2007.12.19
「りとると」リトル東京タウン情報034号 12月号
┏━━━━━━━━━━◆◇ - りとると- ◇◆━━━━ 2007年12月18日━┓
リトル東京タウン情報!! No.034
www.elittletokyo.com
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
★★★リトル東京の最新情報をリアルタイムでお届けいたしております★★★
==========================================================================
こんにちは!「りとると」編集部です。
リトル東京のタウン情報サイト「りとると」はリトル東京の最新情報を常に更新す
る、コミュニティーに根差したビジネス志向のサイトです。リトル東京の360件
以上の店舗やOfficeのディレクトリ情報はもとより、リアルタイムでお役立ちのコ
ンテンツが満載!です。サイトの最新情報などをお知らせする元気いっぱいの
「りとると」を末長くご愛読下さい。
==========================================================================
-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#
<もくじ>
-1-******りとるとメンバーご紹介!********
-2- リトル東京ニュース
-3- 店舗のお知らせ
-4- リトル東京今月のイベント
-5- りとるとonインターネット!
-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#
1)******************りとるとメンバーご紹介!*************************
・『NABE』
2NDストリートの旧ざくろ跡にオープンした『NABE』はしゃぶしゃぶやスキヤキ、
また焼肉も可能という鍋三昧の店。内装はモダンな黒で統一され、一見コーヒーショ
ップのようなアート風な感じの雰囲気です。
『NABE』をりとるとでチェック!
→→→http://elittletokyo.com/mypage/nabe.htm
・『JAPA VEGE』
その名も日本野菜、オーガニックで厳選された市場直産の野菜屋さんがリトル東京内
に誕生しました。一方通行の4th.Stであることから分かりにくいのが難点ですが、
大きな駐車場があるため買い物には便利。倉庫内には魚屋、瀬戸物屋さんも近く開店
の予定。
『JAPA VEGE』をりとるとでチェック!
→→→http://ikemac.skybox.jp/ikemac_data/ja/FMPro?-db=
ltcmstorelist%5fs.fp5&-format=minihomepage.htm&-lay=
%91%53%91%cc%95%5c%8e%a6&-max=100&-recid=33286&-findall=
そのほかにもリトル東京内のメンバーさん続々参加!!
・『スエヒロ 』*オンラインでクーポンがダウンロードできます!
プリントアウトしてお店で見せればなんと10%オフ!
→→→ http://elittletokyo.com/coupon/suehirocafe/suehiro_10%25off.pdf
『りとると』ではディレクトリだけでなく、ビジネスネームからページを探して
頂けます。
メンバーリストから名前で探してみよう!
トップページ右側にあるメンバーリストをチェック。
→→→ http://www.elittletokyo.com/
そのほかにもまだまだ沢山のムービーが続々登場です。
りとるとの新着ムービーを見逃すな!
2)リトル東京ニュース●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○
・『ディスカバリーセンター』
2008年冬季クラス・スケジュールができました。
常に楽しいクラスを心掛けているコンピュータセンター、ディスカバリーでは
来季のスケジュールを発表しました。クラスの登録は12月18日(火)よりセン
ターにて。
http://ikemac.skybox.jp/ikemac_data/ja/FMPro?-db=ltcmstorelist%5fs.
fp5&-format=minihomepage.htm&-lay=%91%53%91%cc%95%5c%8e%a6&-recid=
33057&-findall=
・『New Otani Hotel& Gardens』
リトル東京のシンボルとして、30年にわたり町の活性化に貢献されたニューオー
タニホテル、12月よりオペレーションがKyoto Grand Hotel & Gardensに変わりま
した。日本人のセールススタッフは、かな子、よし子が担当しています。
特に内容的な変化は現在のところ表立ってない様子です。
・『セブンスター不動産』
ジャパニーズビレッジの不動産管理部門を担当としてきたリトル東京のセブン
スター不動産が、この度京都グランドホテルとウェラコートの不動産管理を
行うことになりました。
この件についてはリチャードかフランクにお尋ね下さい。
http://ikemac.skybox.jp/ikemac_data/ja/FMPro?-db=ltcmstorelist%5fs.
