2008.02.19
チャウチャウが霜柱踏んでロールスロイス青空駐車
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
江戸者が見た日本驚愕シリーズ
2008年2月19日 VOL.49 雨水号
登録URL http://blog.mag2.com/m/log/0000211260/
http://www.melma.com/backnumber_168045/
http://merumaga.yahoo.co.jp/Detail/8896/p/1/
転送熱烈歓迎
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
江戸者が麻布十番から芦屋に引っ越して1年経ったが、相変わらずてやんでえ。
ロールスロイスが青空駐車をすると?!
チャウチャウちゃうんちゃう??!
麦踏みと霜柱踏み!!!
徘徊の中で出会った、びっくり出来事、知っていても食事時の話題くらいにしか
ならない雑学知識等を、徒然なるまま濃縮して送るメールマガジン。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
1.ロールスロイスが青空駐車
芦屋には全国に名だたる金持ち居住地区がある。
ある屋敷(まさに邸宅、英語ならばMansion)の場合、家の周囲には当
然監視カメラが何台も据え付けられ、巨大な駐車場にはメルセデスが2台置か
れ、家の壁はハリネズミのような槍状の巨大鉄線で覆われている。
駐車場には体長1.5mはあろうかという黒い大型犬が3頭。
家の前を通り過ぎようとする私の姿を見つけるや、私の姿が家の前から消える
までフェンス越しに私の横を3頭揃って付いてくる。
何しろ家の前が非常に長いので、彼等3頭が見えなくなるまで数分に感じられ
る。
私がダッシュでもしようものなら、3頭が突如としていななくか、あるいは屋
敷から解き放たれるに違いない、という迫力の犬達だ。
あれぞ番犬というに相応しい。
東京の麻布にも白金にも、そんな邸宅はなかった。
金持ちの車はメルセデスのSクラスかCLSクラスが平均的のようである。
奥様はアウディ、中にはアルファロメオという人もいる。
巨大なベントレーやロールスロイスもしばしば目にする。
JR駅前まで買い物に行くのにもそういう巨大車で出かける人がいる。
それが普通の青空駐車場に止まっていることがある。
何しろ横幅が198cm級、全長も6mに迫ろうという、車重2.6トンの車
である。1時間数百円の青空駐車場に止めるのは酷というものだ。
ボディは両隣にはみ出し、当然のことながら両隣に止める車はない。
前後も大きく枠をはみ出し、他の車の通行が大いに妨げられている。
かなりかっこ悪い光景だ。
やはりこうした車は運転手(ショーファー)付きで乗るものだろう。
ロールスロイス密度が世界一高いと言われるのは香港。
その象徴とも言えるペニンシュラホテルには空港送迎用のロールスロイスが
14台もあるそうだ。
(東京のペニンシュラは2台保有)
ちなみにこのロールス、ホイールベース(前後タイヤ間の距離)が3.8mも
あるそうな。
日産マーチは全長3.695m。
ロールスのタイヤ間にすっぽりと入ってしまう大きさ(小ささ)である。
原油高は今後も続くし、地球温暖化対策は急務だし、負け惜しみではないが、
小さい車の方が便利に違いない。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
2.大阪弁とタイ語の習得における共通事項
チャウチャウという中国の犬がいる。
「違います。チャウチャウと違うのではありませんか」
を大阪弁に訳すと、
「チャウチャウ。チャウチャウちゃうんちゃう」
となる。
生まれ育った土地が東京である私にとり、これを正しい発音とアクセントで発
声するのはかなり困難を伴う。
「チャウチャウ。チャウチャウちゃうんちゃう」
と発声しているつもりでも、意味として
「違います。違いますと違うのではありませんか」
「違います。チャウチャウと*X@+?ありませんか」
と聞こえてしまうらしい。
このようなことはタイ滞在時にもあった。
タイのあの目玉付き文字は、表音文字つまりタイ式アルファベットである。
日本語のアイウエオに相当する音は、コー(カイ)コー(カイ)・・・・・・
と、何故かKあるいはKHの音で始まる。
タイ語には五声(ごせい)ある。
中国語には四声(しせい)あり、マーマーマーマーにも音の上げ下げによって
意味が馬になったり、麻になったり、母になったりする。
タイ語学習の初歩において、五声の訓練は必須である。
コーの発音と五声を組み合わせた、カイカイカイカイカイ という発音練習が
タイ語学習者の初日メニューになっている。
日本人で初っ端からこれが出来る人はほぼ絶無。
只単なる、背中が痒い人に成り下がってしまうのが落ちだ。
タイ人の先生も、日本人のカイカイが何を意味するのかは既に知っている。
「背中痒いと違います。カイカイカイカイカイです」
タイスマイルと呼ばれる微笑で、見かけは優しく、しかし中身は厳しい発声地
獄は延々と続く。
(会議のカイと爽快のカイは違うアクセントゆえ、少なくとも2つの発声は自
然に出来ていたと思う)
果たして、私がチャウチャウを習得できる日はやってくるのだろうか?
