中国で転職したいなら！　Lead-Sが送る中国求人情報☆

★ﾘｰﾄﾞ･ｴｽの上海求人情報★　第24号

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号 |次

======================================================================
このﾒﾙﾏｶﾞは､中国で就職･転職をお考えのあなたのために､新着求人情報を
お届けするﾒﾙﾏｶﾞです｡　　　　　〜第24号〜　発行部数　206部
（発行元：ﾘｰﾄﾞ･ｴｽ人材ｺﾝｻﾙﾃｨﾝｸﾞ）www.lead-s.com.cn/person.asp
======================================================================

☆☆☆☆☆〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜ﾒｯｾｰｼﾞ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜☆☆☆☆☆
今､世界から最も注目されている街､上海｡
万博を控え､至るところで建築される､高層ﾋﾞﾙ｡
一日たりとも同じ所に留まることの無い､ﾋﾞｼﾞﾈｽのｽﾋﾟｰﾄﾞ｡
　
今､日本を飛び出して､活気溢れる上海で働きたい！　そうお考えの方も少なく
ないと思います｡

｢上海でｷｬﾘｱ･ｱｯﾌﾟしたい！｣
｢留学は終わりだけど､まだ上海にいたい！｣
｢日本を飛び出して､とにかく上海で働きたい！｣

私達ﾘｰﾄﾞ･ｴｽは､そんなあなたに向けて､上海を中心とする中国華東地区の
お仕事をご紹介しています！豊富な求人案件の中から､あなたのご希望に合う
お仕事がきっと見つかります☆　このﾒﾙﾏｶﾞは､あなたのｷｬﾘｱ･ｱｯﾌﾟ
への一歩目｡ﾘｰﾄﾞ･ｴｽの新着求人を､無料であなたにお届けします｡

さあ､あなたの中国ｷｬﾘｱ､ここから創めてみませんか？
☆☆☆☆☆〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜☆☆☆☆☆

※このﾒﾙﾏｶﾞは､以前ﾘｰﾄﾞ･ｴｽ人材ｺﾝｻﾙﾃｨﾝｸﾞにご登録頂いた方にも
お送りしております｡解除をご希望される方は､大変御手数ですが本ﾒﾙﾏｶﾞの
一番下にある【ﾒﾙﾏｶﾞの登録･解除】から解除の手続きをお願い致します｡


〜閑話休題〜
　すっかりご無沙汰してしまい､申し訳ございません！
この場をお借りしまして､皆様にご連絡です｡6月23日（月）より､ﾘｰﾄﾞ･ｴｽ人材は
事務所を移転することとなりました｡それに伴いまして､電話番号､FAX番号等も変更
となります｡下記にご案内を記載致しますので､ご確認下さいませ｡
　新しい事務所へ移りましても､ﾘｰﾄﾞ･ｴｽ人材をどうぞよろしくお願い致します！
　では､早速注目案件です｡高待遇案件が目白押し！ふるってご応募下さい｡

ﾘｰﾄﾞ･ｴｽ　〜今週の注目求人〜

-------------------------------------------------------------------

★No.1　製造ﾒｰｶｰ･総経理

＋会社紹介＋
実装基板自動概外観検査装置の開発･製造･販売を行う製造ﾒｰｶｰ｡優良企業｡

【職種】総経理
【職務】-ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ視点での中国営業戦略の立案及び実施
-中国･上海を中心とした営業･ｻｰﾋﾞｽ統括業務全般
-本社と協力をしながら､現地ｽﾀｯﾌ37名のﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ統括管理
【条件】-人望が厚く､若手を引っ張っていく能力のある人
-ﾁｰﾑで成果をあげるのが得意な人
-顧客･代理店及び業者との交渉力がある人
-ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ管理（ﾌﾟﾛｾｽ管理）ができる人
-業務遂行に対する粘り強さのある人
【語学】中国語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ､英語日常ﾚﾍﾞﾙ以上
【場所】上海市内
【給与】30000〜45000元
【待遇】Zﾋﾞｻﾞ､海外保険､ﾎﾞｰﾅｽ､帰国ﾁｹｯﾄ､社宅手当応相談､


