱印船貿易かな｡日本の近世初期に外国と
の貿易にあたる船に殿様から与えられた許可証みたいなもの
が朱印状だったはずだけど｡なんで？｣
派遣ﾏﾘ｢課長さんの机に習字みたいなのが貼ってあったんです｡達筆
ですねぇって言ったら課長さんが『ぼくが書いたんじゃない
よ｡ｺﾞｼｭｲﾝを集めているんだ』とおっしゃられたんです｣
社員ｶｼﾞ｢それはおそらく『御朱印』だね｡神社にお参りした証みたい
なもので､お金を出すと社名を朱印して神社名や参拝日など
を墨書きしてくれるんだよ｣
派遣ﾏﾘ｢へぇ～ｶｼﾞさんもお参りするんですか？｣
社員ｶｼﾞ｢観光地に神社仏閣があれば雰囲気を味わう程度だよ｣
派遣ﾏﾘ｢わたしもそんなかんじですぅ｡でも課長さんは御朱印を集め
ているから熱心な参拝者さんなんですね｣
社員ｶｼﾞ｢課長さんはどうかわからいけど､参拝せずに御朱印だけ書い
てもらって集めている人もいるらしいよ｡『御守』みたいな
ものとしてもらっておくのかもしれないね｣
派遣ﾏﾘ｢御守りはいくつ持ってたらいいんですか？ 交通安全とか厄
除けとかいろいろあるから迷っちゃいますよ～｣
社員ｶｼﾞ｢例えばﾍﾟﾝ１本だって､それを御守りだと思えば御守りにな
るからなぁ｡だからたくさん買わなくてもよいのでは？｣
派遣ﾏﾘ｢御守りと聞くと､あれもこれもあったほうがいいって思っち
ゃうんですよﾈ｡わたしって心配性なのかなぁ｣
社員ｶｼﾞ｢御守りは種類も多くてﾃﾞｻﾞｲﾝが綺麗だったりかわいかった
りするから欲しくなるんじゃないかな｣
派遣ﾏﾘ｢そうかも☆わたしも課長さんみたいに御朱印みたいなのもの
を集めてみようかな｣
社員ｶｼﾞ｢集めたらどこで手に入れたかわかるように名前をつけておこ
うね｡ﾊﾟｿｺﾝでは､例えばﾜｰﾄﾞやｴｸｾﾙで［Ｆ１２］
を押せば名前を付けて保存できるよ｣
派遣ﾏﾘ｢りょうかい☆ちなみにｶｼﾞさんの御守りはなんですか？｣
社員ｶｼﾞ｢ほら貝かな｣
派遣ﾏﾘ｢ﾎﾗ吹き（･･？｣
社員ｶｼﾞ｢そうそう､合戦開始の合図に吹く貝だよ｣
派遣ﾏﾘ｢そｰいえば貝殻のﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄがわたしの小物箱に入っていた
ような……｡あれはどこで手に入れんだっけな｡ｶｼﾞさんの
ほら貝はどこで手に入れたんですか？｣
社員ｶｼﾞ｢武田信玄に会ったときにもらったのさ｣
派遣ﾏﾘ｢へぇ～武田さんて方はお友達ですか？ 貝類のｺﾚｸﾀｰだ
ったりして☆ではまたねｶｼﾞさん☆｣
社員ｶｼﾞ｢そうそう武田さんはその道では有名な貝殻ｺﾚｸﾀｰでね｡
ってｵｰｲ＾＾；武田信玄に会えるわけないやんかぁ～｡こ
のままではｵﾚが『ﾎﾗ吹き』になってしまう｡お～いﾏﾘ
っぺ～｣
▽今回のﾎﾟｲﾝﾄ
名前をつけて保存するには［Ｆ１２］じゃ｡
▽便利度（最大３つ）★★ 難易度（最大３つ）★
【注】ＰＣ技（ｼｮｰﾄｶｯﾄｷｰ）の類については､動作を保証しま
せん｡ｽﾄｰﾘｰ内の１要素という役割のためです｡ご了承くだ
さい｡
【ご感想･ご意見･出版･ﾒﾃﾞｨｱ関連のお問い合わせは､このﾏｶﾞｼﾞ
ﾝに返信で件名｢ﾏﾘｶｼﾞ｣にてどうぞ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
健康を保つために毎日ｳｫｰｷﾝｸﾞしたり､ｽﾎﾟｰﾂｸﾗﾌﾞに通ったり､
