上海発旅行情報

日本旅行上海発ﾒﾙﾏｶﾞ『旅の素､日々の素』＜第65号＞

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号 |次

〜旅の創造と日々の提案〜
■■■日本旅行上海発ﾒﾙﾏｶﾞ『旅の素,日々の素』■■■＜第65号＞2007/12/28


本年は｢旅ひび｣をご愛読いただき誠にありがとうございました｡
来年はいよいよ北京ｵﾘﾝﾋﾟｯｸ｡どんな年になるか今から楽しみですね｡
それでは今年最後の旅ひび､｢2007年新世界遺産特集｣でお送りします｡


==INDEX==============================================================

◆旅ﾄﾋﾟ◆　
＜旅の又三郎便り＞　冬の雲南“菜の花と棚田の絶景”〔羅平/元陽〕
＜日本の旅はおまかせ！＞　宿ぷらざ“ﾘｿﾞｰﾄｱｲﾗﾝﾄﾞ淡路島”特集
　　　　　　　　　　　　　　　　　
◆ひびﾄﾋﾟ◆　　
＜ひび子のﾚﾎﾟｰﾄ＞　ｽﾀｲﾘｯｼｭに大人の“ﾊｲｱｯﾄｵﾝｻﾞﾊﾞﾝﾄﾞ” 

◆よもやまﾄﾋﾟ◆　
＜中国の新･世界遺産＞ 広東省“開平望楼群”と貴州省“茘波（ﾘｰﾎﾞ）”

=====================================================================

 
◇◇旅の素◇◇
＜旅の又三郎だより＞

★冬の雲南“菜の花と棚田の絶景”〔羅平/元陽〕★

　又三郎：　本格的な冬がはじまる
　　　　　　冬の凛とした空気もいいけれど
　　　　　　暖かい場所がやっぱり恋しくなる

　　　　　　それならいい場所がある
　　　　　　雲の南へ行けばいい

　　　　　　冬の絶景に出会える雲の南へ
　　　　　　この時期だけの絶景求めて　　

　　　　　　見渡す限りの菜の花畑
　　　　　　それは地平線をも埋め尽くす
　　　　　　ひと足早い春の訪れ

　　　　　　もう一つの冬の恵み
　　　　　　元陽の棚田は
　　　　　　勤勉なﾊﾆ族が
　　　　　　長年かけて作り上げた自然の人工美
　
　　　　　　棚田の一枚一枚の
　　　　　　水にきらめく太陽光は
　　　　　　めまいがするほどに美しい
　　　　　　
　　　　　　これだけでも十分すぎるくらいだが
　　　　　　雲の南は奥が深い

　　　　　　ｶﾙｽﾄ地形の石の林が
　　　　　　今年世界遺産に選ばれた

　　　　　　石林風景区内に宿を構えて
　　　　　　夜の石林をさまよってみる
　　　　　　贅沢なﾂｱｰがあったものだ
　　　　　　
　　　　　　
　　　新世界遺産｢石林｣風景区に泊まる
　　　春節絶景ﾂｱｰ｢羅平の菜の花と元陽棚田に誘われて｣はこちらから↓
　　　http://www.nihonryoko.com.cn/special/china_newyear/index.html




＜日本の旅はおまかせ！＞

★宿ぷらざ“ﾘｿﾞｰﾄｱｲﾗﾝﾄﾞ淡路島”特集★

　明石大橋に鳴門海峡､灘黒岩水仙郷､自然に恵まれた淡路の島｡
　
　年末から翌年2月末にかけては水仙が見頃な時期｡
　海へと続く45度の急斜面一帯に咲く水仙は､
　青い海と相まって､素晴らしい風景を見せてくれます｡

　この水仙郷ができた背景にはｽﾃｷなｽﾄｰﾘｰあり｡
　詳しくは下記ｻｲﾄから灘黒岩水仙郷開花状況をご覧ください｡

　海が見えるお宿に泊まって､淡路の自然に身をゆだねて｡

　
　　　宿ぷらざ“ﾘｿﾞｰﾄｱｲﾗﾝﾄﾞ淡路島”特集はこちらから↓
　　　http://www.yadoplaza.com/AF90001343/





-------------------------------------------------------------------------


 ◇◇日々の素◇◇

＜ひび子のﾚﾎﾟｰﾄ＞

★ ｽﾀｲﾘｯｼｭに大人の“ﾊｲｱｯﾄｵﾝｻﾞﾊﾞﾝﾄﾞ”〔上海〕★

今､気になるﾎﾃﾙがあります｡それは
2007年夏に北外灘にｵｰﾌﾟﾝした上海２軒目のﾊｲｱｯﾄ！

外灘の夜景を見に行くと､黄浦江のｶｰﾌﾞ（左手の方）の先に
『HYATT』の文字が光ります｡

そんな今年話題のﾊｲｱｯﾄｵﾝｻﾞﾊﾞﾝﾄﾞをご紹介してみようと思います！

外灘北の有名な外白渡橋を渡って､
まだまだ瀟洒な川沿いの通りを進んで行くとそこに､
どどｰんと２つのﾀﾜｰを構えたﾊｲｱｯﾄｵﾝｻﾞﾊﾞﾝﾄﾞがあります｡

それでは中へ｡

ﾛﾋﾞｰが広〜〜い､天井高〜〜〜い｡なんて贅沢！
ｼｯｸな色合いに､きちんと教育されたﾎﾃﾙﾏﾝ｡
大人の雰囲気がぷんぷん漂っています｡

次にお部屋｡

ｹﾞｽﾄﾙｰﾑは大きく分けて２種類あります｡
『ﾊｲｱｯﾄﾙｰﾑ』と呼ばれる､3〜11階までのお部屋は
ｵｰﾌﾟﾝ式のﾊﾞｽﾙｰﾑがなんと開け放なすことも！
移動式のﾄﾞｱで通常のように仕切る事も可能だから､
例えば､小さなお子様がいるご家族でも安心｡