※ご興味がございましたら､〈ﾒﾙﾏｶﾞ第24号のNo.1に応募〉とご明記の上､
kuwabara@lead-s.com.cnまで御連絡下さい｡

-------------------------------------------------------------------

★No.2　日系IT企業･事務所長

＋会社紹介＋
日系顧客先から外注されたCAD,CAMｼｽﾃﾑの導入､建築､保守を行っております｡

【職種】天津の事務所長
【職務】-既存顧客のﾌｫﾛｰ｡
-ﾄﾖﾀｻﾌﾟﾗｲﾔｰ関係会社へのＣＡＤｿﾌﾄの販売､ｻﾎﾟｰﾄ｡
-中国人ｽﾀｯﾌ６名の管理｡
【条件】営業経験｡ﾏﾈｰｼﾞﾒﾝﾄ能力のある方｡
【語学】中国語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ
【場所】天津
【給与】30000元前後
【待遇】Zﾋﾞｻﾞ､海外保険､ﾎﾞｰﾅｽ､通信費､出張手当

※ご興味がございましたら､〈ﾒﾙﾏｶﾞ第24号のNo.2に応募〉とご明記の上､
kuwabara@lead-s.com.cnまで御連絡下さい｡

-------------------------------------------------------------------

★No.3　香港系不動産･CSﾏﾈｰｼﾞｬｰ

＋会社紹介＋
ﾎﾃﾙ式のﾏﾝｼｮﾝの運営｡日本人顧客は7割､欧米､香港系顧客が3割｡

【職種】ｶｽﾀﾏｰﾏﾈｰｼﾞｬｰ
【職務】ﾎﾃﾙ式ﾏﾝｼｮﾝの管理
【条件】ｻｰﾋﾞｽ業界の経験､ﾎﾃﾙ式ﾏﾝｼｮﾝの営業賃貸経験があればなお可
【語学】中国語ﾋﾞｼﾞﾈｽ､英語日常ﾚﾍﾞﾙ
【場所】上海市
【給与】10000〜20000元
【待遇】Zﾋﾞｻﾞ､海外保険､その他面談

※ご興味がございましたら､〈ﾒﾙﾏｶﾞ第24号のNo.3に応募〉とご明記の上､
kuwabara@lead-s.com.cnまで御連絡下さい｡

-------------------------------------------------------------------

★No.4　日系大手不動産･ｶｽﾀﾏｰｻｰﾋﾞｽﾏﾈｰｼﾞｬｰ

＋会社紹介＋
日系大手｡ｵﾌｨｽ､ﾋﾞｼﾞﾈｽﾎﾃﾙ､工場などの賃貸を行っています｡

【職種】ｶｽﾀﾏｰｻｰﾋﾞｽﾏﾈｰｼﾞｬｰ
【職務】ｻｰﾋﾞｽｵﾌｨｽの顧客対応､会社内部のCS部の管理
【条件】ｻｰﾋﾞｽ業界経験者､礼儀正しい方
【語学】中国語日常会話ﾚﾍﾞﾙ（もしくは英語日常ﾚﾍﾞﾙ）
【場所】上海
【給与】10000〜12000元
【待遇】Zﾋﾞｻﾞ､海外保険､ﾎﾞｰﾅｽ

※ご興味がございましたら､〈ﾒﾙﾏｶﾞ第24号のNo.4に応募〉とご明記の上､
kuwabara@lead-s.com.cnまで御連絡下さい｡

-------------------------------------------------------------------

★No.5　日系化粧品･企画ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ

＋会社紹介＋
機能性の高い基礎化粧品から､ﾒｲｸｱｯﾌﾟ商品､ﾍｱｹｱなどを幅広く開発､製造しています｡

【職種】企画ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ
【職務】中国における自社製品展開ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ戦略構築
【条件】ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ経験（できれば化粧品業界の経験）､中国の富裕層をﾀｰｹﾞｯﾄとする｡
【語学】中国語日常ﾚﾍﾞﾙ
【場所】上海市
【給与】15000元前後
【待遇】Zﾋﾞｻﾞ､海外保険､ﾎﾞｰﾅｽ､その他応相談