fp5&-format=minihomepage.htm&-lay=%91%53%91%cc%95%5c%8e%a6&-recid=
32875&-findall=
・『八橋』
この度鹿島ビル地下の『八橋』レストランが韓国系オーナーに売却されました。
かつては『ほり川』レストランの名で、地元をはじめ日系企業にも馴染みの深か
った当地には珍しい地下レストランでした。新名称、開店時については未明。
http://elittletokyo.com/En/ppage/jrestaurant/combo/yatsuhashi/
・『アルバトロス』
ホンダプラザ内に15年近くオープンのクラブアルバトロスは、同プラザ内にある
『しゃぶしゃぶレストラン かがや』のオーナーがテイクオーバーすることとなり
ました。
新アルバトロスに関しては未明。
http://ikemac.skybox.jp/ikemac_data/ja/FMPro?-db=ltcmstorelist%5fs.
fp5&-format=minihomepage.htm&-lay=%91%53%91%cc%95%5c%8e%a6&-max=100&-recid
=88&-findall=
・小東京コンド、http://elittletokyo.com/Ja/whatsup.htm
小東京LA図書館、http://elittletokyo.com/Ja/lapl.htm
小東京郵便局、http://elittletokyo.com/mypage/jetcell.htm
小東京安心ドクターhttp://elittletokyo.com/mypage/drkenjiirie.htm
『りとるとギャラリー』でリトル東京の写真をチェック!!
→→→ http://elittletokyo.com/Ja/gallery.htm
人気写真共有サイト「フリッカー」でもリトルトの写真がみられます!
→→→ http://www.flickr.com/photos/littletokyo
/ / / / / / / / / / / リトル東京の新築マンション情報!/ / / / / / / / / /
→→→不動産最新情報は「りとると」の『桑田不動産』ページでチェック!
http://www.elittletokyo.com/mypage/kuwata.htm
3)店舗よりお知らせ:
-『ニジヤマーケット』
クリスマスセール! 12月14日〜25日まで おせち&クリスマスケーキ只今受付中!
http://elittletokyo.com/Ja/ppage/food/nijiya/
-『マルカイ リトル東京店』
歳末大感謝祭 12月2日〜1月2日 特価セールは新聞並びにWebサイトをご覧
下さい。
http://www.elittletokyo.com/Ja/ppage/food/marukai
-『LT ファーマシー』
ギフト商品については30〜50%のクリスマスセール行っています。
カードや香水などの小物製品も揃っています。
http://www.elittletokyo.com/mypage/ltpharmacy.htm
-『ピコモロ』
年末のお買いの後は、つめたいジェラートでのどを潤わしてください。豊富な
トッピング、その喉越しのよさは空気の乾燥した季節に欠かせません。
http://elittletokyo.com/Ja/ppage/food/piccomolo/
-『リトル東京クーポン』
りとるとの新しいプロモーション、リトル東京クーポンは各店舗の写真とディスカ
ウント内容がプリントされており、二世週祭中、沢山のビジターに手渡され、大変
好評でした。リトル東京内でのディスカウント店が一目で分かります。
有効期限は12月末日まで。まだ、お手元にクーポンをお持ちでない方は下記をダウ
ンロードにて入手して下さい!!
http://www.elittletokyo.com/coupon/ltcoupon_200710.pdf
-『イケマック』
J−NET TVサービス!!
J-NET パーソナルハウジングサービスの使用方法で人気が高いのがこちら。
"日本からのTV番組をそのままリアルタイムで"ご覧頂けます。ニュース、
バラエティ・野球中継・ワイドショー・ドラマ・お子様向け番組など。
月々$49.95で見放題です。画面のクオリティは驚き!!セットアップ
はカンタン。もちろんお申し込みから設置までイケマックにご依頼下さい!
