2008.01.17
FTCJﾒﾙﾏｶﾞ｢ｷｯｽﾞ☆ｷｬﾝ！｣0801号
┏ﾌﾘｰ･ｻﾞ･ﾁﾙﾄﾞﾚﾝ･ｼﾞｬﾊﾟﾝ━━━━━━━━━━━━━━━
┣━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┓ＦＴＣＪ国際協力ﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝ
┃ｷ┃ｯ┃ｽﾞ┃☆┃ｷ┃ｬ┃ﾝ┃！┃ 【Kids Can☆】
┗━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━2008.1.15
This is Free the Children Japan mail magazine. If you do not wish
to be emailed from us, please let us know, thank you.
contatct: jimukyoku@ftcj.com
：★ もくじ
'‥'
｜はじめに･･･
｜１◎ 活動報告：京都支部『文化祭を通して国際協力を身近なことに！』
｜２◎ ｲﾍﾞﾝﾄ情報：UCNY連続講座 2008 ＠東京･広尾（1/19）
｜３◎ ｲﾍﾞﾝﾄ情報：ﾜﾝ･ﾜｰﾙﾄﾞ･ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙ＠大阪（2/2.3）
｜４◎ 世界の子ども情報･･･ﾓﾝｺﾞﾙの現場から
｜５◎ ｽﾀﾃﾞｨｰﾂｱｰINﾌｨﾘﾋﾟﾝ 参加者募集！(3/24～4/1）
｜６◎ 今後の予定とこんなﾒﾝﾊﾞｰやものを募集！
└──────────────────────★
◆このﾒﾙﾏｶﾞは､FTCJ会員や今までFTCJに連絡を下さった方たちに
お届けしております｡今後､FTCJからこのような情報をご希望されない
方は､お手数おかけしますが､jimukyoku@ftcj.comまでご連絡下さい｡
☆はじめに･･･
あけましておめでとうございます！今年もどうぞよろしくお願いします｡
昨年末に｢日本の貧困｣についてのﾃﾚﾋﾞ番組をしており､大変衝撃を受
けました｡年々､日本でも貧困層の割合が増え､６日に１人の割合で飢え
などにより命を落としている人々がいる状態だそうです｡
2008年になり､ｱﾒﾘｶの経済にも陰りが見え､日本の株価はとても低い
状態でｽﾀｰﾄしました｡原油が高いことで､物の値段があがり､ますま
す人々の家計を圧迫させてしまうことも考えられます｡世界的規模で貧富
の格差はどんどん広がっていくことが予想されます｡
でも､だからこそ､FTCJでは子どもを過酷な状況から解放するために､で
きることからこれからも活動していければと思います｡そして､そのため
に子ども自身が声をあげることが大切だと信じています｡
(FTCJ事務局長･中島早苗）
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃１┃活動報告：京都支部 文化祭を通して国際協力を身近なことに！
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 京都支部の文化祭活動報告！（12/1）
第一部の発表は屋外のｽﾃｰｼﾞで行いました｡初めは英語でのｽﾋﾟｰﾁ
です｡ここではﾒﾝﾊﾞｰの木村君がｽｰﾂを着てｷﾝｸﾞ牧師に扮し､
I have a dreamを児童労働に関する内容にｱﾚﾝｼﾞしたｽﾋﾟｰﾁを発表し
ました｡ｽﾋﾟｰﾁはﾏｲｸを通して広く放送されたので､たくさんの人の
目を引きました｡
ｽﾋﾟｰﾁが終わると､元青年海外協力隊員の山田耕平さんが作られたﾃﾞｨ
ﾏｸｺﾝﾀﾞという曲を放送し､そこで日本語での発表に移りました｡発表
内容は曲が作られた経緯や曲に込められた願いの紹介や､私たちＦＴＣＪ
京都支部のﾒﾝﾊﾞｰが活動を始めたきっかけなどです｡
ここでは同時に児童労働の体験も行いました｡約２０ｷﾛのおもりが入った
