まぐまぐﾒﾙﾏｶﾞｱｰｶｲﾌﾞ
塾なんていらない！志望学校合格を目指す自習

2008.10.01
私の経験～英語がﾀﾞﾒだよ

ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前|
最新号 |
次
─────────────────────────────────


　　◆塾なんていらない！志望学校合格を目指す自習◆　2008/10/01

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　現在：57部配信
─────────────────────────────────

10月に突入しました！ｾﾝﾀｰ試験､中学入試まで3ｶ月半です｡
体調も崩さず頑張ってますか｡
と書きながら､これを読んでいる人の世代は子を持つ人が多いような気がします｡
小学生はまだしも､中高生で読んでいる人っているんでしょうか(^^ゞ

･････････････････････
･◆第29号目次  　　　　　　　　　　　　･
･　◇私の経験～英語がﾀﾞﾒだよ        　･
･　◇少し宣伝です　　　　　　　　　　　･
･････････････････････


◇私の経験～英語がﾀﾞﾒだよ

英語ですから､中学以降の話です｡

最初､英語に苦手意識はありませんでした｡

今でもお世話になっている恩師が中1の時に担当されていたのですが､非常に分かり
やすく､成績も良かったです｡

ところが中2という中高一貫教育の中だるみ､あまり勉強もしなくなり､成績はﾎﾞﾛﾎﾞﾛ
でした｡

当時の洛星はﾌﾟﾛｸﾞﾚｽという教材を使っていたのですが､この塾を開いてからその
恩師に聞くと､｢ﾌﾞｯｸ2（中2で使うもの）が一番大事やねん｣と｡

一番大事な部分を一番ｻﾎﾞっていたことになります｡

それでも中3では､中1の時にどうやって勉強していたかを思い出し､何とか平均点以上
は取れるようになりましたが､高校からはﾎﾞﾛﾎﾞﾛでした｡

大学受験でもそれほど点数は良くなかったと思います｡

勉強も｢ただ問題集を解くだけ｣でした｡

和訳の問題集は分からない言葉は辞書で調べて和訳し､答えと照らし合わせるだけ､
文法問題も解いて､間違えた問題は覚え･･･の繰り返しでした｡

英単語なんて､900語収めた英単語の本で､完璧に覚えたのは半分だけでした｡

そんな英語に転機が訪れたのは大学院入試での面接あたり｡お恥ずかしい話､それまでは
｢なんとなく｣といった感覚でした｡

私は農学部で､当時勤めていた塾の塾長に｢大学生活みたいに自由に時間の使える時期
は､社会人になったらないから､大学院に行っとき｣と言われて大学院を目指したの
ですが､専門分野以外に英語の試験もあったので､英語の勉強もして試験に臨みました｡

8月の下旬に試験があり､2日目に面接､後日に合格発表なんですが､その面接で

｢ｷﾐね､ﾀﾞﾒだよ｡特に英語がﾀﾞﾒだよ｡もう1年受けても受からないよ｣

と言われました｡

受けた瞬間､不合格だとは思いました｡だから｢ﾀﾞﾒ｣とか｢英語がﾀﾞﾒ｣と言われても
全然腹は立ちませんでした｡

が､｢もう1年受けても受からないよ｣には､ものすごく腹が立ちました｡今年の不合格
は仕方ない､でもなぜ1年後のことまで分かるのか､と｡

頭脳はないものの､人一倍強い負けん気に火がつきました｡

後日お世話になった助手（今は助教と言いますね）に報告に行き､面接のことも言った
のですが､そこでちょっとしたﾎﾟｲﾝﾄを教えてもらったのです｡

｢英語の先生の話では､和訳は､訳しているうちに主語と述語がつながらなくなっている
場合があるんやて｡そういう訳は論外やて｡だから､どんなに長い文の訳でも､主語と述
語がちゃんとつながっている訳を作らないとｱｶﾝ｣

これは私の英語を大きく変えました｡

さらにある問題集で構文分けの大切さを知りました｡私がやっていたのは適当に単語を
つないでそれっぽく見せていただけのものでした｡

以降､次の大学院入試に向け､毎日和訳と英作文の練習をしました｡

和訳は､どんな簡単な文も構文分けをし､主語と述語のつながりを注意しながら訳を
作り､同じ問題集を何度も何度もやりました｡

英作文は｢和文和訳｣を意識し､簡単な英単語で書くように心がけました｡

以上のような作業を辛抱強く続けていると､ある日､急に｢見える｣ようになりました｡

ある人も言っていたのですが､英語はある日突然わかるようになるそうです｡

これ以後も英語の勉強を続け､合格した大学院で､｢同点でもう1人いたけど､ｷﾐは
英語がよくできているから､ｷﾐを合格にした｣という後日談を聞きました｡

ということで､ﾎﾟｲﾝﾄは
1.英語は､ある日突然できるようになるから､それまでは辛抱強く勉強を続けること
2.和訳は単語の意味が大事なのではなく､主述のつながりを重視する｡
（とはいうものの､単語は多く覚えるに越したことないです）

でしょうか｡あと､負けん気も大事です(^^ゞ

◇少し宣伝です

HPを大幅に更新しました｡
http://web.kyoto-inet.or.jp/people/k-morimo/home/
行政書士としては､｢老いじたく｣を中心にしていくつもりです｡

また､｢名前のない学校｣を開きました｡
http://web.kyoto-inet.or.jp/people/k-morimo/home/gakkou.html
内容は徐々に充実させていくつもりですが､とりあえずは中学受験用の国語などを中心
にしていくつもりです｡

第30号では｢中学受験についての質問1｣について書こうと思います｡

ご意見･ご質問があれば
k-morimo@mbox.kyoto-inet.or.jp
にﾒｰﾙ下さい｡ﾒﾙﾏｶﾞの感想などいただければありがたいです｡

またはﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞに記してある電話･ﾌｧｯｸｽでも受付けます｡

塾長が開く｢名前のない勉強会｣のﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞはこちら
http://web.kyoto-inet.or.jp/people/k-morimo/home/


  ----------------------------------------------------------------------
  塾なんていらない！志望学校合格を目指す自習
    発行ｼｽﾃﾑ：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ 
    配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000261079.html 
  ----------------------------------------------------------------------

発行元　名前のない勉強会
　　　　事務所e-mail  　　　　k-morimo@mbox.kyoto-inet.or.jp
ﾒﾙﾏｶﾞﾄｯﾌﾟ(記事一覧)へ
前|