そして『ﾘﾊﾞｰﾋﾞｭｰﾙｰﾑ』と呼ばれる部屋は11階以上の部屋になり､
『ﾊｲｱｯﾄﾙｰﾑ』に比べて景観の充実度がUP！
ちょっと特別な時に利用したいわね！


そんなﾊｲｱｯﾄｵﾝｻﾞﾊﾞﾝﾄﾞに春節に泊まってみませんか？
春節のﾎﾃﾙﾌﾟﾗﾝやってます｡

　【ﾊｲｱｯﾄﾙｰﾑに泊まる春節ﾎﾃﾙﾌﾟﾗﾝ】

　　　期間：2008年2月5日〜2月12日
　　　締め切り：2008年1月31日
　　　料金：850元/名（2名1室ご利用/朝食付き/税金･ｻｰﾋﾞｽ税込み）


　お申し込みご希望の方は
　宿泊者全員のお名前（ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄ記載のﾛｰﾏ字）､生年月日､部屋数､
　代表者の方の連絡先をご記入の上､下記までお送りください｡
　okyakusama＠nihonryoko.com.cn




-------------------------------------------------------------------------


◇◇よもやま話◇◇

このｺｰﾅｰでは中国の行事､風習､民族､建築､神話などなど､
５６の民族を擁する広大な中国の奥深さをご紹介します｡
知れば知るほど面白い､知って楽しい雑学ｺｰﾅｰ


＜中国の新･世界遺産＞

▽▲広東省“開平望楼群”と貴州省“茘波（ﾘｰﾎﾞ）”▼△

奥が深い中国｡世界遺産級の宝はまだまだ眠っています｡
今年も新たに１＋３の世界遺産が登録され､行っておきたい場所が増えました｡
今週はその中から､不思議発見“開平の望楼群”と
第二の九寨溝“貴州茘波（ﾘｰﾎﾞ）”をご紹介します｡


＜ﾐｽﾃﾘｰ“開平”（広東省）＞

その外観に鳥肌が立つ｡
開平の望楼群は独特な外観が興味を引く｡
そしてその裏に秘められた歴史のｽﾄｰﾘｰに引き込まれていく｡

華僑の郷である開平には謎の洋楼が約2000軒点在する｡

かつてのｱﾒﾘｶ､ｶﾅﾀﾞのｺﾞｰﾙﾄﾞﾗｯｼｭに
多くの労働者が海を渡っていった｡
汗水流して稼いだお金で､故郷に立派な家を次々と建てた｡

中でも蜆岡鎮の｢瑞石楼｣は開平第一楼と称されるほど美しい外観を持つ｡
同じく蜆岡鎮の｢中堅楼｣はぱっと見､ﾛﾎﾞｯﾄのような形をしている｡
今も人々が暮らす赤（土偏に欠）鎮は川沿いに洋風の騎楼が建ち並ぶ｡

内部を参観できる場所もあり､昔の写真や家具や調度品が
かつてここに存在した栄華の面影を今に伝える｡

一種独特の建物が並ぶ開平の町には､どこか異次元の風が吹いている｡



＜手つかずの神秘“茘波（ﾘｰﾎﾞ）”（貴州省）＞

｢天に三日の晴天なし､地に三里の平地なし､人に三分のお金なし｣
と言われる貴州｡そこには昔ながらの生活を営む少数民族の人たちと
山深い地理条件から手つかずに残された美しい自然が存在します｡

今年､貴州省ではじめての世界遺産が認定されました｡
中国南部に広がるｶﾙｽﾄ地帯のひとつ茘波（ﾘｰﾎﾞ）がそれです｡

茘波（ﾘｰﾎﾞ）には特有の生態系があり､多様な生物と自然景観が
変化に富む神秘的で美しい自然景観を作り上げています｡

川の水は青みを帯び､小さな滝が幾重にも流れ､
澄んだ水の中には木々が生える｡
それらの美しさは九寨溝にも劣りません｡

豊かな少数民族文化も残るこの一帯は､
今後､注目されること間違いなしの世界遺産だと言えるでしょう｡


早速ですが､今日（12月28日）の夜10時から､
NHK総合で中国南部のｶﾙｽﾄ地帯を3000ｷﾛに渡って旅をする､
自然とそこに暮らす少数民族を紹介する番組が放映されます｡

ｶﾙｽﾄ大地に適応して生きる人々と神秘なる自然､
中国秘境の魅力をぜひこの機会にご覧になってください｡
きっとあなたもその魅力に惹きこまれるはず！


　　
　　謎の洋楼群と近くのﾖｰﾛｯﾊﾟへ
　　｢新･世界遺産 ﾐｽﾃﾘｰ開平＆ﾏｶｵの旅｣は
　　http://www.nihonryoko.com.cn/special/kaiping/index.html

　　貴州の新･世界遺産と伝統文化に触れる
　　｢茘波（ﾘｰﾎﾞ）の自然遺産と少数民族を訪ねる旅｣は
　　http://www.nihonryoko.com.cn/special/maturi/index.html

　　


-------------------------------------------------------------------------

〔編集後記〕

ばたばたと過ぎていった12月｡思い返せば今年もいろんな発見がありました｡
5年中国にいても､まだまだ知らない場所がたくさんあります｡だから飽きな
いんですが､この国の広大さにはただただ感心させられます｡来年も新たなる
場所求めて､中国の大地をさまよい続けます！それでは皆様よいお年を！

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号 |次

まぐまぐｱｰｶｲﾌﾞ検索