ｶﾊﾞﾝを発表が終わるまでずっと持って歩いてもらおうというものです｡
体験者には男子生徒を２人指名し､発表終了時に感想を聞きました｡たっ
た１５分くらいの間でしたが､運動部に所属していて体力に自信のあった
２人でも､ずっとおもりを持ち運ぶのはきつかった､子どもがやっている
なんて信じられないと言っていました｡
第二部の発表は室内で行いました｡ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾀｰを使って｢ﾌｨﾘﾋﾟﾝの
はたらくこどもたち｣の映像を上映し､その後に働くこどもたちのﾊﾟﾈﾙを
使った発表をしました｡参加された方々は映像や写真の中のはたらくこ
どもたちの姿を見て､つらそうな顔をされていました｡
予想よりも､多くの人が来てくださり私たちの話を聞いてもらうことができ､
より多くの人に関心を持ってもらうにはどうすればいいか､私たち自身の知
識も深めようという課題ができました｡（京都支部長／船山舞）
※詳細は京都支部活動紹介ｳｪﾌﾞﾍﾟｰｼﾞごらんください｡
http://www.ftcj.com/kidscan/group/kyoto.html
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃２┃ｲﾍﾞﾝﾄ情報：UCNY連続講座 2008 ＠東京･広尾（第一回1/19）
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
～わたしたちの人権･子どもの権利～
人権を規定した『国際人権規約』は41歳，子どもたちの権利を主張する
『子どもの権利条約』は18歳になりました｡この間，世界の人権の状況は
どうなったのか 今どうあるのかこれからどうあるべきなのか――
現場を知る２人の専門家を招いて考えます｡おとなと子どもが一緒に学び，
気付き合える場にしたいと思います｡
□1回目：働く子どもの権利とその権利を守るためにできること
｢どうして子どもたちが働ければならないのか？
そもそも貧困問題とはなんだろう？｣
中島さんや高校生ﾒﾝﾊﾞｰの途上国での体験談とﾜｰｸｼｮｯﾌﾟを通じて
子どもの権利について学び，わたしたちに何が出来るのかを考えます｡
【講師】(特活)ﾌﾘｰ･ｻﾞ･ﾁﾙﾄﾞﾚﾝ･ｼﾞｬﾊﾟﾝ
萩原由加(高1）､松井鈴果(高1）､事務局長 中島早苗
【日時】1月19日(土)14時～16時30分 13時30分より受付開始
【場所】JICA地球ひろば ｾﾐﾅｰﾙｰﾑ301
東京ﾒﾄﾛ日比谷線 広尾駅下車(A3出口)徒歩１分
http://www.jica.go.jp/hiroba/about/map.html
【参加費】小学生200円，中高生300円，大学生以上500円(会場代として)
【後援】(特活)ﾌﾘｰ･ｻﾞ･ﾁﾙﾄﾞﾚﾝ･ｼﾞｬﾊﾟﾝ､Japan Youth G8 Project
□2回目：２０５０年､あなたはどんな地球で暮らしたいですか？
～表現ｱｰﾄで学ぶ｢子どもの権利｣参加型ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ～
来年､北海道の洞爺湖で行われるＧ８ｻﾐｯﾄでは｢環境問題｣が主な
ﾃｰﾏとして話し合われます｡
環境問題は子どもたちの将来と深く関わっています｡この講座では環境
問題と子どもの権利について､お絵かきなどのﾜｰｸｼｮｯﾌﾟを通じて､
楽しく勉強したいと思います｡
【講師】子どもの権利活動家 森田明彦さん
（日本ﾕﾆｾﾌ協会前広報室長／G8NGOﾌｫｰﾗﾑ 環境ﾕﾆｯﾄ･ｻﾌ゛ﾘｰﾀ゛ｰ）
【共催】Japan Youth G8 Project
※2回目は日時や場所が確定していない為､詳細については､お問合せ下さい｡
【申し込み/問い合わせ先】参加ご希望の方はﾒｰﾙにてお申込み下さい｡
（当日､申込無しでも参加大歓迎です！）
ﾒｰﾙ宛先：ucny_k@yahoo.co.jp （担当：西郷）
お申し込みの際は，お名前･ご職業（学年）･所属団体（あれば）･