栄養補給をしたりするというのもいいでしょう｡
でも実は､もっと注目すべきことがあります｡
例えば栄養補給｡いままで､足りない栄養を補給しましょうという｢入｣
をしてきませんでしたか？
でも実は､現代は｢入｣よりも｢出｣が大事といわれています｡
老廃物がたまるとそれが｢むくみ｣になります｡
老廃物いかにして出すか｡それが大事です｡
健康で毎日をｲｷｲｷと送りたい｡
そんな夢を持つ人は今ｽｸﾞ本誌に返信で件名｢夢実現地図希望Ｈ｣でﾒ
ｰﾙを｡
★｢夢実現地図希望｣を請求された方へは､Ｅﾒｰﾙでお送りします｡
また｢健康･夢実現地図ﾏｶﾞｼﾞﾝ（仮）｣に読者登録させていただ
きます｡ﾏｶﾞｼﾞﾝ解除はいつでもできます｡
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■【編集後記】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
課長さんの趣味､渋ｯ｡でもｶｯﾁｮいいかも｡
-------------------------------------------------
2月22日(金) 21:03 から日本ﾃﾚﾋﾞで映画｢耳をすませば｣が放映され
ます｡
原作漫画がある作品で､宮崎駿さんは監督していません（脚本など担当）
が､いわゆるｽﾀｼﾞｵｼﾞﾌﾞﾘ作品ですね｡
中学生男女の恋と成長を描いているのですが､女子中学生も男子中学生
も､いい子たちです｡
純粋無垢といったような少年少女が恋や将来に悩んで成長する姿を描い
た作品｡
なんだかｷﾚｲすぎるんですよね｡
乙一小説が｢切ない｣といっても､それは人間の負の部分といった陽の
当たらない部分もしっかりと抑えているから｡だからこそ｢切なさ｣が
出るんですね｡
でも映画｢耳をすませば｣にはそれがあまり感じられません｡
みなさんも自分が中学生のときを思い出してみてください｡
（中学生の人はそのままでOKだよ）
品行方正でまじめ～な中学生でしたか？
周囲一般からはそうみられるようにしていた人は多いでしょうかれど､
中学生の頃の心の内は､そんなにきれいさっぱりしていましたか？
どちらかというと､ﾄﾞﾛﾄﾞﾛでしょ？（それはﾀｶだけ？笑）
｢ﾊﾟﾝｽﾞﾗﾋﾞﾘﾝｽ｣の主人公の女の子の世界は､きれいなお花畑とき
れいなお城の世界でしたか？
ﾈﾊﾞﾈﾊﾞｸﾞﾁｬｸﾞﾁｮの暗っぽい森や建物に得体の知れない動物や怪
人みたいのが出てきたでしょう？
ﾌﾂｰはそんなものです｡むしろ､それがﾌﾂｰです｡
映画｢耳をすませば｣の少年少女はきれいすぎるんです｡
日常ではめずらしい｢きれいさ｣はそれだけで需要があります｡けれど
それだけでは心に響きにくい｡
ｽﾀｼﾞｵｼﾞﾌﾞﾘ作品群の特徴でありｾｰﾙｽﾎﾟｲﾝﾄのひとつはこの
｢きれいさ｣なのですが､実はきれいなだけではない作品もしっかり
あります｡
それはﾀｶの好きな｢千と千尋の神隠し｣です｡
｢千と千尋の神隠し｣の主人公千尋は､お行儀のよい優等生とはいえ
ません｡
かったるいよぉ､といってそうな､勉強がすごくできるわけでも､運
動がとても得意なわけでもない､ごくﾌﾂｰの､どちらかというとｸ
ﾗｽのなかでも目立たない､ﾏｲﾍﾟｰｽなのんびり屋さんといった少
女です｡
品行方正できれいなだけではない､ごくﾌﾂｰの少年少女を主人公に