いつでもホンダプラザ、イケマック店舗内でご覧になれます!
(日曜定休日)お越し下さい。
http://www.elittletokyo.com/J-NET/index.html
http://www.elittletokyo.com/mypage/ikemac.htm
-『スカイプ』で世界中と話そう!
いまや国際電話をかけるよりもインターネットで連絡を取った方がお値打ち!?
『Skype-スカイプ-』は小さなソフトウェア。Skype同士なら、世界中
どこへでも無料で電話できます。 さらに今年いっぱいはアメリカ・カナダ国内
の通話が無料。Skypeは無料でダウンロードもご利用も簡単。色々なOSで
使えます。
http://www.tkqlhce.com/click-2082141-10422641
━━━━━━━━━りとるとショッピング」スタート!!━━━━━━━━
サイト「りとると」内でお買い物ができる「りとるとショッピング」がスタ
ートしました。各店舗の人気商品がお手軽にご利用いただけるこのサービスは
「りとると」トップページのメニューからご覧いただけます。
商品の一例:
『イケマック』より
人気の格安互換カートリッジ。お待たせしました、最新のエプソンプリン
ター対応のカートリッジが入荷です。
『リッツ ソルーション インターナショナル』より
日本発のエコ&パワーアイテムがアメリカに上陸!
リッツ・パワーシフトは2006年に自動車誌の主催する環境・省燃費部門での
最優秀賞に輝いたグッズ。エンジンのパワーアップ、燃費向上が今すぐ体感
できます。
『MICKEY&SEKI,INC,』さんより
オリジナルの家紋やパーソナル・ネームのペンダントを制作販売しています。
お誕生日やお祝いのプレゼントにパーソナライズは最高に喜ばれます。
『ブルーミングアートギャラリー』さんより
置物、食器など人気の和風アイテムなど。
『バンテージスポーツ』さんより
ミュージックバックパック、クールキャップなど。
『正直屋』さんより
人気単行本、小説セット、コミック全巻セット等。古本査定、引き取りも可。
『レッドシェル』さんより
特製のゴマ、醤油、みその人気ドレッシングがりとるとショッピングでも購入
できます!サラダが一段とおいしくいただけます。
『パンプキンLA』さんより
自然授乳を行うお母様方が増えている昨今、人前で母乳は。。。というママに
朗報です。バラエティーなオリジナル授乳ケープでお子様の顔を見ながら他人
(ヒト)目を気にせず授乳が行えます。
上記以外にも人気商品、隠れたお買い得品など数多くのラインナップをご用意し
ております。りとるとトップページからご利用ください!!
*「りとるとショッピング」をチェック!!トップページの左メニュー内
「りとるとショッピングからお越しください。
→→→ http://www.elittletokyo.com
4)リトル東京今月のイベント ●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
- 10月29日〜2008年2月11日(月)
ポップオタクと称するアニメと日本画を合体させた作風で人気の日本人アー
ティスト村上隆の作品展。
The Geffen Contemporary at MOCA
- 11月3日〜2008年1月13日(日)まで。
ポップカルチャーマガジン「ジャイアント ロボット」と日系博物館との
コラボレーションによる50冊記念アートイベント、「ジャイアントロボ
ビエンナーレ」
日系博物館
- 19:30PM
12月15日(土)
心のコンサートHIROSHIMA
アラタニ/日米劇場
- 午後19時
1月16日(水)
第一回米国公演『邦楽』
アラタニ/日米劇場
- 午前9時〜
1月27日(日)
第4回極真米国空手大会
アラタニ/日米劇場
- 午前10〜午後15時
12月27日(木)12月28日(金)
ネズミ年生まれのガキンコ集まれ!お正月ワークショップ!