ご連絡先･参加希望講座名（日付でも可）を，本文にお書きください｡
【主催】(学生団体)UCNY ～ﾕﾆｾﾌ子どもﾈｯﾄOB/OG会～
団体紹介Weblog： http://ucny.seesaa.net/
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃３┃ｲﾍﾞﾝﾄ情報：ﾜﾝ･ﾜｰﾙﾄﾞ･ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙ＠大阪（2/2,3）
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★感じる･ふれあう･助け合う 世界につながる国際協力のお祭り
ONE WORLD FESTIVAL ／ ﾜﾝ･ﾜｰﾙﾄﾞ･ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙ
NGOや国際機関､政府機関､企業などが集まって日頃の活動を紹介するｺｰ
ﾅｰや模擬店を出展したり､国際協力について考えるｾﾐﾅｰなども多数
開催されるとっても楽しいお祭りです！
ﾌﾘｰ･ｻﾞ･ﾁﾙﾄﾞﾚﾝ･ｼﾞｬﾊﾟﾝも､活動紹介を行うﾌﾞｰｽを二日間持ちます｡
また､2月3日（日）13:30～15:30には､
｢中高生ができる国際協力とは～元在ﾌｨﾘﾋﾟﾝ大使を招いて考えよう～｣
という特別ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑを行います！ ぜひいらしてください！！
■日時：2008年2月2日(土)10時～17時､3日(日)10時～16時
■会場：大阪国際交流ｾﾝﾀｰ（地下鉄 谷町九丁目駅､近鉄 上本町駅）
http://www.interpeople.or.jp/owf.html
■主催：ﾜﾝ･ﾜｰﾙﾄﾞ･ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙ実行委員会
☆★FTCJ主催ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑのお知らせ★☆
｢中高生ができる国際協力とは～元在ﾌｨﾘﾋﾟﾝ大使を招いて考えよう～｣
＜日時と会場＞2008年2月3日(日)13:30～15:30 銀杏の間にて
＜参加費＞ﾄﾞﾗｲﾏﾝｺﾞｰ付き資料代として希望者のみ
高校生以下100円 その他学生･一般200円
＜内容＞ﾌｨﾘﾋﾟﾝの貧困の現状を事例に､貧しさのため働かなくては生
きていけない子どもや､貧困をなくすための様々な支援のかたちをお話し
や映像を通して学びます｡そして､参加者全体で対話･意見交換をして､
子どもができる国際協力とは何かを考えます｡
＜ﾊﾟﾈﾘｽﾄ＞
山崎隆一郎さん（元在ﾌｨﾘﾋﾟﾝ大使）
堀内光子さん（元ILO駐日代表､FTCJ顧問）
藤田彩也香さん（高校2年生､FTCJﾌｨﾘﾋﾟﾝ支援事業ﾁｰﾑ）
FTCJ京都支部（高校生ｸﾞﾙｰﾌﾟ）
＜ｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｰ＞
森田明彦さん（東京工業大学特任教授/子どもの権利活動家）
------------------------------------------------------------
＜ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑ＞ 1.各ﾊﾟﾈﾘｽﾄからのお話し
2.来場者との意見交換･質疑応答
子どもだからこそできることを一緒に考えてみませんか！
小学生や大学生､おとなの皆さんも大歓迎です！！参加お待ちしています☆
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃４┃ ：世界の子ども情報：ﾓﾝｺﾞﾙ～高岡良助のﾓﾝｺﾞﾙ便り～
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★高岡良助のﾓﾝｺﾞﾙだより