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
3.霜柱
2月に入り、9日にかなりの積雪があった。
この日大阪では5cmの積雪を記録し、これは11年ぶりの出来事だという。
しかし阪神地区では冬になっても霜柱を見かけない。
関東ローム層は霜柱を生じやすい、と小学校の時に習ったが、その通り朝日を
浴びながら路傍の霜柱をサクサク壊して通学するのが常だった。
霜柱が足の下でシャリシャリとした感触を残して崩壊するのが面白かった。
朝9時くらいに八王子で会議をすることがあったが、工場までの道端に高さ3
cmはあろうかという立派な霜柱を見つけ、いい年こいてわざわざそれを踏み
に行ったりしたものだった。
靴は多少汚れたが心は晴れ晴れした。
ところが阪神界隈には霜柱をとんと見ない。
大阪市内は舗装されつくされ、東京の都心と似たようなものだとしても、万博
公園の周辺にも霜柱は見当たらない。
ああ、霜柱を踏みたい。
折りしも今は麦踏みの季節。
2月に踏まれた麦の芽は、4月末頃に穂が出揃い、6月には刈り入れを迎える
という。
霜柱を踏みまくり、夏の水不足対策祈願をしよう。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
次号予定(24節気ベースに発行予定 = 啓蟄 =3月5日)
次号までの出来事
1.2月20日 日本初の衆議院普通選挙(1928年)、旅券の日
2.2月22日 ねこの日、国体冬季大会閉幕(長野)
3.2月23日 皇太子誕生日(将来の祝日?)
4.2月25日 春一番平均日(関東)
5.2月29日 今年最小級の下弦の月(夜中に見える左側の半月)
6.3月3日 桃の節句
7.3月5日 1608年 京都四条河原町で女歌舞伎興行(400年)
東京の日の出・日の入
2月19日 6:24・17:26
2月29日 6:11・17:36
3月5日 6:05・17:40
3月20日 5:44・17:53
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
このメールはご自由に転送いただいて結構です。その場合は全文を改変されずに、
是非お知り合い、お友達にもご紹介ください。
発行者:タコ博士
メールアドレス:teyandee @y2.dion.ne.jp (@を@に、@の前のスペースを削除)
登録URL http://blog.mag2.com/m/log/0000211260/
http://www.melma.com/backnumber_168045/
http://merumaga.yahoo.co.jp/Detail/8896/p/1/
転送熱烈歓迎
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
江戸者が見た日本驚愕シリーズ
発行システム:『まぐまぐ!』 http://www.mag2.com/
melma! http://melma.com/
Yahoo! http://merumaga.yahoo.co.jp/
配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000211260.html
http://www.melma.com/backnumber_168045/
http://merumaga.yahoo.co.jp/Detail/8896/p/1/
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
シ友達にメールで教える
ニュース・情報源ランキングトップ
まぐまぐアーカイブトップ
sお問い合わせ
(C)まぐまぐ