※ご興味がございましたら､〈ﾒﾙﾏｶﾞ第24号のNo.5に応募〉とご明記の上､
kuwabara@lead-s.com.cnまで御連絡下さい｡

-------------------------------------------------------------------

それでは､今週も就活､がんばっていきましょう☆


ﾘｰﾄﾞ･ｴｽ本社事務所移転のご案内

拝啓
初夏の候､貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます｡
平素は格別のご高配を賜り､厚くお礼申し上げます｡
　 さて､ﾘｰﾄﾞ･ｴｽでは､下記の通り本社ｵﾌｨｽを移転することとなりました｡
　 これを機に､社員一同より一層の努力をしてまいりますので､何卒倍旧のご支援
ご厚誼を賜りますようお願い申し上げます｡
まずは略儀ながら書中をもちましてご挨拶申し上げます｡
敬具　



記
新事務所開業日：2008年6月23日 (月)
新 住 所：上海市天山路310号 海益商務大廈8楼AB室　〒200336
新ＴＥＬ：021‐3353‐8700 （代表）
新ＦＡＸ：021‐3353‐8765 （不動産仲介部，投資諮詢部）
    　  021‐3353‐8766 （人才諮詢部）
	　	　	　


★ﾘｰﾄﾞ･ｴｽからのお知らせ★

ﾘｰﾄﾞ･ｴｽでは､現在ご在職中で平日忙しい方のために､｢土曜日登録会｣を実施して
おります｡平日はなかなか忙しくてお時間がとれない方も､土曜日にｺﾝｻﾙﾀﾝﾄとゆっくり
ｷｬﾘｱ･ｱｯﾌﾟについて相談しませんか？
　
お問い合わせは　kuwabara@lead-s.com.cn　まで！

〜求職者の方々へ〜
弊社では掲載情報の正確性には十分注意しておりますが､実際と異なる記載が
ございましたらkuwabara@lead-s.com.cnまでご一報ください｡
また広告主がﾕｰｻﾞｰ様にご提供する情報の内容及びそれに起因する損害等に関
しては責任を負いかねますので予めご了承ください｡



□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
                     ﾘｰﾄﾞ･ｴｽ主催　
                簿記【３級】講座のご案内！
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

ﾘｰﾄﾞ･ｴｽ人材紹介事業部からのお知らせです｡

2006年より開催しております簿記３級講座､
ご好評につき次回開講日程が決まりましたので､ご案内申し上げます｡
 
当講座は､全１０回（※）で簿記３級の会計知識習得を目指します｡
　･ﾋﾞｼﾞﾈｽのあらゆるｼｰﾝを財務的観点から洞察する
　･次年度の予算編成
　･事業計画書の作成
　･日本本社への月次報告
　･中国人財務担当の日本会計習得
　･翻訳のための会計用語の理解
等に､ぜひ本講座をお役立て下さい｡
※２級講座は７月６日開講｡詳しくはお問い合わせ下さい｡
 
■資格取得を目指す方へ朗報！■
上海で簿記の試験が開催されることとなりました｡
開催されるのは日商簿記ではなく､全経簿記です｡
当簿記講座は全経簿記及び日商簿記に対応した講座となっております｡
（日商簿記試験は上海では開催されません｡）
受験対象者は国籍を問いませんので､中国国籍の方の受験も可能です｡