高岡良助さんは､国際協力NGO｢ｱｼﾞｱの会｣の代表で､10年以上前から
ﾓﾝｺﾞﾙの貧困地域の子どもやｼﾝｸﾞﾙﾏｻﾞｰの支援をしている活動家で
す｡2007年度からｽﾀｰﾄしたFTCJの｢ﾓﾝｺﾞﾙ子ども支援事業｣のため
に協力してくれており､現地から日記形式で情報をよせてくれました｡
抜粋してご紹介します｡
＊＊＊
ﾓﾝｺﾞﾙに12月22日に戻りました｡
ﾓﾝｺﾞﾙの学校は本日から１月２日まで休み｡ｱｼﾞｱの会が運営するｹﾞﾙ
図書館も休みです｡ｽﾌﾊﾞｰﾄﾙ広場(国会議事堂前)には大きなｸﾘｽﾏ
ｽ･ﾂﾘｰを飾っています｡本日は､住み込みのﾊﾞﾔﾝﾑｸ君のお姉さん
が５歳の娘と３歳の息子を連れて遊びに来ました｡息子はｻﾝﾀｸﾛｰｽ
の服装で､ちゃんと､白い口ひげまでつけていました｡ｸﾘｽﾏｽ･ﾌﾟﾚ
ｾﾞﾝﾄを持ってきてくれたのです｡なお､４０歳（？）のお姉さんは元学
校の校長､ご主人は韓国に出稼ぎに行っています｡ﾓﾝｺﾞﾙと韓国は政府
間協定で大勢が出稼ぎ中です｡ﾓﾝｺﾞﾙでは大卒４０歳でもやっと月２万
円､韓国に行けば１０万円そうです｡医者や大学教授もほぼ同じなので､
韓国に出稼ぎに行くのです｡世界中､どの貧しい国も同じ宿命です｡
貧しい国の共通は､選挙で政治家は耳障りの良いことばっかり述べるのだ
から､結局､元金が無い｡産業がないので､紙幣の増発につながり､ｲﾝ
ﾌﾚ率が高くなり､結局庶民が苦しみます｡
1月3日
あけましておめでとうございます｡ﾓﾝｺﾞﾙは､ついに､極寒の季節に入
りました｡一週間前頃から日中でも零下２２度Cくらい､夜は零下３０度C
まで下がります｡背景の山は雪ですが､ﾓﾝｺﾞﾙの首都ｳﾗﾝﾊﾞｰﾄﾙ
（UB）は盆地のため､ｽﾄｰﾌﾞからでる煙で､空気はかすみ､のどが痛く
なります｡これが２月中旬まで､寒い日は零下４０度Cにもなり続きます｡
特に冬は､男も､女も仕事がありません｡人は仕事が無くとも毎日食べな
くてはいけません｡きつい生活です｡私はついに､風邪気味です｡ﾄｲﾚｯ
ﾄ･ﾍﾟｰﾊﾟｰをﾘｯｸ（かばん）に入れてUB市内に来ています｡ﾓﾝｺﾞﾙ
の極寒でのﾄｲﾚ事情は厳しく､寒いですねえ｡ うんこが凍結して､下
から棒のように上に伸び､尻に突き刺さりそうです｡零下３０度Cの半青
空ﾄｲﾚでは､素肌はぴりぴりです｡
支援地域の11歳の少年に道で偶然会いました｡ﾓﾝｺﾞﾙの小学校は２部制
で､この子は午前中のみ授業なので､午後は石炭＆薪を売っています｡太
陽があたっていても零下20度Cのなか働いています｡この子のは一袋石炭
１，２００TGS．(145円)､硬い薪９００TGS,(108円)､ 柔らかい薪８００
TGS(96円)でした｡石炭の物価が上がったために､３月より袋が小さいで
す｡冬の首都の道路沿いは､石炭＆薪の販売が多いです｡
現在､団体の支援事業の他に､無職のｼﾝｸﾞﾙ･ﾏｻﾞｰの仕事作りにも取
り組んでいます｡資金源は私の個人的な資金です｡
情報元http://asiakids.at.webry.info/
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃５┃ ﾌｨﾘﾋﾟﾝｽﾀﾃﾞｨｰﾂｱｰ参加者募集！！！
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★FTCJﾌｨﾘﾋﾟﾝ支援事業ﾁｰﾑからお知らせです♪
今年も､３月にﾌｨﾘﾋﾟﾝへのｽﾀﾃﾞｨｰﾂｱｰを行います！！
ｽﾀﾃﾞｨｰﾂｱｰでは､FTCJが支援する子どもたちとﾊﾟｰﾄﾅｰの現地
NGOを訪問し､子どもとの交流や､貧困地域の現状を学びます｡話を聞く
だけでは分からないﾌｨﾘﾋﾟﾝのありのままの姿を私達と一緒に､あなた
自身の目で確かめに行きませんか？？
●訪問地域 ﾏﾆﾗ､ｵﾛﾝｶﾞﾎﾟ市
●期間 2008年3月24日（月）～4月1日（日）
●参加対象者 FTCJの会員､又は会員になって活動を支援して下さる方｡
参加希望者が多い場合は中高生を優先させて頂きます｡事前学習会を開