日米文化会館前プラザ
- 午後13時
1月6日2008年
事始
日米文化会館前プラザ
- 1月6日〜2月24日2008年
第10回色紙展覧会
日米文化会館1階 ギャラリー
- 12時〜
1月19日
日本舞踊若柳流『華の会』初踊り
日米文化会館1階 ギャラリー
- お正月のリトル東京でのイベント情報が一覧できます!
京都グランドホテル、ウェラコート、ジャパニーズビレッジに関する
年末、新年のイベントについては「りとると」のトップページ
(最初に見えるページ)の左手、イベントメニューをご覧下さい。
その中の”いんふぉ”のイベントというところをクリックして下さい。
→→→ http://www.elittletokyo.com
4)『りとると』onインターネット! ●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
リトル東京タウン情報サイト『りとると』は世界中に発信しています!
*人気検索エンジン『Google グーグル』
通常のWeb検索では一番人気のグーグルではビデオ動画も検索できます!
もちろん『りとると』のビデオも沢山みつかりますよ!
下のリンクをクリック!
→→→ http://video.google.com/videosearch?q=LittleTokyo
*人気動画サイト『YouTube ユーチューブ』
世界中から動画ばかりを集めたサイト『YouTube』!ホームビデオからプ
ロの作品までユーザーがアップロードしています。もちろん『りとると』のビデ
オも掲載ずみ!
下のリンクをクリック!
→→→ http://www.youtube.com/user/littletokyo
*世界最大コミュニティサイト『Myspace マイスペース』
アメリカ国内のみならず世界各国から現在110000000人以上が登録する
コミュニティサイトです。友達作りだけでなく、ビジネスにも活用されています。
下のリンクをクリック!
→→→http://www.myspace.com/littletokyo
*『りとると』のトップページの真ん中で”REMO TV”が常備ご覧になれます。
懐かしい漫画、お笑い、歌謡番組など、しばらく見入ってしまうほどのお楽しみ
コーナーの登場です!是非、コーヒーでも飲みながらご覧下さい!
→→→http://www.elittletokyo.com/
=====================================================================
編集後記:『そんなの関係ねぇ!』と言う流行語が今年日本では大分流行った
ようですが『そんなの関係ねぇ!』で随分色々な事件が起こった年の様に思います。
ラッキー7がいっぱい輝いている年かと思いましたがそれはメジャーリーグに
スカウトされた日本人プレーヤーに限ったことだったのかもしれません。来年の
米国大統領選挙に向けて、あらゆる角度から嬉しいニュースが飛び込んでくること
を祈りたいと思います。2007年も『りとると』をご愛読頂きましたことを心
より御礼申し上げます。
お蔭様で「りとると」は順調にアクセスを伸ばすことができ、リトル東京のPR
に微力ながら貢献できることを嬉しく思っております。常にアップデイトな情
報をお届けしたいと努力しています。大いにご利用、お楽しみ下さいますよう
お願いいたします。とうぞ皆様には、良いクリスマス並びにお正月をお迎え下さい。
=====================================================================
リトル東京タウン情報「りとると」の配信中止はinfo@elittletokyo.com宛に
本文に"配信中止希望”とご記入の上ご連絡お願いいたします。
■□■りとると リトル東京タウン情報 ━━━━━━━━━━━━━━━━━
URL : http://www.elittletokyo.com
編集責任者: 渡邊京子
発行人: 内田貴也
発行: りとると事務局 213-621-2631
◎「りとると」 リトル東京タウン情報
のバックナンバー・配信停止はこちら
⇒ http://blog.mag2.com/m/log/0000153444/
━【まぐまぐ!からのお知らせ】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●TOEIC 730点ゲットの鉄則「質問の最初の1語を何が何でも聞き逃すな!」
くわしくはこちら⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=16273&rid=17
●「幸運を祈ってるよ」を英語で言うと⇒ http://english.mag2.com/marvin/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
シ友達にメールで教える
旅行・おでかけランキングトップ
まぐまぐアーカイブトップ
sお問い合わせ
(C)まぐまぐ