〜　簿記【３級】講座について　〜

●講座回数　　　　　･･･　全１０回　
  
●ひとｺﾏ（一回）　　･･･　２．５時間

●第1回開催日　　　･･･　７月１９日（土）　１０：００〜１２：３０
 
※第１回は無料体験が可能｡

●講座料　　　　　　･･･　2,700元　（目安１時間あたり１０８元）
 
※全10回ｺｰｽ､一活払いの料金｡
分割払いおよび他ｺｰｽの受講料は詳細ﾌｧｲﾙを参照｡
※ﾃｷｽﾄ､問題集代金は別途お支払い｡正式お申込みの方は
先着10名様､無料配布｡

●場所　　　　･･･古北新区宝石公寓51弄22号401室
　　　　　　　　　　　（ｶﾙﾌｰﾙ古北店向かい）

●講師　　　　･･･日本の大手専門学校での講師経験者

《講師経歴》
SVS簿記教室所属､深野幸平｡1976年生まれ｡
2006年より上海で簿記教室の講師を務める｡
同志社大学卒業後､会計事務所に勤務｡
日本大手専門学校で教壇に立ち､人気
講師として活躍｡経験を活かし､実務に
即した本格講義を行います｡
ﾓｯﾄｰは『わかりやすく､楽しい講義』です｡
 
 
★この講座の良いところ！（講師談）★
　
　☆1　『簿記って何？』からわかりやすく､簡単に
　　　　　講義します！
　　　　　：日経新聞がﾜｶﾙ！
　　　　　：会社の財政状態（B/S）､経営成績（P/L）
　　　　　　がﾖﾒﾙ！
　
　☆2　日商簿記３級は様々な資格につながる
　　　　　『資格の幹』です！
　　　　　※様々な資格：ﾌｧｲﾅﾝｼｬﾙﾌﾟﾗﾝﾅｰ
　　　　　　　　　　　　　：中小企業診断士
　　　　　　　　　　　　　：不動産鑑定士
　　　　　　　　　　　　　：税理士
　　　　　　　　　　　　　：公認会計士

　☆3　やってみると意外とおもしろいです！簿記は！
　　　　　：貸方（右）､借方（左）がﾋﾟｯﾀﾘ一致した
　　　　　　ときは嬉しいです｡

　☆4　第１回目の講義は『お試し体験』が可能です！
　　　　　：上記のように申しましたも､実際に講義を受けて
　　　　　　みないとｲﾒｰｼﾞしにくいかと思いますので､第
　　　　　　1回目の講義は『お試し体験』として簿記の講義
　　　　　　とはどのようなものか体験していただくことがで
　　　　　　きます｡
　

ここ上海で新しいことを勉強してみませんか？
投資するなら自分へ｡


□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

連絡先：ﾘｰﾄﾞ･ｴｽ　人材紹介部
 　　　　　　担当：桑原
 　　　　　　TEL：5240-1050ｘ120
 　　　　　　E-mail：kuwabara@lead-s.com.cn
 
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
※定員制｡先着順に受付を締め切らせていただきます｡
　ご了承下さい｡
※全経簿記能力検定試験が上海で開催されます｡
日程：　11月23日
申込期間：　9月29日〜10月27日
申込受付：　ISI国際学院　上海校　tel　5127-8220
会場：　上海市虹口区（地下鉄1号線”赤峰駅”近く）　ISI国際学院　上海校


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
お問い合わせ
ﾘｰﾄﾞ･ｴｽ人材ｺﾝｻﾙﾃｨﾝｸﾞ
設立　　：2005年9月
事業内容：人材紹介（高級日本語人材･日本人等の紹介）
所在地　：上海市江蘇路369号兆豊世貿大厦17A
ＴＥＬ　：（021）5240−1050
E-mail  ：hr-jp@lead-s.com.cn
ＨＰ    ：www.lead-s.com.cn/person.asp
担当　　：今宮､立岩､桑原
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ﾒﾙﾏｶﾞの登録･解除はｺﾁﾗから⇒http://www.mag2.com/m/0000232802.html

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前| 最新号 |次

まぐまぐｱｰｶｲﾌﾞ検索