きますので､参加していただけるようお願いします｡
●募集人数 １２人（最少催行人数：９人）
●参加費 １５万円程度 （燃油料金等により､多少の変更もあります｡）
※上記以外に､航空保険料･燃油特別付加運賃･空港施設使用料･ｶﾝﾎﾞｼﾞｱﾋﾞｻﾞ代､
現地空港税･海外旅行保険料等がかかります｡
●集合･出発 成田空港｡関東以外の参加者はご相談下さい｡
●申込締切 2008年2月23日
●申込･問い合せ先 下記にﾒｰﾙまたはFAXで､お名前､〒ご住所､電
話番号､FAX番号またはﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽをお知らせください｡後日､ﾂ
ｱｰの詳しい資料と正式など申込書をお送りします｡
FTCJ事務局 ﾌｨﾘﾋﾟﾝ支援ﾁｰﾑ
Email ftcj_philippines_pj@yahoo.co.jp TEL/FAX: 03-3835-0221
〒110-0015東京都台東区東上野1-20-6 丸幸ﾋﾞﾙ3階
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃６┃ 今後の予定とこんなﾒﾝﾊﾞｰやものを募集！
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
FTCJでは今後様々なｲﾍﾞﾝﾄを予定しており､下記のような人･ものを
探しています！ご協力いただける方よろしくお願いします！
.................................................
☆ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ募集中！！
ｲﾍﾞﾝﾄやﾜｰｸｼｮｯﾌﾟのﾎﾞﾗﾝﾃｨｱｽﾀｯﾌ､翻訳ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ､
ﾆｭｰｽﾚﾀｰの発送お手伝いなど､自分の好きな空いた時間に気軽に
ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱをしてみませんか？ ｢自分に何ができるか分からない｣と
いう方も是非､ご相談ください♪
☆ﾀｶﾞﾛｸﾞ語や英語の翻訳ができる方を探しています｡
☆書き損じﾊｶﾞｷなどを送って下さい！ 活動資金になります｡
☆ﾋﾞﾃﾞｵｶﾒﾗやﾃﾞｼﾞﾀﾙｶﾒﾗ（写真機）を寄付していただける方､ご
連絡下さい｡中古でもOKです！ 海外子ども支援などに使います｡
info@ftcj.com までお名前､ご協力いただける内容を教えて下さい｡
.................................................
※次号は､２月中旬配信予定です｡
※ﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝの登録や解除はjimukyoku@ftcj.comまで､
ﾒｰﾙﾏｶﾞｼﾞﾝに載せたいこと､ご意見ご感想はinfo@ftcj.comまでご連
絡下さい｡
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
特定非営利活動法人 ﾌﾘｰ･ｻﾞ･ﾁﾙﾄﾞﾚﾝ･ｼﾞｬﾊﾟﾝ
Free the Children Japan
〒110-0015 東京都台東区東上野1－20－6 丸幸ﾋﾞﾙ３Ｆ
TEL＆FAX： 03－3835－7555
MAIL: info@ftcj.com
URL： http://www.ftcj.com/
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
友達にﾒｰﾙで教える
行政･政治･地域情報ﾗﾝｷﾝｸﾞﾄｯﾌﾟ
まぐまぐｱｰｶｲﾌﾞﾄｯﾌﾟ
お問い合わせ
(C)まぐまぐ
ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前|
最新号
|
次