したからこそ｢千と千尋の神隠し｣はﾋｯﾄしたのですね｡
そういった意味で｢千と千尋の神隠し｣はｽﾀｼﾞｵｼﾞﾌﾞﾘにとって画
期的な作品なのです｡
ところが他のｽﾀｼﾞｵｼﾞﾌﾞﾘ作品では｢千と千尋の神隠し｣で会得し
たであろうﾂﾎﾞをまったく活用していなかいものもあります｡
早い話がｽﾀｼﾞｵｼﾞﾌﾞﾘ作品群には｢ﾑﾗ｣が見受けられます｡
ﾀｶはｽﾀｼﾞｵｼﾞﾌﾞﾘの作品が好きですが､ｽﾀｼﾞｵｼﾞﾌﾞﾘの作品す
べてが好きというわけではありません｡
ｽﾀｼﾞｵｼﾞﾌﾞﾘの作品のなかには､たいへんおもしろい良い作品があ
るけれども､そうでもない作品もあるということです｡
なぜ｢ﾑﾗ｣が出てしまうのか｡それはｽﾀｼﾞｵｼﾞﾌﾞﾘだけでなく､
日本の映画制作のｼｽﾃﾑ全般にいえることなのかもしれません｡
なぜｽﾀｼﾞｵｼﾞﾌﾞﾘ作品には傑作と､そうともいえない作品といった
｢ﾑﾗ｣が出るのか｡
なぜ｢ｹﾞﾄﾞ戦記｣は興行成績は良いのに､観客の評価はﾋﾞﾐｮｰなのか｡
----------------------------------------------------------------
▼｢ｹﾞﾄﾞ戦記｣で露呈か！ｼﾞﾌﾞﾘの悲劇！？
－宮崎駿作品群の｢ﾑﾗ｣のﾜｹ－
----------------------------------------------------------------
このﾚﾎﾟｰﾄをご希望の方は｢ﾃﾗﾋﾞｼｱﾚﾎﾟｰﾄ｣と同じように､本
誌をご家族･親類･友人･知人にご紹介ください｡
紹介方法はおしゃべり､ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ､ﾌﾞﾛｸﾞ､ﾒﾙﾏｶﾞ､Ｅﾒｰﾙと
なんでもＯＫです｡
紹介した相手が本誌に読者登録したかどうかは問いません｡
ご家族･親類･友人･知人にご紹介したという自己申告制です｡
★ご紹介いただきましたら本誌に返信で件名｢ｼﾞﾌﾞﾘﾚﾎﾟｰﾄ希望｣に
てどうぞ｡ＰＤＦﾌｧｲﾙ形式のﾚﾎﾟｰﾄを添付してお送りします｡
ｽﾀｼﾞｵｼﾞﾌﾞﾘ作品が好きでたまらなくてｼﾞﾌﾞﾘﾜｰﾙﾄﾞにどっぷり浸
かっていればそれだけでいいという人はくれぐれも請求しないように☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【基本３分！映画ﾚﾋﾞｭｰ】わかりやすい映画案内
ﾌﾞﾛｸﾞ http://plain-story.cocolog-nifty.com/ps/
発行ｼｽﾃﾑ｢まぐまぐ！｣
登録･解除 http://www.mag2.com/m/0000152956.html
ﾏｶﾞｼﾞﾝ解除はご自身でお願いします｡解除受付しておりません｡
発行者 高田圭
ご意見･ご感想 本誌に返信にてどうぞ｡
Copyright (C) 2005-2008 Takada All Rights Reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
友達にﾒｰﾙで教える
ｴﾝﾀｰﾃｲﾒﾝﾄﾗﾝｷﾝｸﾞﾄｯﾌﾟ
まぐまぐｱｰｶｲﾌﾞﾄｯﾌﾟ
お問い合わせ
(C)まぐまぐ
ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前|
最新号
|
次
